Werbung
Sheet Metal Group
CLqRK
Groupe de toles
Abdeckungsgruppe
Grupo da chapa
Grupo de chapa
No.
Part No.
Qty.
Description
Description
Benennung
Descri~ao
Descripcion
1
600-06
1
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
2
1519071
1
Hand rail
main courante
Gelander
corrimao
passamano
3
18C-620
1
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bulon
4
1517499
1
Hand rail
main courante
Gelander
corrimao
passamano
5
1519302
1
Plate LH
plaque CG
Platte L
placa LE
placa LI
5A
+1519303
1
Plate RH
plaque CO
Platte R
placa LD
placa LD
6
656672
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
7
18C-620
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
8
2
1513503
1
Battery box
batterie coffre
Batteri e Kasten
caixa bateria
caja bateria
9
585592
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
10
25E-15
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
11
1513504
1
Cover
couvercle
Deckel
tampa
tapa
12
170-2
2
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
13
3
1513491
1
Battery hold down
fixation batterie
Batteriehalterung
fixador bateria
sujetador bateria
13A
4
3588357
1
Battery hold down
fixation batterie
Batteriehalterung
fixador bateria
sujetador bateria
14
18C-624
4
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
15
4E-06
4
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arruela de press:io
arandela seguridad
16
656672
4
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
17
1545622
2
Latch
loquet
Verschluss
Irineo
cerrojo
18
18C-412
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
19
4E-04
2
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arruela de press:io
arandela seguridad
20
25E-14
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
21
18C-616
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
22
4E-06
2
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arruela de press:io
arandela seguridad
23
656672
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
24
2514450
2
Flat
meplat
Flache
bloco piano
planchuela
25
18C-624
6
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
26
1513492
1
Angle
angle
Winkel
:ingulo
angulo
27
656672
4
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
28
4E-06
4
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arruela de press:io
arandela seguridad
29
18C-616
4
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
30
1513498
1
Deck plate
plaque de tablier
Deckelplatte
chapa para coberta
placa de cubierta
31
600-08
2
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
32
25E-22
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
33
25E-22
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
34
24C-828
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
35
18C-620
4
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
36
1519838
1
Hand rail
main courante
Gelander
corrimao
passamano
37
656672
4
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
38
600-06
4
Nut
ecrou
Mutter
porca
tuerca
39
1
Cockpit assy
ens cabine conduite
Fahrerstand vollst
conj da cabina
conj de dosel
40
4E-06
3
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arru ela de press:io
arandela seguridad
41
18C-616
3
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
42
1514185
1
Plate
plaque
Platte
placa
placa
43
18C-620
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
44
4E-06
2
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arruela de press:io
arandela seguridad
45
656672
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
46
656672
3
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
47
1518540
1
Plate
plaque
Platte
placa
placa
48
2514445
1
Plate RH
plaque CO
Platte R
placa LO
placa LO
48A
+2514457
1
Plate LH
plaque CG
Platte L
placa LE
placa LI
49
18C-628
2
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
50
656672
2
Washer
rondelle
Scheibe
arruela
arandela
51
1519070
1
Hand rail
main courante
Gelander
corrimao
passamano
52
18C-820
6
Bolt
boulon
Bolzen
parafuso
bul6n
53
4E-08
6
Lockwasher
rondelle !rein
Sicherungsscheibe
arruela de press:io
arandela seguridad
1
See Index. Voir Table des
matieres.
Siehe lnhaltsverzeichnis. Veja lndice. vease 'lndice.
2
1nc.
17
34398101 C-+ 999C, 439B101 CB-+ 999CB, 441 B101 C --:,-gggc, 441 B101CB-+ 999CB
4439c101 FSC &
--+,
441 C1 01 FSC & --:,-
PM 3143
Printed in Li.SA
S5·3
Werbung
