Stihl RT 4082.1 Gebrauchsanleitung Seite 522

български
■ Ако върху косачния механизъм седят или
стоят хора, те могат да влязат в контакт с
ножа и да бъдат сериозно наранени.
► Не сядайте и не стойте върху косачния
механизъм.
■ Ако върху косачния механизъм се оставят
предмети, те могат да паднат и да при‐
чинят материални щети
► Не оставяйте и не дръжте предмети
върху косачния механизъм.
■ Ако косачният механизъм е подложен на
продължително претоварване, клиновид‐
ният ремък може да прегрее и да причини
пожар. Хората могат да бъдат наранени
или да възникнат материални щети.
► Следете за необичайни шумове.
► Не косете със запушен канал за изхвър‐
ляне.
► Не косете с пълен кош за трева.
■ При закачване или теглене на товари трак‐
торът за косене може да се преобърне.
Потребителят или външни хора могат да
бъдат сериозно наранени и могат да въз‐
никнат материални щети.
► Преди теглене на товари проверявайте
спирачката.
► Транспортирайте товари само с одо‐
брени от STIHL принадлежности.
► Не транспортирайте товари върху трак‐
тора за косене или върху, или в коша за
трева.
► Транспортирайте товари само с теглича.
► Не превишавайте максималното опорно
натоварване и максималното тягово уси‐
лие.
► Обезопасявайте товарите така, че да не
могат да се движат или изплъзнат.
► Поставяйте товарите така, че теглото да
е разпределено равномерно.
► Не преминавайте през тесни завои и не
променяйте рязко посоката на движение
и скоростта.
► Движете се контролирано на заден ход.
► При теглене на товари по склон: макси‐
малното тягово усилие намалява. Регу‐
лирайте товарите така, че да е гаранти‐
рано безопасното управление на трак‐
тора за косене.
► Избирайте по-ниска скорост на движе‐
ние.
► Имайте предвид удължения спирачен
път.
► Спазвайте ръководството за употреба на
принадлежностите.
522
4 Указания за безопасност
ОПАСНОСТ
■ Ако работата се извършва в близост до
кабели, провеждащи напрежение, ножът
може да влезе в контакт с тях и да ги
повреди. Потребителят може да получи
тежки или смъртоносни наранявания.
► Не работете в близост до кабели, про‐
веждащи напрежение.
■ Ако се работи при гръмотевична буря,
потребителят може да бъде ударен от мъл‐
ния. Потребителят може да получи тежки
или смъртоносни наранявания.
► Ако има гръмотевична буря: не рабо‐
тете.
■ Ако от косачката за трева изтича гориво,
може да се образува експлозивна атмос‐
фера или изтеклото гориво да се запали.
Може да се стигне до тежки наранявания и
смърт на потребителя и до материални
щети.
► Не стартирайте двигателя, ако мирише
на бензин.
4.9 Транспортиране
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Тракторът за косене няма регистрация за
движение по обществената пътна мрежа.
► Не теглете на буксир трактора за косене.
► Транспортирайте трактора за косене в
подходящо превозно средство или с
ремарке.
► Спазвайте регионалните законови пред‐
писания за транспортиране и безопас‐
ност на товара.
■ По време на натоварването с помощта на
товарни рампи тракторът за косене може
да се отклони встрани от товарните рампи
и да падне. Хората могат да бъдат нара‐
нени или да възникнат материални щети.
► Движете се бавно и равномерно върху
товарни рампи.
► Движете волана бавно и равномерно.
► Използвайте товарни рампи с доста‐
тъчна ширина и товароносимост.
■ По време на натоварването върху ремарке
последното може да се преобърне поради
теглото на трактора за косене. Хората
могат да бъдат наранени или да възникнат
материални щети.
► Подпрете ремаркето от предната страна.
■ По време на транспортирането тракторът
за косенето може да се задвижи неволно.
Хората могат да бъдат сериозно наранени
и да възникнат материални щети.
0478-193-9806-A