Werbung
Pump Assembly, Steering
CL'IRK
Pompe de direction, ensemble
Lenkungpumpe, volistiindig
Bomba de direc;:ao, conjunto
Bomba de direcci6n, conjunto
No.
Part No.
Qty.
Description
Description
Benennung
Descri,ao
Descripcion
A
2
1512954
1 Pump assembly
pompe ensemble
Pumpe vollst
bomba conjunto
bomba conjunto
B
3
960310
1 Seal kit
joint etan trse
Dichtungssatz
vedador j6go
sello juego
C
4
960106
1 Service kit
jeu d'entretien
Dienstbausatz
jogo de manuten,ao
juego de servicio
1
947274
1 Seal
joint etancheite
Dichtung
vedador
sello
2
946205
1 Spacer ring
bague d'espacement
Distanzring
anel espa,ador
anillo espaciador
3
947274
1 Seal
joint etancheite
Dichtung
vedador
sello
4
17C-820
8 Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
5
946271
8 Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
6
5
960312
1 Flange
bride
flansch
flange
brida
7
§ ' - -
Bushing
chemise
Buchse
bu cha
buje
8
§ ' - -
a-ring
joint torique
0 Ring
anel-0
anillo-0
9
§ ' - -
Isolation plate
plaque separation
lsolierplatte
placa ajuste
placa ajuste
10
§ ' - -
Pressure plate
plaque pression
Druckplatte
placa pressao
placa presi6n
11
§ ' - -
Retainer
arretoir
Halterung
retentor
reten
12
§ ' - -
Ring back-up
rondelle renfort
Stutzring
anel retentor
arandela apoyo
13
§ ' - -
Bushing
chemise
Buchse
bu cha
buje
14
§ ' - -
Plug
bouchon
Stopfen
bujao
tap6n
15
§ ' - -
Idler gear
pignon fou
Zwischenzahnrad
pinhao louco
engranaje loco
16
§ ' - -
Pressure plate
plaque pression
Druckplatte
placa pressao
placa presi6n
17
§ ' - -
0-ring
joint torique
0 Ring
anel-0
anillo-0
18
§ ' - -
Isolation plate
plaque separation
lsolierplatte
placa ajuste
placa ajuste
19
§ ' - -
Bushing
chemise
Buchse
bu cha
buje
20
960103
0-ring
joint torique
O Ring
anel-0
anillo-0
21
§ ' - -
Body
carrosserie
Karosserie
carro~ria
carroceria
22
58K-222
0-ring
joint torique
0 Ring
anel-0
anillo-0
23
954597
Ring snap
bague arret
Sprengring
anel pressao
arandela reten
24
10
960307
Valve assy
soupape ens
Ventil vollst
valvula conj
valvula conj
25
960334
Plug
bouchon
Stopfen
bujao
tap6n
26
960316
Spool
tiroir
Spule
carretel
carrete
27
960317
Spring
res sort
Feder
mola
resorte
28
960318
1 Retainer
arretoir
Halterung
retentor
reten
29
954597
1 Ring snap
bague arret
Sprengring
anel pressao
arandela reten
30
116-840
2 Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
31
946100
2 Dowel
goujon
Stilt
espiga
espiga
32
§ ' - -
Bushing
chemise
Buchse
bu cha
buje
33
§ ' - -
Retainer
arretoir
Halterung
retentor
reten
34
§ ' - -
Ring back-up
rondelle renfort
Stutzring
anel retentor
arandela apoyo
35
§ ' - -
Drive gear
engrenage entrnmnt
Antrieb
engrenagem motriz
engranaje motriz
2!nC.'
1-.35
'Inc. 1. 2, 3. 20
'Inc. s-12, 16, 17, 18, 31, 33, 34
'Inc. 7, 13, 14
ssee, Vair, Siehe, Veja,
vease
6
1see, Vair, Siehe, Veja, Vease C
8
See, Voir, Siehe, Veja, Vease A
9See, Vair, Siehe, Veja, Vease 21
1°1nc. 22, 23, 25-29
PM 3143
Werbung
