Ahlmann AS 65 Betriebsanleitung Seite 211

6.2.2.1 Changement de
pelle
(1) Relever la flèche porte-godet
et placer le support de la flèche
porte-godet (1-1/flèche).
(2) Mettre la pelle frontale en une
telle position que la pelle puisse
reposer de dos sur le sol.
(3) Arrêter le moteur.
(4) Eliminer la pression des
tuyaux flexibles par des mouve-
ments circulaires du levier pour
l´hydraulique accessoire (4-9/5).
(5) Fermer les deux vannes de
blocage à boisseau sphérique
(1-2/flèche).
(6) Dévisser (6-14/flèche) les
boulons-verrous (SW 19).
(7) Chasser les supports de
boulon (6-15/Pfeile) et enlever la
pelle.
(8) Le montage se fait dans l´ordre
inverse du démontage.
TRES IMPORTANT
La plaque de fabrication de la pelle
se trouve sur le côté gauche
extérieur.
6.2.3 Benne-preneuse
TRES IMPORTANT
- La figure 6-16 montre la machine
avec benne-preneuse dans la
position de portée la plus longue,
avec les arêtes sur le sol.
- Les mouvements de la benne
preneuse sont indiqués sur la
plaque avec les symboles du
levier pour l´hydraulique acces-
soire (page 2-3).
- La benne-preneuse peut être
pivotée autour de son axe vertical
vers la gauche et vers la droite de
manière illimitée.
S05D/S06D
6.2.2.1 Lepel vervangen
(1) Shovelarm optillen en shovel-
armsteun monteren (1-1/pijl).
(2) Dieplepel zo plaatsen dat de
lepel met de achterkant op de
grond ligt.
(3) Motor afzetten.
(4) Druk uit de hydraulische
slangen verwijderen door de hendel
van de extra hydraulica heen en
weer te bewegen(4-9/5).
(5) Beide kogelblokkranen sluiten
(1-2/pijlen).
(6) Boutbeveiliging (SW 19) los-
draaien (6-14/pijlen).
(7) Lagerbout eruithalen (6-15/
pijlen) en lepel verwijderen.
(8) De montage moet in omge-
keerde volgorde worden doorge-
voerd.
OPMERKING
Het typeplaatje van de shovellepel
bevindt zich aan de buitenkant links.
6.2.3 Grijpers
OPMERKING
- Afbeelding 6-16 toont de machine
met grijpers in de het meest naar
buiten gezwenkte positie bij het
graven in de bodem.
- De bewegingsmogelijkheden
van de grijper kunnen op het
symboolplaatje van de extra
hydraulica-hendel (pagina 2-3)
nagelezen worden.
- De grijper kan om zijn hoogas
onbeperkt naar rechts en links
worden gedraaid.
6-7