Werbung
(
Engine Controls -
Cummins
Commandes du moteur -
Cummins
Motorregulierung -
Cummins
Controles do motor -
Cummins
Controles del motor -
Cummins
No.
Part No.
1
2J-5204
2
8D-05
3
2
2501456
4
8D-05
5
1301361
6
66D-05
7
8
9
66D-05
10
1520239
11
18D-04
12
18C-416
13
2J-4200
14
8D-04
15
2504213
16
1518447
17
18D-04
18
18C-416
19
623762
20
1 F-316
21
623829
22
4F-04051
23
1 F-208
24
18C-456
25
2504214
26
18D-04
27
1 F-208
28
4F-04051
29
1543304
30
1F-208
31
4F-04051
32
3
2501449
33
8D-05
34
1301361
35
2501447
36
551090
37
1545020
38
1F-312
39
4F-05062
2
lnc. 1, 2, 4, 5
3
Jnc.
10, 33, 34
PM 3143
Printed m U.S.A
Qty.
Description
1
Clevis
1
Nut
1
Rod
1
Nut
1 Ball joint
Locknut
Omit
Omit
1
Locknut
1
Angle
2
Locknut
2
Bolt
1 Clevis
1
Nut
1
Rod
1
Bracket
2
Locknut
2
Bolt
1
Pin
1
Pin cotter
Pedal accelerator
Pin clevis
Pin cotter
Bolt
Stop pedal
Locknut
Pin cotter
Pin clevis
Bell crank
Pin cotter
Pin clevis
Rod assy
Nut
Ball joint
Bellcrank assy
Spring
Clip
Pin cotter
Pin clevis
Description
etrier
ecrou
tige
ecrou
rotule
contre-ecrou
omettre
omettre
contre-ecrou
angle
contre-Eicrou
boulon
etrier
ecrou
tige
support
contre-ecrou
boulon
goupille
goupille !endue
pedale accelerateur
goupille chape
goupille fendue
boulon
butoir pedale
contre-ecrou
goupille fendue
goupille chape
levier coude
goupille !endue
goupille chape
tige ens
ecrou
rotule
levier coude ens
ressort
attache
goupille fendue
goupille chape
cu:niK
Benennung
Descri~ao
Descripcion
Schakel
garfo
horquilla
Mutter
porca
tuerca
Stange
varao
varilla
Mutter
porca
tuerca
Kugelgelenk
articulagao
est
articulaci6n esf
Gegenmutter
contra porca
contratuerca
Auslassen
omitir
omitir
Auslassen
omitir
omitir
Gegenmutter
contra porca
contratuerca
Winkel
angulo
angulo
Gegenmutter
contra porca
contratuerca
Bolzen
parafuso
bul6n
Schakel
garfo
horquilla
Mutter
porca
tuerca
Stange
varao
varilla
Winkel
grampo
grampa
Gegenmutter
contra porca
contratuerca
Bolzen
parafuso
bul6n
Stitt
pino
pasador
Splint
contrapino
chaveta dos patas
Pedal Motreglrng
pedal acelerador
pedal acelerador
Schakelstift
pino garfo
pasador horquilla
Splint
contrapino
chaveta dos patas
Bolzen
parafuso
bul6n
Anschlag Pedal
batente pedal
lope pedal
Gegenmutter
contra porca
contratuerca
Splint
contrapino
chaveta dos patas
Schakelstift
pino garfo
pasador horquilla
Kniehebel
balancinho
balancin
Splint
contrapino
chaveta dos patas
Schakelstift
pino garfo
pasador horquilla
Stange vollst
varao conj
varilla conj
Mutter
porca
tuerca
Kugelgelenk
articula,ao est
articulaci6n esf
Kniehebel vollst
balancinho conj
balancfn conj
Feder
mola
resorte
Schelle
bra,adeira
abrazadera
Splint
contrapino
chaveta dos patas
Schakelstift
pino garfo
pasador horquilla
1=?7_1
Werbung
