Vorderrad-Bremssättel Einbauen - Yamaha 2008 FJR1300A Series Wartungsanleitung

• Um ein Aufquellen und Verzug der Brems-
kolben-Staubschutzmanschetten und
Bremskolben-Dichtringe zu verhindern,
dürfen die inneren Bauteile der Anlage nie-
mals mit Lösungsmittel in Berührung ge-
bracht werden.
• Immer wenn ein Bremssattel zerlegt wird,
die Bremskolben-Staubschutzmanschet-
ten und Bremskolben-Dichtringe ersetzen.
Empfohlene Bremsflüssigkeit
DOT 4
GAS22440
VORDERRAD-BREMSSÄTTEL EINBAUEN
Folgender Arbeitsablauf gilt für beide Bremssät-
tel.
1. Montieren:
• Vorderrad-Bremssattel "1"
(provisorisch)
New
• Kupferscheiben
• Bremsschlauch (Bremsleitung/obere Verbin-
dung zum rechten Vorderrad-Bremssattel)
"2"
• Bremsschlauch (Dosierungsventil zum rech-
ten Vorderrad-Bremssattel) "3"
• Bremsschlauch-Hohlschrauben "4"
Bremsschlauch-Hohlschraube
30 Nm (3.0 m·kg, 22 ft·lb)
GW3P66002
WARNUNG
Um die Betriebssicherheit des Fahrzeugs zu
gewährleisten, muss der Bremsschlauch
korrekt verlegt sein. Siehe unter "SEILZUG-
FÜHRUNG (FJR1300A)" auf Seite 2-49 und
"SEILZUGFÜHRUNG (FJR1300AS)" auf Sei-
te 2-69.
GCA14170
ACHTUNG:
Beim Einbau des Bremsschlauchs auf den
Bremssattel "1" sicherstellen, dass die
Bremsrohrleitung "a" den Vorsprung "b" auf
dem Bremssattel berührt.
VORDERRADBREMSE
2
4
a
b
2. Demontieren:
• Bremssattel
3. Montieren:
• Scheibenbremsbeläge
• Scheibenbremsbelag-Spreizfedern
• Scheibenbremsbelag-Schrauben
• Bremssattel
• Bremsschlauch-Halterung
Siehe unter "VORDERRAD-SCHEIBEN-
BREMSBELÄGE ERNEUERN" auf Seite
4-39.
Scheibenbremsbelag-Schraube
17 Nm (1.7 m·kg, 12 ft·lb)
Bremssattel-Schraube
40 Nm (4.0 m·kg, 29 ft·lb)
Schraube der Bremsschlauch-
Halterung
7 Nm (0.7 m·kg, 5.1 ft·lb)
4. Befüllen:
• Bremsflüssigkeits-Vorratsbehälter
• Bremsflüssigkeits-Vorratsbehälter
(mit der vorgeschriebenen Menge der emp-
fohlenen Bremsflüssigkeit)
Empfohlene Bremsflüssigkeit
DOT 4
GW3P61008
WARNUNG
• Nur die vorgeschriebene Bremsflüssigkeit
verwenden. Andere Bremsflüssigkeiten
können die Gummidichtungen zersetzen,
Undichtigkeit verursachen und dadurch die
Bremsfunktion beeinträchtigen.
• Ausschließlich Bremsflüssigkeit der glei-
chen Sorte nachfüllen. Das Mischen unter-
schiedlicher Produkte kann zu chemischen
Reaktionen und damit zu verminderter
Bremsleistung führen.
• Beim Einfüllen darauf achten, dass kein
Wasser in den Bremsflüssigkeits-Vorrats-
behälter gelangt. Wasser setzt den Siede-
4-42
3
a
b
4
1