Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pelgrim MAC696RVS Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MAC696RVS:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INHOUDSOPGAVE
Het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
De ovenfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Het gebruik van deze handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De klok instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
De energiebesparingsstand instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De Verwarmingsmogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
De werking van een magnetronoven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
De magnetronfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
De ovenfuncties gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Een bereidingstijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Een eindtijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Een bereidingstijd uitstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
De combifuncties gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
De automatische menustanden gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
De stoommand gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
De Aqua Clean-stand gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
De pieptoon uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Het kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
De magnetronoven reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
De magnetronoven opbergen en repareren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Foutcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Technische specifi caties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Verwijderen van apparaat en verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
NL 3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pelgrim MAC696RVS

  • Seite 118 FR 62...
  • Seite 119 INHALTSANGABE Die Bedienleiste ............4 Die Ofenmodi .
  • Seite 120: Die Bedienleiste

    DIE BEDIENLEISTE 2 3 4 7 6 13 5 15 16 17 18 19 20 Aus-Modus 13. Moduswahlschalter Mikrowellenmodus 14. Display Ofenmodus „Umluft“ 15. Taste „Ofenbeleuchtung“ Ofenmodus „Grill“ 16. Taste „Uhr“ Ofenmodus „Großer Grill“ 17. Taste „+30 sec“ (Schnellstart) Ofenmodus „Grill mit Lüfter“ 18.
  • Seite 121: Die Ofenmodi

    DIE OFENMODI Bedienleiste Grill- und Oberelement Stufe 5 Stufe 4 Ofenebenen Stufe 3 Stufe 2 Mikrowellenstufe 1 Türverriegelung Tür Griff Anmerkung Im Ofen kann auf die verschiedenen Stufen ein Backblech oder Ofenrost eingeschoben • werden. Stufe 1 ist die niedrigste Stufe im Ofen und Stufe 5 die höchste. •...
  • Seite 122: Die Zubehörteile

    Konsultieren Sie die Kochanleitung in dieser Anleitung, um das passende Zubehör für Ihre Speisen zu bestimmen. DIE VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für einen Pelgrim-Mikrowellenofen entschieden haben. Die Anleitung enthält wichtige Informationen für den Gebrauch und die Wartung Ihres neuen Mikrowellenofens. Die Installationsanleitung wird separat geliefert.
  • Seite 123: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN Sicherer Gebrauch WARNUNG: Sowohl das Gerät selbst als auch • die Teile im Geräteinnenraum werden bei der Verwendung heiß. Fassen Sie keine heißen Teile an. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren von diesem Gerät fern, es sei denn, Sie können sie ständig beaufsichtigen.
  • Seite 124 SICHERHEITSANWEISUNGEN Bei der Zubereitung von Speisen mit Alkohol können • die hohen Temperaturen dafür sorgen, dass der Alkohol verdampft. Der Dampf kann sich entzünden, wenn er mit heißen Teilen in Berührung kommt. Verwenden Sie das Gerät nicht, um darin • entzündliche Materialen oder Materialien, die sich schnell verformen, aufzubewahren.
  • Seite 125 SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG: Das Kochen mit Fett oder Öl ohne • Aufsicht kann gefährlich sein und einen Brand verursachen. Versuchen Sie NIEMALS, einen Brand mit Wasser • zu löschen. Schalten Sie das Gerät aus und halten Sie die Tür geschlossen. WARNUNG: Brandgefahr: Bewahren Sie keine •...
  • Seite 126 SICHERHEITSANWEISUNGEN Die Mikrowelle ist isoliert. Allerdings fi ndet • doch immer eine Wärmeübertragung statt und die Temperatur an der Außenseite des Geräts wird ansteigen. Diese Temperaturen liegen im Normbereich. Verwenden Sie ausschließlich Besteck und Geschirr, • das für die Mikrowelle geeignet ist. Achten Sie auf Gold- und Silberränder.
  • Seite 127: Sichere Verwendung Des Ofens

