Werbung
(
Suspension Seat Assembly
Ensemble suspension siege
Aufhl'ingsitz Aggregat
Conjunto suspensl'io assento
Conjunto cle la suspensi6n clel asiento
No.
Part No.
Qty. Description
50
898509
1 Bearing
51
743609
1 Ring snap
52
898510
1 Stud
53
4E6
1 Lockwasher
54
63D6
1 Nut
55
10H-35
1 Fitting grease
56
898515
1 Pin
56A
t666888
2 Pin roll
57
3
5200161
1 Lever assy
58
898534
1 Indicator
59
898507
1 Bearing
60
898518
1 Retainer
61
4E5
2 Lockwasher
62
§ ' ' -
1 Bracket
63
13
5291989
1 Panel LH
64
962204
1 Brace
65
4E5
2 Lockwasher
66
23C510
2 Bolt
67
23C510
2 Bolt
68
6106
4 Nut
69
§ " - -
1 Bracket
70
25E17
4 Washer
71
1C618
4 Bolt
72
§ - -
2 Washer
73
§ - -
2 Bracket
74
§ - -
2
Bolt
75
7
962202
1 Arm rest LH
76
§ - -
2 Washer
77
§ - -
2 Washer
78
§ - -
2 Bushing
79
§ - -
4 Washer
80
§ - -
4 Bolt
81
10H-35
1 Fitting grease
82
214765
2 Washer
83
4E5
2 Lockwasher
84
63D5
2 Nut
85
63D5
2 Nut
86
4E5
2 Lockwasher
87
214765
2 Washer
88
8
898505
1 Lever assy
89
898506
1 Bearing
90
898506
1 Bearing
91
§ ' - -
2 Pin drive
92
1616793
1 Washer
93
898509
1 Bearing
94
743609
Ring snap
95
4E6
Lockwasher
96
63D6
Nut
97
10H-35
Fitting grease
sine.
18, 19, 58, 59
7
lnc.
72-74, 76-80
'Inc. 40, 46, 47. 89, 90, 91
ssee, Voir, Siehe, Veja,
vease
88
13
lnc. 69
14
See, Vair, Siehe, Veja,
vease
63
,ssee, Vair, Siehe, Veja, Vease 5
PM 3143
Prm!ed in U.S.A
Description
palier
bague arret
goujon
rondelle !rein
ecrou
graisseur
goupille
goupille cylindrique
levier ens
indicateur
palier
arretoir
rondelle !rein
support
panneau CG
tirant
rondelle !rein
boulon
boulon
ecrou
support
rondelle
boulon
rondelle
support
boulon
accoudoir CG
rondelle
rondelle
chemise
rondelle
boulon
graisseur
rondelle
rondelle frein
ecrou
ecrou
rondelle frein
rondelle
levier ens
palier
palier
clavette entralne
rondelle
palier
bague arret
rondelle frein
ecrou
graisseur
ClqRK
Benennung
Descri~ao
Descripcion
Lager
mancal
cojinete
Sprengring
anel pressiio
arandela reten
Stilt
prisioneiro
esparrago
Sicherungsscheibe
arruela de pressiio
arandela seguridad
Mutter
porca
tuerca
Nippe! Schmier
graxeira
grasera
Stilt
pino
pasador
Stilt Feder
pino cilindrico
espiga elastica
Hebel Vollst
alavanca conj
palanca conj
Messer
indicador
indicador
Lager
mancal
cojinete
Halterung
retentor
reten
Sicherungsscheibe
arruela de pressiio
arandela seguridad
Winkel
grampo
grampa
Tafel L
painel esq
panel lado izq
Halterung
tirante
tensor
Sicherungsscheibe
arruela de pressao
arandela seguridad
Bolzen
parafuso
bul6n
Bolzen
parafuso
bul6n
Mutter
porca
tuerca
Winkel
grampo
grampa
Scheibe
arruela
arandela
Bolzen
parafuso
bul6n
Scheibe
arruela
arandela
Winkel
grampo
grampa
Bolzen
parafuso
bul6n
Armstutze L
descanso bra,o LE
apoyo brazo LI
Scheibe
arruela
arandela
Scheibe
arruela
arandela
Buchse
bucha
buje
Scheibe
arruela
arandela
Bolzen
parafuso
bul6n
Nippe! Schmier
graxeira
grasera
Scheibe
arruela
arandela
Sicherungsscheibe
arruela de pressao
arandela seguridad
Mutter
porca
tuerca
Mutter
porca
tuerca
Sicherungsscheibe
arruela de pressao
arandela seguridad
Scheibe
arruela
arandela
Hebel Vollst
alavanca conj
palanca conj
Lager
mancal
cojinete
Lager
mancal
cojinete
Nadelantrieb
acionamento do pino
mando de pasador
Scheibe
arruela
arandela
Lager
mancal
cojinete
Spreng ring
anel pressao
arandela reten
Sicherungsscheibe
arruela de pressao
arandela seguridad
Mutter
porca
tuerca
Nippe! Schmier
graxeira
grasera
Z57A-1
Werbung
