Olympus WS-110 Bedienungsanleitung Seite 104

Saugokite nuo smėlio ir purvo. Jie gali nepataisomai sugadinti įtaisą.
•
Saugokite nuo didelės vibracijos ir smūgių.
•
Neišmontuokite, neremontuokite ir nekeiskite įrenginio patys.
•
Nenaudokite įtaiso vairuodami transporto priemonę (dviratį, motociklą ar
•
vėžimėlį).
Įtaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
•
<Įspėjimas dėl duomenų praradimo>
Į atmintį įrašyta medžiaga gali būti sugadinta ar ištrinta netinkamai
naudojant, įtaisui sugedus arba atliekant remonto darbus.
Rekomenduojama padaryti atsarginę kopiją ir išsaugoti svarbią medžiagą
kitose laikmenose, pvz., kompiuterio standžiajame diske.
„Olympus" atsisako bet kokios atsakomybės dėl netiesioginių nuostolių ar
bet kokių kitų nuostolių, kuriuos sąlygojo duomenų praradimas dėl
gaminio defekto, trečiosios šalies atlikto remonto (ne „Olympus" ar
„Olympus" įgaliotos techninės priežiūros skyriaus) ar dėl bet kokių kitų
priežasčių.
Baterija
Įspėjimas
• Jokiomis sąlygomis į baterijos skyrelį nekiškite kitų dalių, tik pagrindinį įtaisą.
Tai padarius, baterija gali imti tekėti, perkaisti, užsiliepsnoti ar sprogti.
• Baterijos niekada negalima veikti liepsna, kaitinti, ji negali patirti trumpojo
jungimo, taip pat jos negalima išardyti.
• Nemėginkite įkrauti šarminių, ličio ar kitų neįkraunamų baterijų.
• Niekuomet nenaudokite baterijos, jei išorinis dangtelis įplėštas ar sulaužytas.
• Bateriją laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Jei naudodamiesi gaminiu pastebite bet kokį netinkamą veikimą, pvz., neįprastą
triukšmą, įkaitimą, dūmus ar degėsių kvapą:
Q nedelsdami išimkite bateriją, saugodamiesi, kad nenudegtumėte patys, ir
W skambinkite pardavėjui arba vietiniam „Olympus" atstovui, kad atliktų
remonto darbus.
Ženklas „CE" rodo, kad šis produktas atitinka Europos saugos,
sveikatos, aplinkos ir vartotojo apsaugos reikalavimus.
Šis simbolis [perbrauktas konteineris ant ratų WEEE, IV priedas]
reiškia, kad Europos Sąjungos šalyse elektrinių ir elektroninių
įrenginių atliekos surenkamos atskirai. Prašome nemesti įrenginio
į buitinių atliekų konteinerius. Prašome atiduoti netinkamą,
nereikalingą gaminį šios rūšies atliekų surinkėjams, esantiems
Jūsų šalyje.
Gaminys, kuriam taikoma: WS-110 / WS-210S
Techninė pagalba ir parama
Čia pateikiama kontaktinė tik „Olympus" techninės pagalbos
dėl diktofonų ir programinės įrangos informacija.
• Techninės pagalbos „karštoji" linija Europoje
Nemokamas numeris 00800 67 10 83 00 Austrijai, Belgijai, Danijai,
Suomijai, Prancūzijai, Vokietijai, Italijai, Liuksemburgui, Nyderlandams,
Norvegijai, Portugalijai, Ispanijai, Švedijai, Šveicarijai, Jungtinei
Karalystei.
Mokami numeriai likusiai Europos daliai
+49 180 567 1083
+49 40 23773 4899
• Techninės pagalbos vartotojui el. pašto adresas Europoje
dss.support@olympus-europa.com
108 LT/LV
LV
Ieslēgšana
Diktofona daļas (att. ¡)
Q
EAR (austiņu) pieslēgvieta
W
MIC (mikrofona) pieslēgvieta
E
Ieraksta/atskaņošanas indikators
R
Iebūvēts mikrofons*
T
Displejs (LCD panelis)
Y
HOLD slēdzis
U
VOL (+) poga
I 5
STOP poga ( )
0
O
REW (attīt) poga ( )
P
FOLDER/INDEX
(mape/saturs) poga ( )
1
{
ERASE (dzēst) poga ( )
` Diktofons 1 Bateriju nodalījums
* WS-110 modelim iebūvētais mikrofons atrodas tikai vienā pusē, tādēļ skaņa tiks
ierakstīta monofoniski.
• Bateriju nodalījumu var noņemt no diktofona.
• Diktofonu var pieslēgt datora USB pieslēgvietai vai USB centrmezglam.
• Siksniņa neietilpst komplektā. Lietojiet atsevišķi nopērkamo piederumu.
Piezīme
Nekādā gadījumā neievietojiet bateriju nodalījumā citas daļas, izņemot diktofonu.
Citu daļu ievietošana var izraisīt bateriju noplūdi, pārkaršanu, aizdegšanos vai
eksploziju.
Baterijas ievietošana (att. ")
1. Viegli nospiediet uz bultiņas un atveriet bateriju nodalījuma vāciņu.
2. Ievietojiet AAA izmēra sārma bateriju, ievērojot pareizo polaritāti.
3. Aizveriet bateriju vāciņu, spiežot A virzienā un pēc tam pavirzot B
virzienā.
Ja slēdzis HOLD ir iestatīts bultiņas norādītajā virzienā, displejā
parādās uzraksts „HOLD", un tas izslēdzas.
Turpiniet un veiciet nākamo darbību.
Diktofonā var izmantot arī atsevišķi nopērkamo Olympus Ni-MH uzlādējamo
akumulatoru (BR401).
Baterijas maiņa
Kad displejā parādās simbols
Ieteicams lietot AAA izmēra sārma bateriju. Kad baterijai ir beidzies lādiņš,
displejā parādās simbols , un diktofons izslēdzas.
• Pirms baterijas mainīšanas pārliecinieties, kas esat iestatījis slēdzi HOLD pretēji
bultiņas norādītajam virzienam.
• Ja iztukšotās baterijas maiņa aizņem vairāk nekā 15 minūtes, iespējams, pēc
jaunas baterijas ievietošanas būs atkārtoti jāiestata diktofona laiks.
Enerģijas padeve (att. ¶)
Enerģijas padeves ieslēgšana
norādītajam virzienam. Ieslēgsies displejs un enerģijas padeve.
Turpināšanas funkcija atgriezīs diktofonu atmiņā saglabātajā stāvoklī, kas
tika fiksēts pirms enerģijas padeves izslēgšanas.
Enerģijas padeves izslēgšana
norādītajā virzienā, ja diktofons nav ieslēgts. Displejs izslēgsies, un tiks
pārtraukta enerģijas padeve. Pirms enerģijas padeves izslēgšanas
turpināšanas funkcija saglabās atmiņā apturēšanas vietu.
` HOLD slēdzis
Gaidstāves režīms un displeja izslēgšana
Ja diktofons tiek apturēts piecas minūtes vai ilgāk ieraksta vai
atskaņošanas laikā, tas pārslēdzas gaidstāves (enerģijas taupīšanas)
režīmā, un displejs izslēdzas. Lai izietu no gaidstāves režīma un ieslēgtu
displeju, nospiediet jebkuru pogu.
}
REC (ierakstīt) poga (
q
PLAY/OK
(atskaņot/labi) poga (
w
FF (ātrā pārtīšana uz
9
priekšu) poga (
e
VOL (–) poga
r
DISP. (displejs)/
MENU poga ( )
t
USB terminālis
y
Siksniņas cilpa
u
Iebūvētais skaļrunis
i
Atlaišanas poga
o
Baterijas vāciņš
, pēc iespējas ātrāk nomainiet bateriju.
Pabīdiet slēdzi HOLD pretēji bultiņas
Pabīdiet slēdzi HOLD bultiņas
4
)
t )
)