    SICHERHEITSANWEISUNGEN Behalten Sie die Mikrowelle im Auge, wenn Sie • Speisen in Plastik- oder Papierverpackung erhitzen, weil möglicherweise Flammen entstehen können. Erhitzen Sie Produkte nie länger als nötig und • beachten Sie, dass die Speise weiter kocht, auch nachdem die Hitzequelle ausgeschaltet ist. Stechen Sie mit einer Gabel oder einem anderen •...
  • Seite 128 SICHERHEITSANWEISUNGEN Der Ofen ist mit einem Lüfter ausgestattet, • welcher das Ofengehäuse kühlt. Der Lüfter bleibt möglicherweise noch einige Zeit im Betrieb, nachdem Sie den Ofen ausgestellt haben. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet • ist, bevor Sie die Lampe auswechseln, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
  • Seite 129 SICHERHEITSANWEISUNGEN Verschüttete Speisen oder Fruchtsäfte wie • Rhabarber oder Pfl aumensaft können die Farbe der Emaille angreifen. Wir empfehlen Ihnen, den Ofen direkt zu reinigen, nachdem dieser abgekühlt ist. Anmerkung: Das Wasser in der Dampfschale ist noch heiß! Verwenden Sie hitze- und dampfbeständige •...
  • Seite 130 SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses Gerät darf nicht über eine Steckdose • oder Verlängerungsschnur an das Stromnetz angeschlossen werden, da sonst die sichere Verwendung des Geräts nicht mehr länger garantiert werden kann. WARNUNG: Sie dürfen das Gehäuse des Geräts • niemals öff nen. Das Gehäuse darf nur von einem Kundendiensttechniker geöff net werden.
  • Seite 131: Die Uhr Einstellen

    DIE UHR EINSTELLEN Wenn Sie das Gerät das erste Mal an das Stromnetz anschließen leuchtet das Display auf. Nach drei Sekunden beginnen das Uhrensymbol und „12:00“ auf dem Display zu blinken. Stellen Sie die Uhr auf die richtige Zeit ein. Die Uhr einstellen Drücken Sie auf „UHR“.
  • Seite 132: Den Energiesparmodus Einstellen

    DEN ENERGIESPARMODUS EINSTELLEN Der Ofen verfügt über einen Energiesparmodus (Eco-Modus). In diesem Modus wird das Display des Ofens ausgeschaltet. Stand-by-Modus Wenn der Ofen 10 Minuten nicht verwendet wird, schaltet dieser automatisch in den Stand-by-Modus (Standard). ECO-Modus Im Eco-Modus ist das Display (Zeitanzeige) ausgeschaltet. Halten Sie „ENDZEIT“...
  • Seite 133: Die Erwärmungsmöglichkeiten

    DIE ERWÄRMUNGSMÖGLICHKEITEN In der folgenden Übersicht werden die verschiedenen Erwärmungsmöglichkeiten sowie Ofeneinstellungen aufgeführt. Verwenden Sie die Kochanleitung auf den folgenden Seiten, um den korrekten Modus und die passende Einstellung für Ihr Rezept zu bestimmen. MIKROWELLENMODUS Zum Zubereiten und Auftauen von Speisen werden Mikrowellen verwendet.
  • Seite 134 DIE ERWÄRMUNGSMÖGLICHKEITEN Aqua-Clean Der heiße Dampf überzieht den Ofeninnenraum mit einer Feuchtigkeitsschicht, wodurch Sie den Ofen einfach reinigen können. Das Aqua-Clean-Programm dauert 15 Minuten. Gemüse-Menümodus Wählen Sie aus 10 vorprogrammierten „Gemüse-Menümodi“. Garzeit und Leistung werden automatisch gewählt. Sie müssen nur das Programm und das Gewicht wählen, um den Kochvorgang zu starten.
  • Seite 135: Die Funktionsweise Eines Mikrowellenofens

    DIE FUNKTIONSWEISE EINES MIKROWELLENOFENS Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Die Energie ermöglicht es, Speisen zu garen oder zu erwärmen, ohne dass die Form oder Farbe beeinträchtigt wird. Sie können Ihre Mikrowelle folgendermaßen verwenden: • Mikrowellenmodus • Kombimodi Zubereitungsgrundsatz Die von der Mikrowelle erzeugten Mikrowellen werden durch ein Verteilungssystem gleichmäßig...
  • Seite 136: Den Mikrowellenmodus Verwenden

    DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Bei der Verwendung der Mikrowelle dringen Mikrowellen in die Speise ein. Diese Wellen werden durch Wasser, Fett und Zucker in der Speise angezogen und aufgenommen. Durch die Mikrowellen bewegen sich die Moleküle in der Speise schnell. Die schnelle Bewegung der Moleküle verursacht Reibung, und die Speise wird durch die dadurch entstehende Hitze erwärmt.
  • Seite 137 DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Richtlinien für die Mikrowellenleistung LEISTUNG PROZENTSATZ AUSGANGSLEISTUNG ANMERKUNG Zum Erwärmen von MAXIMUM Flüssigkeiten. Zum Erwärmen HOCH und Zubereiten von Speisen. Zum Erwärmen MITTELHOCH und Zubereiten von Speisen. Zum Braten von Fleisch MITTEL und dem Erwärmen MITTELNIEDRIG von delikaten Speisen. Zum Auftauen und AUFTAUEN Durchgaren.
  • Seite 138 DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Richtlinien für das Mikrowellenkochgeschirr Kochgeschirr, das Sie im Mikrowellenmodus verwenden, darf die Mikrowellen nicht blockieren. Mikrowellen werden von Metallen wie Edelstahl, Aluminium und Kupfer refl ektiert. Verwenden Sie daher kein Kochgeschirr aus Metall. Kochgeschirr, auf dem steht, dass es für die Mikrowellennutzung geeignet ist, kann sicher verwendet werden.
  • Seite 139 DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN KOCHGESCHIRR MIKROWELLE ANMERKUNGEN SICHER Papier Teller, Becher, Für kurze Garzeiten und Erwärmen. •  Servietten und Zum Absorbieren von überschüssiger Küchenpapier Feuchtigkeit. Recyceltes Papier •  Kann Lichtbogenbildung verursachen. Plastik Schälchen Insbesondere hitzebeständiges •  thermoplastisches Material. Andere Plastikarten können sich bei hohen Temperaturen verziehen oder verfärben.
  • Seite 140: Allgemeine Kochanleitung Für Den Mikrowellenmodus

    DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Allgemeine Kochanleitung für den Mikrowellenmodus Für die Zubereitung in der Mikrowelle geeignete Speisen Verschiedene Arten von Speisen können in der Mikrowelle zubereitet werden, wie frisches oder gefrorenes Gemüse, Obst, Nudeln, Reis, Getreide, Bohnen, Fisch und Fleisch. Auch Soßen, Custards, Suppen, Dampfpuddings, Früchtegelees und Chutneys können Sie in der Mikrowelle zubereiten.
  • Seite 141: Kochanleitung Für Frisches Gemüse

    DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Kochanleitung für frisches Gemüse Verwenden Sie eine geeignete gläserne Pyrexform mit Deckel. Fügen Sie 30 - 45 ml (2 - 3 EL) kaltes Wasser für jede 250 g hinzu, außer es wird eine andere Wassermenge empfohlen (siehe Tabelle). Während der Mindestzeit abgedeckt lassen (siehe Tabelle). Setzen Sie die Zubereitung fort, um das gewünschte Resultat zu erzielen.
  • Seite 142: Kochanleitungen Für Reis Und Nudeln

    DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Kochanleitungen für Reis und Nudeln Reis Verwenden Sie eine große gläserne Pyrexform mit Deckel. (Beachten Sie, dass der Reis bei der Zubereitung sein Volumen verdoppelt.) Während der Zubereitung abdecken. Rühren Sie nach der Zubereitung und vor der Ruhezeit um. Fügen Sie Salz oder Kräuter und Butter hinzu. Der Reis hat möglicherweise nicht das gesamte Wasser absorbiert, nachdem die Zubereitung abgeschlossen ist.
  • Seite 143: Flüssigkeiten Aufwärmen

    DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Rühren Rühren Sie Speisen gut um oder wenden Sie sie während des Aufwärmens, damit Sie die besten Ergebnisse erzielen. Rühren Sie, wenn möglich, auch vor dem Servieren noch einmal gut um. Rühren ist besonders beim Erwärmen von Flüssigkeiten wichtig. Aufwärm- und Ruhezeiten Wenn Sie Speisen zum ersten Mal aufwärmen, ist es hilfreich, wenn Sie sich die dafür benötigte Zeit notieren, damit Sie in der Zukunft wieder darauf zurückgreifen können.
  • Seite 144 DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Babynahrung und Milch aufwärmen Bitte sehen Sie die Leistung und die Zeit in dieser Tabelle als Richtlinie zum Aufwärmen. Speise Portion Leistung Zeit Ruhezeit Zubereitung (Min.) Geben Sie den Inhalt auf einen tiefen Keramikteller. Während der Zubereitung abdecken. Babynahrung Rühren Sie die Speise nach der 30 -...
  • Seite 145: Flüssigkeiten Und Speisen Aufwärmen

    DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Flüssigkeiten und Speisen aufwärmen Bitte sehen Sie die Leistung und die Zeit in dieser Tabelle als Richtlinie zum Aufwärmen. Speise Portion Leistung Zeit Ruhezeit Zubereitung (Min.) Gießen Sie das Getränk in einen Keramikbecher und erhitzen 250 ml Sie das Getränk, ohne den 1½...
  • Seite 146 DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Auftauen Mithilfe von Mikrowellen lassen sich gefrorenen Speisen hervorragend auftauen. Mikrowellen sorgen dafür, dass gefrorene Speisen in kurzer Zeit gleichmäßig aufgetaut werden. Dies kann von großem Vorteil sein, zum Beispiel wenn Sie überraschend Gäste bekommen. Gefrorenes Gefl ügelfl eisch muss vor der Zubereitung vollständig aufgetaut sein. Entfernen Sie mögliche Metallstreifen und nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung, um Feuchtigkeit ablaufen zu lassen.
  • Seite 147 DEN MIKROWELLENMODUS VERWENDEN Speise Portion Zeit Ruhezeit Zubereitung (Min.) (Min.) Fisch Fischfi lets 6 - 7 10 - 25 Legen Sie den gefrorenen Fisch in die Mitte eines Keramiktellers. Ganzer Fisch 11 - 13 Legen Sie dünnere Stücke unter die dickeren. Packen Sie dünnere Endstücke der Filets und den Schwanz des ganzen Fisches in Alufolie ein.
  • Seite 148: Die Ofenmodi Verwenden

    DIE OFENMODI VERWENDEN Wählen Sie aus 4 Ofenmodi. Konsultieren Sie die Kochanleitung, um den passenden Ofenmodus zu bestimmen. Ofenmodus wählen Drehen Sie den MODUSWAHLSCHALTER auf den gewünschten Ofenmodus. Umluft Grill Großer Grill Grill + Umluft DE 32...
  • Seite 149 DIE OFENMODI VERWENDEN Wenn Sie die Temperatur ändern Wenn Sie die Garzeit ändern möchten, drücken Sie auf „SELECT“ möchten, drücken Sie auf (Auswahl) und drehen Sie den „GARZEIT“ und drehen Sie den FUNKTIONSWAHLSCHALTER auf FUNKTIONSWAHLSCHALTER die gewünschte Temperatur. auf die gewünschte Garzeit. Drücken Sie auf „START“.
  • Seite 150 DIE OFENMODI VERWENDEN Umluft Für diesen Modus werden das Ober- und das Unterelement sowie der Lüfter aktiviert. Die Hitze wird gleichmäßig im Ofen verteilt. Dieser Modus ist geeignet für große Speisemengen, die Wärmezufuhr benötigen wie beispielsweise große Gratins und Torten. Das Backblech oder der Ofenrost wird meistens auf Stufe 2/3 eingeschoben.
  • Seite 151 DIE OFENMODI VERWENDEN Grill Der Modus ist zum Grillen von kleineren Mengen fl acher Speisen gedacht wie beispielsweise Beefsteak, Schnitzel, Fisch und Toast. Stellen Sie die Speise in die Mitte auf den Rost. Nur das Oberelement ist eingeschaltet. Verwenden Sie zum Grillen den Ofenrost auf Stufe 5 und das Backblech auf Stufe 2.
  • Seite 152 DIE OFENMODI VERWENDEN Großer Grill Der Maxi-Grill eignet sich hervorragend zum Grillen von größeren Mengen fl acher Speisen wie beispielsweise Beefsteak, Schnitzel, Fisch und Toast. Der Maxi-Grill ist zudem auch zum Zubereiten von Toast geeignet. Beide Oberelemente und das Grillelement sind eingeschaltet, wenn Sie diesen Ofenmodus wählen.
  • Seite 153 DIE OFENMODI VERWENDEN Grill + Lüfter Das Grillelement und der Lüfter in der Ofenrückwand sind eingeschaltet. Der Lüfter sorgt dafür, dass die heiße Luft zirkuliert. Es wird empfohlen, den Ofen vorzuheizen, bevor Sie Speisen in den Ofen stellen. Zum Grillen wird der Ofenrost oder das Backblech für gewöhnlich auf Stufe 1 oder 3 gesetzt.
  • Seite 154: Eine Garzeit Einstellen

