Werbung
(
Electrical Wiring Color Code
Codes des couleurs du cablage electrique
Verdrahtungsfarbschliissel
CUIRK
Codigo de cores da instala<;ao eletrica
Clave de colores para instalacion electica
No.
Color
1.
Canela
2.
Amarillo
3.
Azul Obscuro
4.
Negro
5.
Gris
6.
Blanco, Verde & Marrcin
7.
Blanco
8.
Negro
Clidigo de colores
Luces de parada a interruptor de la luz del freno
Luces traseras al enchufe del tablero de instrumentos (enpalmado con rosado)
Faros traseros al interruptor de la luz
Faros traseros a tierra
Sonda de temperatura del convertidor a indicador de temperatura del convertidor
Servomecanismo del freno delantero y trasero al bloque de diodos a luz de aviso
de presicin del aceite del !reno
lnterruptor de encendido al interruptor de arranque en neutro a solenciide
lnterruptor del !reno de estacionamento a tierra
9.
10.
Negro & Blanco
Rosado
lnterruptor del freno de estacionamiento al bloque de diodos a luz de aviso del !reno de estacionamiento
lnterruptor de luz a faros delanteros y medidores
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Blanco, Verde & Amarillo
Sonda de prescin de aire a indicador de presicin de aire
Verde Claro
Negro
Transmisor de baja presicin de aire al bloque de diodos a luz de aviso de baja presicin de aire
Transmisor de baja presicin de aire a tierra
Rojo & Blanco
lnterruptor del encendido a interruptor de circuito, interruptor de la luz del freno
Violeta
Rojo No. 8
Rojo
Negro
y solenoide del combustible*
lnterruptor de circuito de 10A a interruptor de la luz
Terminal de baterra del arranque a interruptor de circuito de 70 A a interruptor del encendido
lnterruptor de circuito de 5 A a interruptor del encendido y luz de techo
lnterruptor del encendido a tierra
Rojo & Blanco No. 10
Solenoide del encendido a alimentacicin de la cabina
Solenoide del encendido a interruptor de circuito de 10 A
Rojo & Blanco No. 14
Purpura
lnterruptor de circuito de 2 A a chicharra, bloque de diodos y luces de aviso
Rosado & Negro
lnterruptor de circuito de 1 A a solenoide de desligue del aguilcin y del nivelador del cuchanin
lnterruptor de circuito de 2 A a medidores y horfmetro
Anaranjado & Verde
Negro
Medidores, horrmetro e interruptor de prueba a tierra
Anaranjado & Negro
lnterruptor de prueba al bloque de diodos
Verde Obscuro
Sanda de presicin de aceite del motor a indicador de presicin de aceite del motor
Sanda de temperatura del motor a indicador de temperatura del motor
Solenoide a tierra
Marrcin
Negro
125B Cummins
y
G.M.
A -
Luces traseras y de parada
B - Faros traseros
C- Sanda de temp. de! convertidor
D - Servomecanismo de! freno trasero
E - lnterruptor de arranque en neutro
F -
Baterlas
G - lnterruptor del freno de estacionamiento
H -
lnterruptor de la luz del freno
J - Sanda de presi6n de aire
K -
Sonda de baja pres. de aire
l -
Luz de aviso de pres. de aceite del freno
M -
Luz de aviso de baja pres. de aire
N -
lnterruptor de prueba
0 -
Luz de aviso del freno de estacionamiento
P -
lndicador de pres. de aire
Q-
lndicador de temp. del motor
R - Voltfmetro
S - Chicharra
T - lndicador de temp. del convertldor
U - lndicador de pres. de aceite del motor
V - Horlmetro
W - Solenoide de desligue del aguil6n
y del nivelador del cuchar6n
X - lnterruptor limitador de desligue del aguil6n
Y - lnterruptor limitador del nivelador del cuchar6n
Z - Faros delanteros
AA - Servomecanismo del freno delantero
BB - Bloque de diodos
CC - Bloque de diodos
DD - Solenoide del encendido
EE - lnterruptor de circuito de 10 A
FF - lnterruptor de circuito de 5 A
GG - lnterruptor de circuito de 2 A
HH - lnterruptor de circuito de 1 A
JJ - Conector de alimentaci6n de la cabina
KK - Conector de la luz de techo
LL - lnterruptor de la luz
MM - lnterruptor del encendido
NN - Sanda de pres. de aceite del motor
00 - Alternador
PP- lnterruptor de circuito de 70 A
QQ -
Arranque
RR - Solenoide del arranque
SS - Solenoide def combustible*
TI - Sanda de temp. del motor
UU - Solenoide
*Cummins solamente
PM 3143
Printed
in
U.S.A
F1Q-1
Werbung
