Seite 2
MONTAGEANLEITUNG YAMAHA FJR 1300 06-12 Wir danken Ihnen für den Kauf einer MRA-Windschutzscheibe. Bitte lesen Sie diese Montageanleitung vor der Montage gründlich durch und überprüfen Sie die Stückliste. Wir empfehlen eine Montage durch den Fachhandel. Montage der Scheibe am Motorrad: 1.
Seite 3
MO UN T IN G IN STR UC T ION S YAMAHA FJR 1300 06-12 Thank you for buying a MRA Windshield. Read this manual carefully and check the parts list for completeness before you begin. We recommend that you have your screen fitted by an authorised workshop.
Seite 4
IN S TR UC T ION S DE MON TA GE YAMAHA FJR 1300 06-12 Merci d’avoir acheté un pare-brise MRA. Veuillez lire attentivement ces instructions de montage et vérifier la liste des pièces. Nous vous recommandons de confier le montage à un revendeur spécialisé.
Seite 5
G U I D A A L M O N T A G G I O YAMAHA FJR 1300 06-12 Grazie per aver acquistato un cupolino MRA. Si prega di leggere attentamente la guida prima del montaggio e di verificare la distinta pezzi.
Seite 6
IN S TR UC C I ON E S D E MO N TA JE YAMAHA FJR 1300 06-12 Gracias por la compra de un parabrisas MRA. Antes de proceder al montaje, lea este manual y compruebe la lista de piezas. Recomendamos el montaje a través de un comercio especializado.