Werbung
Suspension Seat Assembly
CLARK
Ensemble suspension siege
Aufhl!ingsitz Aggregat
Conjunto suspensl!io assento
Conjunto de la suspensi6n del asiento
No.
Part No.
Qty. Description
Description
Benennung
Descri<;ao
Descripci6n
A
2
2519548
1
Seat assy
siege ens
Sitz vollst
assento conj
asiento conj
1
3
898521
1
Lever assy
levier ens
Hebel Vollst
alavanca conj
palanca conj
2
§ ' - -
1
Pin
goupille
Stitt
pino
pasador
3
898522
1
Spring
ressort
Feder
mola
resorte
4
7
962201
1
Arm rest RH
accoudoir CD
Armstutze R
descanso bra<;o LD
apoyo brazo LD
5
15
5291990
Panel RH
panneau CD
Tafel R
painel dir
panel lado der
6
731844
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
7
898525
Pin
goupille
Stitt
pino
pasador
8
10H-35
Filling grease
graisseur
Nippel Schmier
graxeira
grasera
9
898519
Yoke
chape
Joch
garfo
horqueta
10
962203
1
Cushion seat
coussin siege
Sitzkissen
almofada assento
cojln asiento
11
5200170
1
Cushion back rest
coussin dossier
Ruckenkissen
almofada espaldar
almohad6n respaldo
12
962200
1
Base
base
Untergestell
base
base
13
898533
6
Clip
attache
Schelle
bra<;adeira
abrazadera
14
962199
1
Base
base
Untergestell
base
base
15
898533
6
Clip
attache
Schelle
bra<;adeira
abrazadera
16
898529
1
Bumper
butoir
Stoss/anger
batente
tope
17
898529
1
Bumper
butoir
Stossfanger
batente
tope
18
898520
1
Bar
barre
Stange
barra
barra
19
898508
1
Bearing
palier
Lager
mancal
cojinete
20
10H-35
Fitting grease
graisseur
Nippel Schmier
graxeira
grasera
21
63D6
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
22
4E6
Lockwasher
rondelle /rein
Sicherungsscheibe
arruela de pressiio
arandela seguridad
23
731844
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
24
898510
Stud
goujon
Stitt
prisioneiro
esparrago
25
1616793
1
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
26
898510
1
Stud
goujon
Stitt
prisioneiro
esparrago
27
898509
1
Bearing
palier
Lager
man cal
cojinete
28
743609
1
Ring snap
bague arret
Spreng ring
anel pressiio
arandela reten
29
898524
1
Bearing
palier
Lager
mancal
cojinete
30
4E6
1
Lockwasher
rondelle /rein
Sicherungsscheibe
arruela de pressiio
arandela seguridad
31
63D6
1
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
32
10H-35
1
Fitting grease
graisseur
Nippel Schmier
graxeira
grasera
33
898517
1
Bearing assy
palier ens
Lager vollst
mancal conj
cojinete conj
34
898516
1
Cylinder assembly
ens cylindre
Zylinder vollst
cilindro conj
cilindro conj
35
898517
1
Bearing assy
palier ens
Lager vollst
mancal conj
cojinete conj
36
898517
1
Bearing assy
palier ens
Lager vollst
mancal conj
cojinete conj
37
743609
1
Ring snap
bague arret
Sprengring
anel pressiio
arandela reten
38
898509
1
Bearing
palier
Lager
man cal
cojinete
39
1616793
1
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
40
§ ' - -
1
Pin drive
clavette entraine
Nadelantrieb
acionamento do pino
mando de pasador
41
898517
1
Bearing assy
palier ens
Lager vollst
mancal conj
cojinete conj
42
10H-35
1
Fitting grease
graisseur
Nippe! Schmier
graxeira
grasera
43
63D6
1
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
44
4E6
1
Lockwasher
rondelle /rein
Sicherungsscheibe
arruela de pressiio
arandela seguridad
45
10H-25
1
Fitting grease
graisseur
Nippe! Schmier
graxeira
grasera
46
898506
1
Bearing
palier
Lager
mancal
cojinete
47
898506
1
Bearing
palier
Lager
mancal
cojinete
48
1616793
1
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
49
898510
1
Stud
goujon
Stitt
prisioneiro
esparrago
21nc.
1-10s. 112-129
3
!nc.
2
4
See, Voir, Siehe, Veja,
vease
1
ssee, Vair, Siehe, Ve~a, Vease 88
7
1nc. 72-74, 76-a
1srnc. 62
PM 3143
Printed in U.S.A.
Z55A-1
Werbung
