Utilisation Conforme À L'emploi Prévu; Mesures D'organisation; Organisatorische Maatregelen - Ahlmann AS 65 Betriebsanleitung

1.2 Utilisation conforme à
l'emploi prévu
1.2.1
La machine en question a
été construite selon l'état actuel de
la technique et les règlements de
sécurité reconnues. Son utilisation
peut néanmoins constituer un
risque de dommages corporels
pour l'utilisateur ou pour des tiers
et il peut se produire des dégâts de
la machine ou d'autres biens
matériels.
1.2.2
Utiliser la machine et tous les
équipements complémentaires
autorisés par le fabricant unique-ment
lorsqu'elle/ils sont en parfait état du
point de vue technique et conformément
à son emploi prévu en observant les
instructions de service décrites dans le
présent manuel de service (machine et
moteur) et en tenant compte des risques
et de la sécurité. En particulier, remédier
(ou le faire remédier) immédiatement
des dérangements pouvant entraver la
sécurité!
1.2.3
La machine est exclusi-
vement prévue aux opérations décrites
dans le manuel de service. Une autre
utilisation ou une utilisation allant au-
delà de ce qui est permis ne saurait être
considéré comme conforme à l'emploi
prévu. Le constructeur décline toute
res-ponsabilité pour les dommages qui
résulteraient d'une telle utilisation.
L'utilisateur seul assume le risque.
L'utilisation conforme à l'emploi
comporte également l'observation
du manuel de service (machine et
moteur), et le respect des
conditions d'inspection
d'entretien.

1.3 Mesures d'organisation

1.3.1
Le manuel de service
(machine et moteur) doit toujours être à
disposition sur le lieu de travail de la
machine et à la portée de la main.
1.3.2
En plus du manuel de
service (machine et moteur) res-
pecter les prescriptions générales
prévues par la loi et autres régle-
S05D/S06D
1.2 Het juiste gebruik van
de machine
1.2.1
De machine voldoet aan de
algemeen erkende veiligheidseisen.
Desondanks kan het gebruik van
de machine voor de gebruiker of
derden gevaar opleveren of kan er
schade optreden aan de machine
c.q. het materieel.
1.2.2
Gebruik de machine alleen
als deze in technisch perfecte staat
verkeert en neem daarbij alle
veiligheidsvoorschriften, vooral die
in de handleiding (machine en
motor)genoemd worden, in acht.
Let erop dat storingen die een veilig
gebruik in gevaar brengen, direkt
worden verholpen!
1.2.3
De machine mag uitsluitend
gebruikt worden voor werkzaam-
heden die in deze handleiding
beschreven
toepassingen zijn niet toegstaan. De
fabrikant is niet aansprakelijk voor
beschadigingen ontstaan door
onoordeelkundig
gebruiker draagt hiervoor zelf de
volledige verantwoordelijkheid.
Voor een veilig gebruik van de
machine moeten de richtlijnen in de
handleiding (machine en motor)
alsmede de onderhouds- en
et
veiligheidsvoorschriften nauwkeurig
worden opgevolgd.
1.3 Organisatorische maat-
regelen
1.3.1
De handleiding (machine
en motor) moet altijd binnen
handbereik op de werkplek liggen.
1.3.2
Als aanvulling op de handleiding
(machine en motor) moeten de algemeen
geldende wettelijke bepalingen met
betrekking tot het voorkomen van
ongevallen (met name de Arbo-wet),
alsmede de wettelijke bepalingen ter
voorkoming van milieuverontreiniging in
acht worden genomen.
worden. Andere
gebruik. De
1-2