Olympus WS-110 Bedienungsanleitung Seite 193

3. Натисніть кнопку .
9
Після того, як протягом 2 секунд відображатиметься повідомлення
«Data All Cleared» (Видалення всіх даних),
з'явиться повідомлення «Sure? Start» (Справді почати?).
4. Натисніть кнопку .
t
Почнеться форматування, а після його завершення відобразиться
напис «Format DONE» (Форматування завершено).
• Ініціалізація може тривати кілька десятків секунд. У цей час не слід виймати
батарейку та від'єднувати акумуляторний відсік від диктофона. Це може
призвести до пошкодження даних.
• Ніколи не виконуйте форматування диктофона з ПК.
• Під час форматування диктофона стираються всі збережені дані, зокрема
заблоковані файли.
Інші функції
Індексні позначки
Установивши індексну позначку, за допомогою швидкого прокручування
вперед і назад можна швидко шукати місця, які потрібно прослухати,
і розділити файл на окремі фрагменти.
Установлення індексної позначки (мал.
1. Щоб установити індексну позначку, натисніть кнопку
під час записування (призупинення записування) або відтворення.
На дисплеї відобразиться число та буде додано індексну позначку.
Записування або відтворення продовжуватиметься навіть після
додавання цієї позначки, тому так само можна буде додати інші
індексні позначки.
Видалення індексної позначки (мал.
1. Знайдіть індексну позначку, яку потрібно видалити.
2. Натискаючи кнопки або
9
видалення та натисніть кнопку
1
Кнопку (ERASE) слід натискати, поки індексне число
відображається на дисплеї (приблизно 2 секунди).
Індексна позначка видалена.
• Індексні позначки не можна додавати до файлів, створених на інших
пристроях, крім диктофонів Olympus із вбудованою флеш-пам'яттю, але
натомість можна додавати тимчасові позначки, щоб запам'ятати потрібне
місце тимчасово. Їх можна додати так само, як й індексні позначки.
• Оскільки ці позначки тимчасові, після переходу до іншого файла або
підключення диктофона до комп'ютера вони автоматично стираються.
• У файлі можна встановити до 16 індексних і тимчасових позначок.
• Значення індексної або тимчасової позначки після видалення позначки
автоматично збільшуються.
• До заблокованого файла не можна додавати індексні або тимчасові
позначки та видаляти їх.
Підключення до ПК (мал. æ)
Цей пристрій можна використовувати не тільки як диктофон, але й як
додаткову пам'ять для комп'ютера (накопичувач даних).
• На ПК можна створювати резервну копію голосових файлів, записаних за
допомогою диктофона.
• На диктофоні можна зберігати зображення, текстові та інші дані.
• Диктофон записує звук у форматі WMA.
• Записані на диктофоні звукові файли можна відтворювати на комп'ютері за
допомогою медіапрогравача Windows. Крім того, на диктофон можна
передати файли WMA, завантажені за допомогою медіапрогравача
Windows, а потім прослухати їх на ньому (крім файлів, захищених
авторським правом).
` USB-вихід
1 Передавання даних
2 Отримання даних
1. Перед відключенням диктофона перемістіть перемикач HOLD у
напрямку стрілки та переконайтеся, що дисплей вимкнуто.
Якщо відключити диктофон, не вимкнувши дисплей, дані можуть бути
пошкоджені.
)
¬
(INDEX)
2
œ )
, виберіть індексну позначку для
0
(ERASE).
1
2. Підключення USB-виходу диктофона до USB-порту комп'ютера або
USB-концентратора.
Після відображення напису «Remote» (віддалений пристрій) можна
зберігати або зчитувати дані.
Під час передавання даних відображатиметься піктограма «
Під час отримання даних — піктограма «
світловий індикатор записування/відтворення.
3. Перенесення звукових файлів на комп'ютер.
Підключіть диктофон до комп'ютера та запустіть Провідник.
Диктофон буде розпізнано як знімний диск.
П'ять папок матимуть такі назви: DSS_FLDA, B, C, D і E.
Звукові файли зберігаються в цих папках.
Усі файли, записані за допомогою цього диктофона, мають форма
WMA (тобто, WS_110001.WMA).
Їх можна скопіювати до будь-якої папки на комп'ютері. Двічі клацніть
звуковий файл, щоб запустити медіапрогравач Windows і розпочати
відтворення.
У разі використання Windows 2000 медіапрогравач Windows потрібно
інсталювати на ПК.
4. Клацніть піктограму на панелі завдань у правій нижній частині
екрана. Виберіть пункт [Безпечне видалення устаткування] (Safely
Remove Hardware).
Використання диктофона на ПК
Windows
ПК:
Macintosh Power Mac G3 із процесором
Операційна система: Windows
Macintosh Mac OS X версії 10.2 або вище
USB-порт: один вільний порт
Якщо ПК оновлено з Windows 95 або 98 до Windows 2000 / XP / Vista,
послуги підтримки не надаються. Гарантія працездатності не
розповсюджується на ПК, що змінювалися самостійно.
Примітки
• За жодних обставин НЕ відключайте USB, якщо світиться індикатор
записування/відтворення або індикатор доступу через USB блимає
червоним. Це може призвести до пошкодження даних.
• USB-роз'єм потрібно вставляти повністю. Інакше диктофон може
працювати неправильно.
• Щоб отримати відомості про USB-порт або концентратор на ПК, зверніться
до посібника користувача.
• За необхідності можна використати кабельний подовжувач USB.
• Незважаючи на те, що в операційній системі ПК диск диктофона має
атрибут «лише для читання», для диктофона доступні операції читання та
передавання даних.
• Оскільки шум може справити негативний вплив на електронні пристрої,
розташовані поблизу диктофона, під час підключення його до ПК відключіть
навушники.
Загальні запобіжні заходи
Уважно прочитайте цей посібник, щоб дізнатися, як правильно та
безпечно користуватися пристроєм. Зберігайте посібник у
легкодоступному місці, щоб звертатися до нього за допомогою в
майбутньому.
• Символами попередження позначено важливу інформацію про безпеку.
Щоб захистити себе та інших від ушкоджень і збитків, обов'язково
прочитайте всі попередження та наведену інформацію.
Попередження про втрату даних
Записаний у пам'ять вміст може бути пошкоджений або стертий через
помилки в роботі, несправність пристрою або під час ремонту. Важливий
записаний вміст рекомендовано зберегти в іншому розташуванні або
зробити для нього резервну копію, завантаживши дані на ПК.
PC» і блиматиме
ПК, сумісний з IBM PC / AT
233 МГц або вище iMac / iBook /
eMac / Power Mac / PowerBook
Microsoft Windows 2000 / XP / Vista
UA
PC».
197