Werbung
Valve Controls, Main
*
Commandes de la soupape principale
*
Hauptventilregulierung
*
Controles da valvula principal
*
Controles de la valvula principal
*
No.
Part No.
Qty.
Description
Description
Benennung
1
18C-410
2
Bolt
boulon
Bolzen
2
4E·04
2
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
3
25E·13
2
Washer
rondelle
Scheibe
4
2504442
1
Cover
couvercle
Deckel
5
80-06
3
Nut
ecrou
Mutter
6
18C-620
3
Bolt
boulon
Bolzen
7
18C·896
1
Bolt
boulon
Bolzen
8
2504444
1
Bracket
support
Winkel
9
180-08
1
Nut
ecrou
Mutter
10
80-06
1
Nut
ecrou
Mutter
11
18C-616
Bolt
boulon
Bolzen
12
1515075
Cover
couvercle
Deckel
13
80-04
Nut
ecrou
Mutter
14
4F·06106
Pin
goupille
Stitt
15
549540
Clevis
etrier
Schakel
16
1 F-312
Pin cotter
goupille !endue
Splint
17
2
730482
Spacer
entretoise
Distanzteil
17A
t
2
1503251
Sleeve
manchon
Muffe
18
1522535
Wiper
racleur
Wischer
19
2
509772
Knob black
bouton noir
Schwarzer Knopf
19A
t
2
1543367
Knob white
bouton blanc
WeiBer Knopf
20
3
1515071
Lever bucket
levier godet
Hebel Schau/el
21
675227
Bearing
palier
Lager
22
1503251
Sleeve
manchon
Muffe
23
1522535
Wiper
racleur
Wischer
24
584502
Washer
rondelle
Scheibe
24A
t.616795
Washer
rondelle
Scheibe
25
1522535
Wiper
racleur
Wisch er
26
2
509772
Knob black
bouton noir
Schwarzer Knopf
26A
2
1543367
Knob white
bouton blanc
WeiBer Knopf
27
4
1515072
Lever boom
levier fleche
Hebel Hubarm
28
675227
Bearing
palier
Lager
29
1522535
Wiper
racleur
Wischer
30
1503251
Sleeve
manchon
Muffe
31
1F·312
Pin cotter
goupille !endue
Splint
32
4F·06106
1
Pin
goupille
Stitt
33
549540
2
Clevis
etrier
Schakel
34
80-04
1
Nut
ecrou
Mutter
35
80-04
1
Nut
ecrou
Mutter
36
4F·04051
1
Pin
goupille
Stitt
37
1F·208
Pin cotter
goupille !endue
Splint
38
2J·4200
Clevis
€trier
Schakel
39
2J-4200
Clevis
€trier
Schakel
40
1F·208
Pin cotter
goupille !endue
Splint
41
4F-04051
Pin
goupille
Stitt
*439B101 C-+ 999C, 439B101 CB-+ 999CB, 441 B101 C --999C, 441 B101 CB --999CB
2
0ptional.
Jlnc. 21
Optionnel. Wahlweise. Opcional. Opcional.
4
lnc. 28
PM 3143
Printed
in
U.S.A
CUilRK
Descrigao
Descripcion
parafuso
bu Ion
arruela de pressiio
arandela seguridad
arruela
arandela
tampa
tapa
porca
tuerca
parafuso
bulon
parafuso
bulon
grampo
grampa
porca
tuerca
porca
tuerca
parafuso
bulon
tampa
tapa
porca
tuerca
pino
pasador
garfo
horquilla
contrapino
chaveta dos patas
espagador
espaciador
luva
manguito
limpador
limpiador
botao preto
baton negro
botiio branco
baton blanco
alavanca cagamba
palanca cucharon
mancal
cojinete
luva
manguito
limpador
limpiador
arruela
arandela
arruela
arandela
limpador
limpiador
botiio preto
baton negro
botiio branco
baton blanco
alabanca brago
palanca aguilon
mancal
cojinete
limpador
limpiador
luva
manguito
contrapino
chaveta dos patas
pino
pasador
garfo
horquilla
porca
tuerca
porca
tuerca
pino
pasador
contrapino
chaveta dos patas
garfo
horquilla
garfo
horquilla
contrapino
chaveta dos patas
pino
pasador
V25-2
Werbung