    EINE GARZEIT EINSTELLEN Durch das Einstellen einer Garzeit können Sie den Ofen automatisch ausgeschaltet lassen, wenn die eingestellte Zeit verstrichen ist. Einstellen Garzeit Wählen Sie den gewünschten Modus Drücken Sie auf „GARZEIT“. (und stellen Sie falls gewünscht die Temperatur ein). Drehen Sie den Drücken Sie auf „START“.
  • Seite 155: Einstellen Einer Endzeit

    EINSTELLEN EINER ENDZEIT Durch das Einstellen einer Endzeit können Sie den Ofen automatisch am eingestellten Zeitpunkt ausschalten. Einstellen einer Endzeit Wählen Sie den gewünschten Modus Drücken Sie auf „ENDZEIT“. (und stellen Sie falls gewünscht die Die aktuelle Zeit wird blinkend auf Temperatur ein).
  • Seite 156: Eine Garzeit Verschieben

    EINE GARZEIT VERSCHIEBEN Durch das Einstellen einer Garzeit und einer Endzeit können Sie den Ofen automatisch am eingestellten Zeitpunkt ein- und ausschalten. Beispiel mit der Umluft-Einstellung: Aktuelle Zeit: 12:00 Uhr / Garzeit: 2 Stunden Endzeit: Sie möchten die Zubereitung um 18:00 Uhr enden lassen.
  • Seite 157: Die Kombimodi Verwenden

    DIE KOMBIMODI VERWENDEN Mikrowelle + Grill In diesem Modus fi ndet eine Kombination der Strahlungswärme des Grills und der schnellen Zubereitungsweise in der Mikrowelle statt. Die Garzeit wird verkürzt und das Ergebnis ist eine gebräunte, knusprige Kruste. Dieser Modus ist geeignet für alle Sorten zubereiteter Speisen, die aufgewärmt und gebräunt (z. B.
  • Seite 158 DIE KOMBIMODI VERWENDEN Für den Modus Grill + Mikrowelle wird das Keramikbackblech üblicherweise zusammen mit dem Trägerrost in Stufe 4 eingeschoben. * Mikrowellenleistung: 100 - 600 W * Temperaturmodus: 40 - 200 °C * Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Glasschalen für Temperaturen von 40 bis 250 °C geeignet sind.
  • Seite 159 DIE KOMBIMODI VERWENDEN Mikrowelle + Umluft In diesem Modus wird der Mikrowellenmodus mit Umluft kombiniert, wodurch sich die Garzeit verkürzt und Speisen eine braune, knusprige Kruste erhalten. Dieser Modus ist geeignet für alle Sorten Fleisch und Gefl ügel, aber auch für Eintöpfe, überbackene Gerichte, Roastbeef, Biskuitteig und leichte Obstkuchen, Torten und Streuselgebäck.
  • Seite 160 DIE KOMBIMODI VERWENDEN Für den Modus Mikrowelle + Umluft wird das Keramikbackblech üblicherweise zusammen mit dem Trägerrost in Stufe 3 eingeschoben. * Mikrowellenleistung: 100 - 600 W * Temperaturmodus: 40 - 200 °C * Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen verwendeten Glasschalen für Temperaturen von 40 bis 230 °C geeignet sind.
  • Seite 161: Die Automatischen Menümodi Verwenden

    DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Bei den automatischen Menümodi können Sie aus 25 vorab programmierten Einstellungen (10 für die automatische Zubereitung, 10 für die Gemüse-Menümodi und 5 für das automatische Auftauen) wählen, um so einfach Ihre Lieblingsspeisen zuzubereiten. Die Garzeit und die Leistung werden automatisch eingestellt. Wählen Sie eine von 25 Einstellungen, stellen Sie das Gewicht ein und beginnen Sie die Zubereitung.
  • Seite 162 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Anmerkung Für einige automatische Menüs sind keine zusätzlichen Handgriff e erforderlich. Bei anderen • Menüs muss die Speise gewendet werden. Der Ofen gibt einen Signalton ab, um dies anzuzeigen. Die eingestellte Ofentemperatur und die Garzeit werden angezeigt, wenn das automatische •...
  • Seite 163 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Speise Gewicht Zubehörteile Stufe Zubereitung (kg) Bereiten Sie eine Mischung aus Olivenöl oder Butter mit Salz und Pfeff er zu. Schmieren Sie die Hühnerteile gut ein. Setzen Sie die Hühnchenteile mit der Haut nach unten auf den Trägerrost 0,6 - 0,7 Trägerrost + A:05 Hühnerteile...
  • Seite 164 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Gemüse-Menümodus Bei den Gemüse-Menümodi können Sie aus 10 vorab programmierten Einstellungen wählen, für eine bequeme und einfache Zubereitung Ihres Gemüses. Die Garzeit und die Leistung werden automatisch eingestellt. Wählen Sie eine von 10 Einstellungen, stellen Sie das Gewicht ein und beginnen Sie die Zubereitung.
  • Seite 165 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Tabelle Gemüse-Menümodus Bitte sehen Sie diese Tabelle als Richtlinie für die Zubereitung. Vorheizen ist nicht notwendig. Speise Portion Stufe Zubereitung Zubehörteile (kg) U:01 Brokkoli 0,2 - 0,3 Waschen und putzen Sie Röschen 0,3 - 0,4 den Brokkoli und legen Sie ihn dann in den Dampfkorb.
  • Seite 166 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Speise Portion Stufe Zubereitung Zubehörteile (kg) U:04 Kartoff eln mit 0,3 - 0,4 Waschen und putzen Schale 0,7 - 0,8 Sie die Kartoff eln. Fetten Sie die Kartoff eln mit Olivenöl ein und stechen Sie mit einer Gabel in die Keramikbackblech Schale.
  • Seite 167 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Speise Portion Stufe Zubereitung Zubehörteile (kg) U:08 Geschnittene 0,2 - 0,3 Schneiden Sie die Zwiebel 0,4 - 0,5 Zwiebeln in Ringe oder halbieren Sie diese noch. Keramikbackblech Fügen Sie nur 1 EL kaltes Wasser hinzu. Geben Sie Dampfkorb sie in den Dampfkorb mit Deckel.
  • Seite 168 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Auftaumodus Diese Programme verwenden ausschließlich Mikrowellen. Entfernen Sie vor dem Auftauen der Speisen alle Verpackungen. Legen Sie Fleisch, Gefl ügel und Fisch auf das Keramikbackblech. Den Auftaumodus auswählen Drehen Sie den Drehen Sie den MODUSWAHLSCHALTER auf den FUNKTIONSWAHLSCHALTER, AUFTAUMODUS.
  • Seite 169 DIE AUTOMATISCHEN MENÜMODI VERWENDEN Richtlinien für den automatischen Auftaumodus In der folgenden Tabelle sind die unterschiedlichen Programme für das automatische Auftauen aufgeführt sowie die Mengen, Ruhezeiten und die entsprechenden Empfehlungen. Nr. Speise Gewicht Zubehörteile Stufe Ruhezeit Zubereitung (kg) (Min.) Packen Sie die Ränder in Alufolie ein.
  • Seite 170: Den Dampfkorb Verwenden

    Vorsichtsmaßnahmen für einen sicheren Gebrauch der Mikrowelle sorgfältig befolgt werden. Der Dampfkorb basiert auf dem Prinzip des Garens mit Dampf und wurde für schnelles und gesundes Garen in Ihrer Pelgrim Mikrowelle entwickelt. Dieses Zubehör ist ideal zum Kochen von Reis, Nudeln, Gemüse usw. in Rekordzeit bei gleichzeitigem Erhalt der Nährwerte.
  • Seite 171 DEN DAMPFKORB VERWENDEN Tabelle für das Dampfgaren In der folgenden Tabelle fi nden Sie Richtlinien zum Garen verschiedener Speisen mit dem Dampfkorb. Die Mengen, Leistung, Kochzeit und entsprechenden Empfehlungen werden angegeben. Speise Gewicht Leistung Kochzeit Zubehörteile Empfehlung (Min.) Waschen Sie die Artischocken und trocknen Sie sie ab.
  • Seite 172 DEN DAMPFKORB VERWENDEN Speise Gewicht Leistung Kochzeit Zubehörteile Empfehlung (Min.) Waschen Sie die Kartoff eln, wiegen Sie sie und legen Sie sie in die Schüssel. Fügen Kartoff eln mit Schüssel mit 7 - 8 Sie 3 EL Wasser hinzu. Schale Deckel Setzen Sie den Deckel auf.
  • Seite 173 DEN DAMPFKORB VERWENDEN Speise Gewicht Leistung Kochzeit Zubehörteile Empfehlung (Min.) Wiegen Sie nach dem Schälen das frische Obst (beispielsweise Äpfel, Birnen, Aprikosen, Mangos oder Ananas). Putzen Sie das Obst und schneiden Sie es in Schüssel mit gleich große Stücke oder Fruchtkompott 3 - 4 Deckel...
  • Seite 174: Den Aqua-Clean-Modus Verwenden

