Otras Funciones - Olympus WS-110 Bedienungsanleitung

Cambio del ajuste de la velocidad de reproducción
El ajuste de la velocidad de reproducción de «Slow Speed» y «Fast
Speed» puede cambiarse desde el ajuste del menú. El ajuste puede
cambiarse tanto en modo parada como durante la reproducción.
1. Pulse y mantenga pulsado 2 (MENU) durante al menos
1 segundo para ir al menú principal.
2. Pulse 9 o 0 para seleccionar «Slow Speed» o «Fast
Speed» y pulse el botón
Se inicia el ajuste de «Slow speed» o «Fast speed».
` Ajuste durante la reproducción
3. Pulse 9 o 0 para seleccionar la velocidad de
reproducción que desee ajustar y pulse el botón
Slow Speed: x0.5, x0.625, x0.75, x0.875
Fast Speed: x1.125, x1.25, x1.375, x1.5
Vuelve a la pantalla de ajuste de «Slow Speed» o «Fast Speed».
4. Pulse el botón 5 para salir del modo menú.
• Durante la reproducción, la leyenda
selecciona el modo de reproducción lenta, y la leyenda
pantalla cuando se selecciona el modo de reproducción rápida.
• Si la grabadora pasa a la pantalla de menú durante la reproducción, mueva
el cursor para cambiar consecuentemente la velocidad de reproducción.
Reproducción Continua (All Play) (fig. ‚)
Tras la reproducción del archivo actual también se pueden reproducir
de forma continua todos los archivos del interior de la carpeta.
En selección de modo de menú
• Para reproducir todos los archivos del interior de la carpeta, seleccione
«AllPlay ON». Cuando el último archivo finalice la reproducción,
se mostrará «File End» y la reproducción se detendrá.
Bloqueo de archivos (File Lock) (fig. ∂)
El bloqueo de un archivo impide que los datos importantes se borren
accidentalmente. Los archivos bloqueados no se borran cuando
selecciona el borrado de todos los archivos de una carpeta.
` Marca de bloqueo del borrado
En selección de modo de menú
Sonidos del sistema (Beep) (fig. ƒ)
La grabadora produce un bip para avisarle de las funciones de los
botones o advertirle de un error. Los sonidos del sistema pueden
desactivarse.
En selección de modo de menú
LED (LED) (fig. ©)
Puede ajustarlo de forma que la luz indicadora de Grabación/
Reproducción no se encienda.
En selección de modo de menú
Ajuste de contraste del LCD (Contrast) (fig. ª)
El contraste de la pantalla puede ajustarse en 12 niveles.
En selección de Puede ajustar el nivel de contraste
modo de menú de la pantalla LCD desde 1 hasta 12.
Visualización de información del sistema
(System Ver.) (fig. º)
Puede comprobar la información de la grabadora en la pantalla menú.
Información del sistema
t å
. (fig. )
t
, brilla en la pantalla cuando se
AllPlay OFF, AllPlay ON
Lock OFF, Lock ON
Beep OFF, Beep ON
LED OFF, LED ON
Versión de la grabadora
Formatear la grabadora (Format) (fig. Δ)
Si formatea la grabadora, se borrarán todos los archivos y todos
los ajustes de función regresarán a sus valores predeterminados
excepto los ajustes de fecha y hora. Antes de formatear la grabadora
transfiera los archivos importantes a un ordenador.
1. Se abre el menú secundario.
2. Pulse el botón 9 o 0 para seleccionar «Format»,
y posteriormente pulse el botón
« Cancel« y «Format
3. Pulse el botón 9.
Después de que se visualice el mensaje «Data All Cleared»
. (Se borrarán los datos) durante dos segundos, se mostrará
«Sure? Start».
4. Pulse el botón
El formateo comienza y se muestra «Format DONE» cuando
éste finaliza.
• Puede que tarde varios segundos en finalizar la inicialización. No retire
brilla en la las pilas o separe el compartimiento de las pilas de la grabadora durante
ese periodo de tiempo. De lo contrario los datos podrían dañarse.
• Nunca formatee la grabadora desde un PC.
• Cuando se formatea la grabadora, se borran todos los datos almacena-
dos, incluidos los archivos bloqueados y los archivos de sólo lectura.

Otras funciones

Marcas índice
Si se colocan marcas índice, usted puede encontrar rápidamente
una ubicación que quiera escuchar con avance rápido y retroceso
rápido y cuando hay una indicación en un archivo.
Ajuste de una marca índice (fig.
1. Pulse el botón 2 (INDEX) durante la grabación (pausa
de grabación) o reproducción para ajustar una marca índice.
En la pantalla aparecerá un número y se colocará una marca
indice. Incluso después de la colocación de una marca índice, la
grabación o la reproducción continuará de forma que usted pueda
colocar marcas índice en otras ubicaciones de forma similar.
Borrado de una marca índice (fig.
1. Localice la marca índice a borrar que desea borrar.
2. Pulse 9 o 0 para seleccionar la marca índice que
desee borrar y pulse el botón 1 (ERASE).
Pulse el botón 1 (ERASE) durante unos 2 segundos mientras
aparece el número índice en la pantalla.La marca de índice se
borrará.
• Las marcas índice no pueden colocarse en archivos creados en otros
aparatos que no sean las grabadoras IC Olympus, pero en su lugar
pueden colocarse marcas temporales para recordar temporalmente
ubicaciones deseadas. El procedimiento operativo es el mismo que para
la marca índice.
• Las marcas temporales son precisamente eso, temporales, por tanto si
usted pasa a otro archivo, conecta la grabadora a un ordenador, las mis-
mas se borrarán automáticamente.
• En un archivo pueden colocarse hasta 16 marcas índice o temporales.
• Los números índice o temporales después del número índice o temporal
borrado ascenderán automáticamente.
• Las marcas índice o temporales no pueden colocarse o borrarse en un
archivo bloqueado.
t
.
« parpadean alternativamente.
t
.
¬
)
œ
)
ES 53