Werbung
Brake Compensator Cylinder Assembly
*
Cylindre compensateur
a
frein, ensemble
*
Bremszylinder-Kompensator-Baugruppe
*
Cilindro compensador de freio, conjunto
*
Cilindro compensador de freno, conjunto
*
7
No.
Part No.
Qty.
Description
Description
A
2
2518491
1
Cylinder assembly
ens cylindre
1
851806
1
Bleed screw
vis de fuite
2
960520
1
Piston
piston
3
§ ' - -
1 Housing
bo1tier
4
§ ' - -
1 Plug
bouchon
5
1310605
Ring retainer
arretoir de bague
6
898702
Spring
ressort
7
961026
0-ring
joint torique
CHECK S/N
VERIFIER S/N
S/N UBERPRUFEN
VERIFICAR S/N
VERIFICAR S/N
3
l
6
Benennung
Descri~ao
Zylinder vollst
cilindro conj
Luftungsschraube
parafuso sangria
Kolben
pistao
Gehause
carca~a
Stopfen
bujao
Halle-Ring
anel retentor
Feder
mola
0 Ring
anel-0
*439B101 C
---+
999C, 439B101 CB
---+
999C B, 441 B 101 C
---+
999C, 441 B101 CB
---+
999C B
2
1nc. 1-7
3
See, Voir, Siehe, Veja, vease A
PM 3143
Prmted m U.S.A
CU'!IR.K
1--4
TS-11431
Descripcion
cilindro conj
tornillo purga
piston
carcasa
tapon
retenedor del anillo
resorte
anillo-0
B31-2
Werbung