    DEN AQUA-CLEAN-MODUS VERWENDEN Mit dem Aqua-Clean-Modus reinigen Sie schnell Ihren Ofen (15 Minuten). Drehen Sie den Drücken Sie auf „START“. Der Ofen MODUSWAHLSCHALTER auf den startet automatisch. Aqua-Clean-Modus.  Nach 15 Minuten stoppt der Ofen  Gießen Sie ungefähr 100 ml automatisch. Wischen Sie den Ofen Wasser unten in den leeren Ofen.
  • Seite 175: Den Signalton Ausschalten

    DEN SIGNALTON AUSSCHALTEN Drehen Sie den Wenn Sie den Signalton ausschalten MODUSWAHLSCHALTER auf „AUS“. möchten, halten Sie die Tasten „GARZEIT“ und „ENDZEIT“ gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt. Wenn Sie den Signalton wieder einschalten möchten, halten Sie erneut die Tasten „GARZEIT“ und „ENDZEIT“...
  • Seite 176: Die Kindersicherung

    DIE KINDERSICHERUNG Mit der Kindersicherung des Ofens können Sie die Bedienleiste sichern, um eine unbeabsichtigte Nutzung des Ofens zu vermeiden. Den Ofen sichern Halten Sie die Taste „+30 sec“ Auf dem Display wird ein (Schnellstart) und „GARZEIT“ Schlosssymbol angezeigt, was gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt.
  • Seite 177: Den Mikrowellenofen Reinigen

    Wenn eine Wartungsmaßnahme durchgeführt werden muss, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundendienst von Pelgrim auf. Halten Sie die folgenden Informationen bei Ihrem Anruf griff bereit: Die Modell- und Seriennummer (diese fi nden Sie an der Innenseite der Ofentür oder •...
  • Seite 178: Probleme Lösen

    PROBLEME LÖSEN Falls Sie Probleme mit Ihrem Ofen haben, probieren Sie die nachfolgenden Lösungen aus. Möglicherweise sparen Sie sich so die Zeit und Mühe eines unnötigen Anrufs beim Kundendienst.  Das Essen wird nicht zubereitet. Überprüfen Sie, ob der Timer eingestellt ist und auf „START“ gedrückt worden ist. •...
  • Seite 179: Fehlercodes

    Dieser Fehler tritt auf, wenn während des Einstellens der Leistung etwas in der EEPROM-Kommunikation schief geht. FEHLER EEPROM LESEN + SCHREIBEN Eeprom wird nicht verwendet. Wenn einer dieser Fehler auftritt, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundendienst von Pelgrim auf. DE 63...
  • Seite 180: Technische Spezifi Kationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell MAC696RVS Stromquelle 230 V ~ 50 Hz Energieverbrauch Maximale Leistung 3000 W Mikrowellenmodus 1650 W Grillmodus 2500 W Umluft-Einstellung 2500 W Ausgangsleistung 100 W/800 W (IEC - 705) Gebrauchsfrequenz 2450 MHz Mikrowelle OM75P (21) Kühlmethode Motorbetriebener Kühllüfter Abmessungen Abmessungen Gerät:...
  • Seite 181: Entsorgung Von Gerät Und Verpackung

    ENTSORGUNG VON GERÄT UND VERPACKUNG Die Verpackung des Geräts kann dem Recycling zugeführt werden und ist erstellt aus: Karton • Papier • Polyethylenfolie (PE) • FCKW-freies Polystyren (PS-Hartschaum) • Polypropylenband (PP) • Entsorgen Sie diese Materialen auf verantwortungsbewusste Art und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften.
  • Seite 182 DE 66...

Inhaltsverzeichnis