Werbung
- ABREVIATURAS -
acess .
acessono
di! ..
..... diferencial
pres
pressao
acopl
.acop!emento
dire~.
... direcao
prot
.proteGao
adapl .
. .adaptador
disj.
...... disjuntor
rad .
.radiador
aglom.
.aglomeraGao
el
.. elemento
refor ..
. reforcador
alim.
.alimentacao
embr
..... embreagem
reg ..
.regulador
aloj.
. ..... alojamento
emerg
. . . . . . emergE!ncia
rep ..
.... reparo
alter .
. .alternador
engr .
. ..... engrenagem
resp
. .respirador
amort.
. ..... amortedor
equip
...... equipamento
resv
..... reseNatOrio
arr
. . . . . . arruela
esf
...... esferico
ralam .
.... ro!amento
arti .
...... articulacao
estac
...... estacionamento
se~ ..
. .. secao
asp .
...... aspiracao
et ..
. . . . . . etiqueta
segur .
. .. segurarn;a
bat .
. ..... bateria
ext
...... exterior
sens .
. ... sensitiva
bxo.
. ..... baixo
ferra .
. ..... ferramenta
sol
. ... solen6ide
calib.
...... calibre
lilt
..... .fillro
sold
..... soldagem
carr
. . . . . . . carregador
hid ..
...... hidr.iulico
sue ..
.succao
cent
...... central
inc
...... incluido
sup ...
.... superior
chav .
. ... chaveta
indic.
. ..... indicador
supt
..... suporte
cil .
...... cilindro
inf ..
. . . . . .inferior
lamb .
..... tambor
comb
...... combustive!
inst.
. .... .instrumentos
temp.
. ... temperatura
comp
....... compressor
int ..
. ..... interior
term.
... termbmetro
condic
...... condicionador
inter.
..... .interruptor
TR
..... traseiro
conj/cj
.conjunto
jgo .
. ..... j6go
!rans.
... .transmissao
contr.
. ..... controle
LO
..... .!ado direito
unid
..... unidade
conv .
. ..... conversor
LE ..
. .... Jada esquerdo
univ
..... universal
corr
...... Corrente
limp.
. ..... limpador
valv
.... vaJvula
err
...... correia
lubr
..... .lubr'1ficacao
ved ..
..... vedador
ex.
..... caixa
manOm.
...... man6metro
veic
.... veiculo
dee.
. ..... decalcomania
med
...... medidor
vel
. ... velocidad
desc .
..... descarga
mot.
. ..... motor
vent
..... ventilador
desliz .
. . . . . . deslizante
pa-br
...... para-brisas
vibr ..
..... vibracao
DI.
. ..... dianteiro
paraf
...... parafuso
ABREVIATURAS
(
ac.
. . . aceite
desc .
...... descarga
..... pescante
pesc .
acces .
. . . . . . accesorio
direc.
. ..... direcci6n
planet .
..... planetario
acondic
...... acondicionador
disµ
...... dispositivo
port
..... portador
acopl
...... acoplemento
disy
...... disyuntor
pres .
..... presi6n
acum
. . . . acumulador
el
...... elemento
prot
..... protector
adapt .
....... adaptador
embr
...... embrague
rad ..
..... radiador
alim.
. . . . alimentaci6n
emerg
...... emergencfa
rec ..
..... recambio
aim.
...... armohadilla
empaq
. ..... empaquedura
reg ..
. ... .regulador
aloj.
. . . . . . . alojamento
engr .
. ..... engrenaje
rep ..
. .reparo
alter .
. . alternador
env.
. ..... envolvente
res ..
..... resorte
amort .
...... amortiguador
esf
...... esferico
resp
.... .respirador
aran .
....... arandela
estac
. . . . . . estacionamento
rod ..
..... rodamiento
arb .
...... arbol
et ..
...... etiqueta
sec ..
. .... secci6n
arti .
...... articulaci6n
ext
. ..... exterior
segur
. .... seguridad
asp .
....... aspiraci6n
lilt
..... .filtro
sens .
..... sensora
bat .
...... batena
herra
...... herramientas
sol
. .... solen6ide
cal
...... calcomani'a
hid
...... hidraulico
sold
. .... soJdadura
chav .
....... chaveta
inc
...... incluye
sop ..
..... soporte
Ci!.
....... cilindro
ind .
. .... .indicador
sue ..
. .... succi6n
coj
....... cojinete
inf ..
. .... .inferior
sup ..
. .... superior
comb
. . . . . . . combustible
inst.
. ..... instrumentos
lamb .
. .... tambor
conj/cj
...... conjunto
int ..
. ..... interior
temp.
..... temperatura
conlr.
.... control
inter .
. ..... interruptor
term6.
..... term6metro
conv .
....... convertidor
jgo
...... juego
TR
..... trasero
corr
....... correa
LO
..... Jada derecho
trans.
. ... .transmissi6n
eris! .
...... Cristales
LI
..... .I ado izquierdo
unid
..... unidad
err
....... corredera
limp.
. ..... limpiador
univ .
. .... universal
cub .
....... cubierta
lubr
..... Jubrificaci6n
valv
..... valvula
cuch .
...... CUChJr6n
manOm.
. ..... man6metro
vel
..... velocidad
DE
....... delantero
med
...... medidor
vent
..... ventilador
dep.
. . . . . . . dep6sito
parb .
. ..... parabrisas
vibr ..
. .... vibracidn
SIMBOLOS
SIMBOLOS
tNAO ILUSTRAOO
tNO ILUSTRAOO
§NAO E VENOIOA SEPARAOAMENTE
§NO VENOIDA SEPARAOAMENTE
tCONFORME NECESSARIO
tSEGUN NECESIOAD
-ATE
-HASTE
&-E SUBSEQUENTES
&-Y SUBSIGUIENTES
PM 3143
Printed in U.S.A.
""
Werbung
