Ryobi RBC30SESC Bedienungsanleitung Seite 340

България (Превод от оригиналните инструкции)
éèàëÄçàÖ
1. èÛÒÍÓ‚ ·‡ÎÓÌ
Дроселен лост
2.
ä‡Ô‡˜Í‡ ̇ pÂÁÂp‚Ó‡p‡ Á‡ „ÓpË‚ÓÚÓ
3.
4. ëÚ‡pÚÂp
5. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍËp‡Ì ̇ ÚpË„Âp‡
6. äβ˜ ÔÛÒ͇ÌÂ/ÒÔËp‡ÌÂ
7. ípË„Âp Á‡ ÒÍÓpÓÒÚÚ‡
8. ᇉ̇ ‰p˙Ê͇ (RBC30SESC)
9. èp‰̇ ‰p˙Ê͇ (RBC30SESC)
10. êÂÏ˙Í (RBC30SESC) / Самара (RBC30SBSC)
11. íp˙·Ì‡ ‰p˙Ê͇
12. èp‰ԇÁËÚÂΠ̇ ÌÓʇ
13. ípËÒÂÍÚÓpÂÌ ÌÓÊ
14. èp‰ԇÁËÚÂÎ ÒpÂ˘Û Úp‚‡
15. êÂÊÂ˘Ó ‚˙ÊÂ
16. ÇËÌÚ Á‡ Ôp‡ÁÂÌ ıÓ‰
17. ÇËÌÚ Á‡ ÙËÍÒËp‡ÌÂ
18. èpËÒÚ‡‚͇ Á‡ Á‡Í‡˜‡ÌÂ
19. éÒÌӂ̇ ‰p˙Ê͇ Ò ÚpË„Âp (Ò‡ÏÓ RBC30SBSC)
20. ÑflÒ̇ ‰p˙Ê͇ (Ò‡ÏÓ RBC30SBSC)
21. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍËp‡Ì ̇ ÚpË„Âp‡ (Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎ
RBC30SBSC)
22. Reel Easy TM
23. Ключалка
24. Болт (Ò‡ÏÓ RBC30SBSC)
25. Скоба (Ò‡ÏÓ RBC30SBSC)
26. Гаечен ключ
27. Скоба (Ò‡ÏÓ RBC30SBSC)
28. велосипедното кормило (Ò‡ÏÓ RBC30SBSC)
29. Комбиниран гаечен ключ
30. Скоба
31. Винт
32. Скоба (Ò‡ÏÓ RBC30SESC)
33. Закрепващ болт (Ò‡ÏÓ RBC30SESC)
åéçíàêÄçÖ
РАЗОПАКОВАНЕ
Този продукт изисква сглобяване.
■ Внимателно извадете
принадлежностите от кутията. Уверете се, че са
налични всички елементи, включени в описа на
пакета.
■ Огледайте внимателно
се уверите, че не са възникнали повреди или
счупвания по време на транспорта.
■ Огледайте внимателно инструмента и се уверете,
че работи правилно,
опаковъчния материал.
инструмента и
инструмента, за да
преди да изхвърлите
338
ОПИС НА ПАКЕТА
■ Сглобяване на задвижващата глава към горното
рамо x 1
■ Сглобяване на долното рамо към кордовата глава
x 1
■ Сглобяване на ергономичната ръкохватка x 1 (Ò‡ÏÓ
RBC30SESC)
■ èp‰ԇÁËÚÂΠ̇ ÌÓʇ
■ èp‰ԇÁËÚÂÎ ÒpÂ˘Û Úp‚‡
■ Острие с предпазен елемент x 1
■ Презрамка x 1
■ Ръководство за оператора x 1
■ Лист с фигури x 1
■ Гайка x 1
■ Шайба x 1
■ Комбиниран гаечен ключ x 1
■ Гаечен ключ
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÄÍÓ Ëχ ÎËÔÒ‚‡˘‡ ËÎË ÔÓ‚p‰Â̇ ˜‡ÒÚ, ÌÂ
p‡·ÓÚÂÚÂ Ò Ï‡¯Ë̇ڇ, ÔpÂ‰Ë ‰‡ ÒÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË
‚˙ÔpÓÒ̇ڇ ˜‡ÒÚ. èpË ÌÂÒÔ‡Á‚‡Ì ̇ Ú‡ÁË
ËÌÒÚpÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡ Ò Ôp˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚p‰Ë.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ç Ò ÓÔËÚ‚‡ÈÚ ‰‡ ÏÓ‰ËÙˈËp‡Ú χ¯Ë̇ڇ,
͇ÍÚÓ Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÔpË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓËÚÓ ÌÂ
Ò‡ Ó‰Ó·pÂÌË Á‡ ÛÔÓÚp·‡. èpË ÔÓ‰Ó·ÌË ÔpÓÏÂÌË
Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó ÌÂÔp‡‚ËÎ̇
ÛÔÓÚp·‡ Ë ‰‡ Ò Ò˙Á‰‡‰‡Ú ÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓËÚÓ
‰‡ Ôp˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚p‰Ë.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÇË̇„Ë ËÁÍβ˜‚‡ÈÚ ͇·Â· Á‡ Á‡Ô‡Î‚‡Ì ̇
Ò‚Â˘Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÌÚËp‡Ú ˜‡ÒÚË. èpË ÌÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂ
̇ ÚÓ‚‡ Û͇Á‡ÌË χ¯Ë̇ڇ ÏÓÊ Ì‚ÓÎÌÓ ‰‡
·˙‰Â ‚Íβ˜Â̇ Ë ‰‡ Ò Ôp˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚p‰Ë.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
çËÍÓ„‡ ̇ ÔÓÒÚ‡‚flÈÚÂ Ë Ì p„ÛÎËp‡ÈÚÂ
Úp˙·Ì‡Ú‡ ‰p˙Ê͇, ‰Ó͇ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ p‡·ÓÚË.
èpË ÌÂÒÔ‡Á‚‡Ì ̇ Ú‡ÁË ËÌÒÚpÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
Ôp˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚p‰Ë.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ì‚ÂpÂÚ ÒÂ, ˜Â ‚ËÌÚ˙Ú Á‡ ÙËÍÒËp‡Ì  ‰Ó·pÂ
Á‡Ú„̇Ú, ÔpÂ‰Ë ‰‡ ÔpËÒÚ˙ÔËÚ Í˙Ï p‡·ÓÚ‡ Ò
ËÌÒÚpÛÏÂÌÚ‡, Ë p‰ӂÌÓ ÔpÓ‚Âpfl‚‡ÈÚ ‰‡ÎË ÓÒÚ‡‚‡
Á‡ÚÂ„Ì‡Ú ÔÓ ‚pÂÏ ̇ p‡·ÓÚ‡, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚÂