LIFT EMERGENCY TELEPHONES
1
Basic diagram of lift installation
Lift emergency telephone with machine-room/car telephone
Telephone connection
TAE socket
N F F
Emergency
communication
device on top
of the lift car
with outside-
car speech
module
Sound
projection from
the panel or
from above
Emergency
communication
device inside
the car with
microphone
(using the
existing
emergency
button)
14
Emergency power
supply, e.g.
20-9650 BNOS UPS
20-9501 BNOS battery
power supply
12 – 24 V DC
20-0030/20-0031
Machine-room/car telephone
NOTRUF
EMERGENCY
220 V
1
ABC
DEF
2
1
2
3
3
4
GHI
JKL
MNO
5
4
5
6
6
7
8
PQRS
TUV
WXYZ
7
8
9
9
0
Notruf
Hotline
*
0
#
R
IWV/MFV
M
20-0028
Lift emergency
telephone
20-9302 Patch cable, 5 m
20-9301 Patch cable, 3 m
20-9219
Speech module,
size 3
Existing emergency button
in the car operating panel
(break or make contact) or
button 20-9100
optional:
20-9230 Outside-car speech
module w/ button for under-
neath the car
Notes:
1. The speech module, as
well as the rear-mount-
ing loudspeaker and
microphone require suf-
ficiently large sound
inlet and outlet holes
(see also page 2).
2. Rear-mounting compo-
nents must be mounted
flush with the rear side
of the car operating
panel using a gasket
(important for good
sound quality). See also
note on page 2.
3. Keep the distance
between the micro-
phone and loudspeaker
as large as possible. See
also note on page 2.
4. For notes on mounting
BNOS MCT (machine-
room/car telephone),
BNOS UPS, BNOS hubs,
etc., refer to the corre-
sponding products.