Ryobi RBC30SESC Bedienungsanleitung Seite 345

Seite von 408

/ 408
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

България (Превод от оригиналните инструкции)

ЗА ДА СТАРТИРАТЕ ТОПЪЛ ДВИГАТЕЛ:

RBC30SBSC

Натиснете помпата за подкачване на горивото 10

пъти.

Поставете дроселния лост на позиция „ ".

Дръжте здраво порестата ръкохватка с лявата

ръка и издърпайте дръжката на стартера с дясната

с бързо, решително и постоянно движение нагоре,

докато двигателят заработи..

RBC30SESC

Натиснете помпата за подкачване на горивото 10

пъти.

Поставете дроселния лост на позиция

Издърпайте ръкохватката на стартера, докато

двигателят се стартира.

ЗА ДА СПРЕТЕ ДВИГАТЕЛЯ:

■ Превключете превключвателя на позиция "o"

(изкл.).

çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ ë íêàåÖêÄ (îË„. 5)

RBC30SESC: ï‚‡ÌÂÚÂ Á‡‰Ì‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ Ì‡ ÚpËÏÂp‡ Ò

‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ÒË p˙Í‡, ‡ ÔpÂ‰Ì‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ - Ò Îﬂ‚‡Ú‡.

RBC30SBSC: ï‚‡ÌÂÚÂ ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ Ì‡ ÚpËÏÂp‡ Ò

‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ÒË p˙Í‡, ‡ Îﬂ‚‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ - Ò Îﬂ‚‡Ú‡ p˙Í‡.

èÓ ‚pÂÏÂ Ì‡ p‡·ÓÚ‡ ‰p˙ÊÚÂ Á‰p‡‚Ó ÚpËÏÂp‡ Ë Ò ‰‚ÂÚÂ

p˙ˆÂ. Ñp˙ÊÚÂ ÚpËÏÂp‡ ‚ Û‰Ó·ÌÓ Á‡ p‡·ÓÚ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ,

Í‡ÚÓ ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ ‰‡ Â ÓÍÓÎÓ ÌË‚ÓÚÓ Ì‡ ı‡Ì¯‡. ÇËÌ‡„Ë

p‡·ÓÚÂÚÂ Ì‡ Ô˙ÎÌ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ. êÂÊÂÚÂ ‚ËÒÓÍ‡Ú‡ ÚpÂ‚‡ ÓÚ„ÓpÂ

Ì‡‰ÓÎÛ, Á‡ ‰‡ ÌÂ ÒÂ Á‡ÔÎÂÚÂ ÚpÂ‚‡ ÓÍÓÎÓ Úp˙·Ì‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ Ë

„Î‡‚‡Ú‡, ÍÓÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ ÔpË˜ËÌË ÔpÂ„pﬂ‚‡ÌÂ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ.

ÄÍÓ ÓÍÓÎÓ „Î‡‚‡Ú‡ Ì‡ ÚpËÏÂp‡ ÒÂ Á‡ÔÎÂÚÂ ÚpÂ‚‡, ÒÔpÂÚÂ

‰‚Ë„‡ÚÂÎﬂ, ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ ÊËÎÓÚÓ Á‡ Á‡Ô‡Î‚‡ÌÂ Ë ËÁ‚‡‰ÂÚÂ

ÚpÂ‚‡Ú‡. èpË ÔpÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ p‡·ÓÚ‡ Ì‡ ÒpÂ‰Ì‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ

ÏÓÊÂ ‰‡ ÔpÓÍ‡ÔÂ Ï‡ÒÎÓ ÓÚ ÔpÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Ì‡ ËÁÔÛÒÍ‡ÚÂÎÌ‡Ú‡

Úp˙·‡.

ëöÇÖíà èêà êüáÄçÖ (îË„. 6)

При рязане се уверете, че режещата глава е под

лек ъгъл, както е показано, като същевременно е

приблизително успоредна на земната повърхност.

При висока трева режете отгоре надолу, за да сте

сигурни, че движещите се части няма да се заплетат с

дългата трева/храсти.

Премествайте главата със стабилни махове отляво

надясно по време на работа.

àáÇÄÜÑÄçÖ çÄ êÖÜÖôéíé ÇöÜÖ (îË„. 7)

Reel Easy

Ако влакното стане прекалено късо, потупайте главата

в земята, както е показано, за да удължите влакното.

Внимавайте да не я „разбиете" в твърда повърхност.

çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ ë íêàåÖêÄ áÄ

êÄáóàëíÇÄçÖ (ÙË„. 5)

RBC30SESC: ï‚‡ÌÂÚÂ ‰p˙ÊÍ‡Ú‡ Ò ÚpË„Âp‡ Ì‡ ÚpËÏÂp‡

Á‡ p‡Á˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ò ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ÒË p˙Í‡, ‡ ÔpÂ‰Ì‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ - Ò

Îﬂ‚‡Ú‡.

RBC30SBSC: ï‚‡ÌÂÚÂ ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ Ì‡ ÚpËÏÂp‡ Á‡

p‡Á˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ò ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ÒË p˙Í‡, ‡ Îﬂ‚‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ - Ò Îﬂ‚‡Ú‡

p˙Í‡.

