Ahlmann AS 65 Betriebsanleitung Seite 201

TRES IMPORTANT
La plaque de fabrication se trouve sur
le dos du godet, à droite en-dessous du
support transversal (6-2/flèche).
6.1.2 Palettiseur
TRES IMPORTANT
Le montage/démontage se fait de
manière analogue que pour le godet
(chapitre 6.1.1).
DANGER
- Des deux côtés, les deux boulons
du système d´échange rapide
doivent se trouver dans les trous
de forage prévus de la suspension
de palettiseur et être distinctement
repérables de vue latérale (6-4/2).
- Répartir la charge de manière
égale sur les deux fourchons et
empêcher son déplacement ou
sa chute.
- Mettre la charge contre le dos de la
fourche et redresser le palettiseur.
- Disposer les deux fourches à
distance égale du centre (6-5/
flèche) et les bloquer.
TRES IMPORTANT
- Les fourches sont correctement
bloquées, lorsque les deux
leviers de blocage repliables sont
posés dans toute la longueur sur
le support de la fourche.
- La plaque de fabrication se trouve
sur le dos du support supérieur
de la fourche (6-4/1).
6.1.3 Crochet de grue
REMARQUE
Le montage et le démontage se fait
de la même façon que pour le go-
det standard (partie 6.1.1).
S05D/S06D
OPMERKING
Het typeplaatje bevindt zich op de
achterkant van de shovel, rechts
op de dwarsdrager (6-2/pijl).
6.1.2 Palletvork
OPMERKING
De montage en demontage worden
doorgevoerd als bij de standaard shovel
en de lichtgoedshovel (punt 6.1.1).
VOORZICHTIG
- De twee bouten van de snel-
wisselinrichting moeten zich op
beide kanten in de opnameboring
van de shovelophanging bevin-
den en zijdelings duidelijk te zien
zijn (6-4/2).
- Het gewicht van de ladingen ge-
lijkmatig op de tanden verdelen
en tegen verschuiven en neer-
vallen beveiligen.
- Lading tot aan de vorkrug schui-
ven en voorzetapparatuur kiepen.
- Beide tanden met gelijke afstand
t.o.v. tot het midden instellen
(6-5/pijlen) en vergrendelen.
OPMERKING
- De tanden zijn juist vergrendeld,
wanneer beide klapbare ver-
grendelhendels op de vorkdrager
liggen.
- Het typeplaatje bevindt zich aan
de achterkant van de bovenste
vorkdrager (6-4/1).
6.1.3 Hijshaak
OPMERKING
Montage en demontage van de
hijshaak gaat op dezelfde manier
als de montage en demontage van
de bak (zie 6.1.1).
6-2