Mărci Înregistrate - Olympus WS-110 Bedienungsanleitung

* Durata de viaţă a bateriei e măsurată de Olympus. Aceasta diferă în funcţie
de tipul de baterie utilizat şi de condiţiile de utilizare.
* Conţinutul dumneavoastră înregistrat este doar pentru uzul şi plăcerea
dumneavoastră personală.
Este interzis să se înregistreze materiale cu copyright fără permisiunea
proprietarului drepturilor în conformitate cu legea privind copyrightul.
* Specificaţiile şi designul pot fi schimbate fără o anunţare prealabilă în scopul
îmbunătăţirii performanţelor.
Accesorii (opţional)
Încărcătorul de acumulatori Ni-MH: BU-400 (doar pentru Europa)
Acumulator Ni-MH: BR401
Cablu de conectare (mufă căşti
Microfon stereo: ME51S (pentru WS-210S)
Microfon mono cu anulare zgomote: ME12
Microfon Electret Condenser: ME15
Microfon pentru telefon: TP7
Cablu extensie USB: KP19
Introducere
•
Conţinutul acestui document poate fi schimbat în viitor fără o anunţare
prealabilă. Contactaţi Centrul nostru de Asistenţă Clienţi pentru cele mai
noi informaţii legate de numele produselor şi numerele modelelor.
•
A fost utilizată cea mai mare grijă pentru asigurarea integrităţii
conţinutului acestui document. În cazul improbabil în care se găseşte un
element discutabil, o eroare sau omitere, vă rugăm să contactaţi Centrul
nostru de Asistenţă Clienţi.
•
Pagubele produse de pierderea datelor în urma intervenţiilor în unităţi
neautorizate nu pot fi imputate companiei Olympus.
Mărci înregistrate
IBM şi PC/AT sunt mărci sau mărci înregistrate ale International
Business Machines Corporation.
Microsoft, Windows şi Windows Media sunt
mărci înregistrate ale Microsoft Corporation.
Macintosh este marcă înregistrată a Apple computer Inc.
Utilizare în siguranţă
Înainte de utilizarea dispozitivului de înregistrare, citiţi cu atenţie
acest manual, pentru folosirea dispozitivului în siguranţă.
Păstraţi manualul la îndemână, pentru a-l putea consulta ulterior.
•
Simbolurile de avertizare indică existenţa unor informaţii legate de
siguranţă. Pentru protecţia dvs. şi a dispozitivului împotriva distrugerii
este esenţial să respectaţi cu exactitate indicaţiile prezentate.
Semnul «CE» indică faptul că acest produs este conform cu
cerinţele europene pentru siguranţă, sănătate, mediu şi
protecţia consumatorului.
Acest simbol [ladă de gunoi cu roţi, tăiată WEEE Anexa IV]
indică faptul că, în ţările Uniunii Europene, echipamentele
electrice şi electronice uzate trebuie colectate separat. Vă
rugăm să nu aruncaţi echipamentul la gunoi. Vă rugăm să
utilizaţi sistemele disponibile de colectare şi returnare din ţara
dumneavoastră pentru acest produs.
Produs: WS-110/WS-210S
150 RO
mufă microfon): KA333
Prevederi generale
•
Evitaţi amplasarea dispozitivului în locaţii cu temperaturi şi umiditate
extreme, de ex. în interiorul autoturismelor sau pe plajă, la soare.
•
Nu depozitaţi dispozitivul în locuri umede sau cu mult praf.
•
Nu utilizaţi solvenţi organici (alcool) pentru curăţarea dispozitivului.
•
Nu aşezaţi dispozitivul în apropierea aparatelor electrocasnice, de ex.
frigider, televizor etc.
•
În timpul înregistrării sau redării, nu vă plasaţi lângă telefoane mobile sau
echipamente wireless, deoarece acestea pot provoca interferenţe. Dacă
sesizaţi interferenţe, schimabţi locul sau mutaţi dispozitivul mai departe de
asemenea echipamente.
•
Evitaţi contactul dispozitivului cu praful sau murdăria în exces. Acestea pot
provoca distrugerea reportofonului.
•
Nu expuneţi reportofonul la şocuri sau vibraţii.
•
Nu încercaţi să demontaţi sau să reparaţi singur dispozitivul.
•
Nu utilizaţi reportofonul în timpul conducerii unui vehicul (bicicletă,
motocicletă, cart etc).
•
Nu lăsaţi dispozitivul la îndemâna copiilor.
<Avertizare privind riscul de pierdere a datelor>
Conţinutul memoriei poate fi distrus sau şters în urma unor
greşeli de operare, unor erori de funcţionalitate sau în timpul
intervenţiei în service.
Se recomandă salvarea informaţiilor importante pe alte suporturi
media, de ex. un hard disk.
Pagubele produse de pierderea datelor în urma intervenţiilor în unităţi
neautorizate nu pot fi imputate companiei Olympus.
Acumulator
Avertisment
•
Niciodată nu introduceţi alte componente în afara unităţii centrale
în compartimentul acumulatorilor. Aceasta poate duce la scurgeri din
baterii, supraîncălzire, incendiu sau explozie.
•
Nu expuneţi bateriile la condiţii extreme de mediu, la temperaturi ridicate,
nu încercaţi să dezasamblaţi acumulatorii şi nu scurtcircuitaţi contactele
acestora.
•
Nu reîncărcaţi bateriile alcaline, litiu sau alte baterii nereîncărcabile.
•
Nu utilizaţi baterii al căror înveliş prezintă fisuri sau alte defecte.
•
Păstraţi bateriile în afara razei de acces a copiilor.
•
Dacă apar zgomote ciudate sau dispozitivul se supraîncălzeşte în timpul
operării:
Q scoateţi bateriile din dispozitiv imediat fiind atent să nu nu vă ardeţi şi
W contactaţi personalul service autorizat.
Asistenţă tehnică şi suport
Mai departe găsiţi datele de contact pentru asistenţă tehnică doar
pentru reportofoanele Olympus şi pentru software.
• Numărul pentru asistenţă tehnică în Europa
Telefon gratuit 00800 67 10 83 00
disponibil pentru Austria, Belgia, Danemarca, Elveţia, Finlanda,
Franţa, Germania, Italia, Luxemburg, Olanda, Norvegia, Portugalia,
Regatul Unit, Spania, Suedia
Numere taxabile pentru restul Europei
+49 180 567 1083
+49 40 23773 4899
• Adresa e-mail asistenţă utilizatori în Europa
dss.support@olympus-europa.com