èÓ ‚pÂÏÂ Ì‡ p‡·ÓÚ‡ ‰p˙ÊÚÂ Á‰p‡‚Ó ËÌÒÚpÛÏÂÌÚ‡ Ë Ò ‰‚ÂÚÂ

p˙ˆÂ. Ñp˙ÊÚÂ ÚpËÏÂp‡ Á‡ p‡Á˜ËÒÚ‚‡ÌÂ ‚ Û‰Ó·ÌÓ Á‡ p‡·ÓÚ‡

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Í‡ÚÓ ‰ﬂÒÌ‡Ú‡ ‰p˙ÊÍ‡ ‰‡ Â ÓÍÓÎÓ ÌË‚ÓÚÓ Ì‡

ı‡Ì¯‡. ëÚ˙ÔÂÚÂ ÒÚ‡·ËÎÌÓ, Á‡ ‰‡ Á‡Ô‡ÁËÚÂ p‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ

Ë ÍÓÌÚpÓÎ‡ ‚˙pıÛ ËÌÒÚpÛÏÂÌÚ‡. í‡Í‡ ÌﬂÏ‡ ‰‡ Á‡„Û·ËÚÂ

p‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ ÔpË ÓÚÒÍ‡˜‡ÌÂ Ì‡ ÌÓÊ‡.

êÂ„ÛÎËp‡ÈÚÂ ıÓpËÁÓÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ‚p˙ÁÍ‡ Ú‡Í‡, ˜Â ‰‡ ÏÓÊÂÚÂ

‰‡ p‡·ÓÚËÚÂ Û‰Ó·ÌÓ. ïÓpËÁÓÌÚ‡ÎÌ‡Ú‡ ‚p˙ÁÍ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡

‰˙pÊË ÌÓÊ‡ Ì‡ p‡ÁÒÚÓﬂÌËÂ ÓÚ ÚﬂÎÓÚÓ ‚Ë.

Å˙‰ÂÚÂ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌË, ÍÓ„‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ

pÂÊÂ˘ ËÌÒÚpÛÏÂÌÚ. åÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë ÓÚÍ‡Ú Ì‡ ÌÓÊ‡ ÔpË

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÌÂ˘Ó, ÍÓÂÚÓ ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ÒpﬂÁ‡ÌÓ. èpË ÚÓÁË

ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÌÓÊ˙Ú Á‡ ÏË„ ÏÓÊÂ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ‰‡ ÒÔpÂ Ë ‰‡ ËÁı‚˙pÎË

ËÌÒÚpÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÔÓÒÓÍ‡, Ó·p‡ÚÌ‡ Ì‡ Á‡Í‡˜ÂÌËﬂ ÔpÂ‰ÏÂÚ.

íÓ‚‡ ‰‚ËÊÂÌËÂ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÚÓÎÍÓ‚‡ ÒËÎÌÓ, ˜Â ÓÔÂp‡ÚÓp˙Ú

‰‡ ËÁ„Û·Ë ÛÔp‡‚ÎÂÌËÂÚÓ Ì‡ ËÌÒÚpÛÏÂÌÚ‡. éÚÍ‡Ú ÏÓÊÂ ‰‡

ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë, ‡ÍÓ ÌÓÊ˙Ú ÒÂ Û‰‡pË ‚ ÔpÂÔﬂÚÒÚ‚ËÂ, Á‡„Û·Ë

ÒÍÓpÓÒÚ ËÎË ·˙‰Â ·ÎÓÍËp‡Ì. àÏ‡ ÔÓ-„ÓÎﬂÏ‡ ‚ÂpÓﬂÚÌÓÒÚ ‰‡

ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë ÓÚÍ‡Ú ‚ Û˜‡ÒÚ˙Í Ò ÌÂ‰Ó·p‡ ‚Ë‰ËÏÓÒÚ Á‡ pﬂÁ‡ÌÂ.

á‡ ‰‡ p‡·ÓÚËÚÂ ÎÂÒÌÓ Ë ‚ Ô˙ÎÌ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ, pÂÊÂÚÂ

·ÛpÂÌËÚÂ ÓÚ‰ﬂÒÌÓ Ì‡Îﬂ‚Ó. ÄÍÓ Ì‡ Ô˙Úﬂ Ì‡ ÌÓÊ‡ ÔÓÔ‡‰ÌÂ

ÔpÂ‰ÏÂÚ ËÎË Ô‡p˜Â ‰˙p‚Ó, ÔpË Ú‡ÍÓ‚‡ ‰‚ËÊÂÌËÂ ÒÂ

Ì‡Ï‡Îﬂ‚‡Ú ÔÓÒÎÂ‰ËˆËÚÂ ÓÚ ÓÚÍ‡Ú‡.

ëöÇÖíà èêà êüáÄçÖ ë çéÜÄ

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

Å˙‰ÂÚÂ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌË, ÍÓ„‡ÚÓ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ pÂÊÂ˘Ë ËÌÒÚpÛÏÂÌÚË. èpÓ˜ÂÚÂÚÂ

‰‡‰ÂÌËÚÂ ÔÓ „ÓpÂ "Специфични правила за

безопасност при работа с храсторез за".

343

Inhaltsverzeichnis

Diese Anleitung auch für:

Rbc30sbsc

Ryobi RBC30SESC Bedienungsanleitung Seite 345

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Ryobi RBC30SESC

Verwandte Produkte für Ryobi RBC30SESC

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis