Werbung
Valve Assembly, Main
*
Soupape principal, ensemble
*
Hauptventil vollstiinclig
*
Valvula principal, conjunto
*
Valvula principal, conjunto
*
No.
Part No.
Qty.
Description
Description
A
2
2516946
1
Valve assy
soupape ens
1
' - -
1
Valve main
soupape principate
2
58K-222
1
D-ring
joint torique
3
947864
1
Cover
couvercte
4
1C-724
4
Bolt
boulon
5
4E-07
4
Lockwasher
rondelle frein
6
867747
4
Washer
rondette
7
58K-214
8 0-ring
joint torique
8
4
961786
1
Relief valve
soupape decharge
9
5
961055
1
Anli-cav valve
soupape anti-cavil
10
4E-06
4
Lockwasher
rondelle frein
11
1C-640
4
Bolt
bout on
12
1C-656
12
Bolt
boulon
13
4E-06
12
Lockwasher
rondelle frein
14
4
961786
1
Relief valve
soupape decharge
15
4
961514
1
Relief valve
soupape decharge
16
4E-04
8 Lockwasher
rondelle !rein
17
116-420
8
Screw
vis
18
6
961784
1
Detent boom
detente de fleche
19
7
961785
1
Detent bucket
detente du godet
'439C101FSC
&-.
441C101FSC
&-
2
lnc. 1-.19
3
See page, Voir page, Siehe Seite, Vide pcigina, Vea pcigina V13.
4
See page, Voir page, Siehe Seite, Vide pcigina, Vea pcigina V21.
5
See page, Vair page, Siehe Seite, Vide pcigina, Vea p.igina V15.
6
See page, Vair page, Siehe Seite, Vide p.igina, Vea prigina V17.
7
See page, Voir page, Siehe Seite, Vide pcigina, Vea pcigina V19.
PM 3143
Benennung
Ventil vollst
Hauptventil
0 Ring
Decket
Botzen
Sicherungsscheibe
Scheibe
0 Ring
Uiierdr Ventil
Anti kav itati onv enli I
Sicherungsscheibe
Botzen
Bolzen
Sicherungsscheibe
Uiierdr Ventil
Uberdr Ventil
Sicherungsscheibe
Schraube
Austegerarretieru ng
Schaufetarreti eru ng
Descri,ao
valvula conj
vatvuta principal
anet-0
tampa
parafuso
arrueta de pressao
arrueta
anet-0
valvuta descarga
vatv anti-cavita,ao
arruela de pressao
parafuso
parafuso
arruela de pressao
vatvuta descarga
valvuta descarga
arrueta de pressao
parafuso
deten,ao do bra,o
deten,ao ca,amba
Descripcion
vatvuta conj
valvula principal
anillo-0
tapa
but on
arandeta seguridad
arandeta
anillo-0
vatvuta alivio
vatv anti-cavitacion
arandeta seguridad
bul6n
but on
arandeta seguridad
valvula ativio
vatvuta ativio
arandela seguridad
tornillo
detenci6n pluma
detenci6n cuchar6n
Werbung
