Neues Mapping - Aprilia Rsv 1000 R 2005 Werkstatt-Handbuch

RSV 1000 R - RSV 1000 R FACTORY
7.1.8.

NEUES MAPPING

Im Fall der Fahrzeuge, die vor Februar 2004 produziert wurden und bis zur Rahmennummer ZD4RR00004S003947
muss das Steuergerät neu programmiert werden, da die Stabilität des Motors im Leerlauf und sein Verhalten im
Drehzahlbereich von 2000 - 3000 U/min verbessert wurde.
Die Steuergeräte mit Speicheraufteilung (Mapping) 664582 müssen mit dem Mapping 664584 (VD5G684$.BIX) unter
Einsatz des Axone 5.0.2 nachprogrammiert werden.
Nach erfolgter Neuprogrammierung ist ein Angleich des CO-Wert erforderlich, siehe dazu 3.1.3 (SYNCHRONISIERUNG
DER ZYLINDER UND REGULIERUNG DES CO-WERTS).
Die Fahrzeuge, die nach der Rahmennummer ZD4RR00004S003947 produziert wurden, sind mit einem neuen
Steuergerät ausgestattet sowie mit einem neuen Mapping, mit der Bezeichnung: 664583 (VD5L683$.BI). Die CO-
Einstellungen und die Synchronisierung der Zylinder erfolgen bereits in der Produktionsphase.
Die nach der Rahmennummer ZD4RR00004S003947 produzierten Fahrzeuge verfügen auch über einen geänderten
Kabelbaum, da hier der Stecker des Pick-up-Sensors über zwei anstelle der drei Pole verfügt, die an den
vorausgehenden Motorrädern vorhanden waren.
Die neuen Steuergeräte können jedoch auch an den vor der Rahmennummer ZD4RR00004S003947 hergestellten
Motorräder eingesetzt werden.
AUS DEM ERSATZTEILLAGER ENTNOMMENE STEUERGERÄTE
WICHTIG Die neuen Steuergeräte, die den Ersatzteillager entnommen werden, müssen umgespeichert werden. Für die
Wahl des korrekten Mapping ist Bezug auf nachstehende Tabelle zu nehmen:
NEUES STEUERGERÄT
Art.-Nr.
664980
664581
664582
664981
WICHTIG Axone erfasst automatisch das im Steuergerät abgespeicherte Mapping und gibt die Neuprogrammierung nur
dann frei, wenn des sich um das korrekte Mapping handelt.
Auf der Anzeigeseite der einstellbaren Parameter muss bei Drücken der Taste "Enter" für den Anlauf des
Neuprogrammierungsverfahren auf die Anforderung der Datumsangabe (Tag/Monat/Jahr) das aktuelle Datum
eingegeben werden:
Nach erfolgter Neuprogrammierung kann auf der Anzeigeseite ISO des Axone folgendes überprüft werden:
- der Code des Mapping;
- das Datum, an dem es telegeladen wurde;
- die Seriennummer des Axone, mit dem das Verfahren des Herunterladens erfolgte.
HINWEIS 664584 (VD5G684$.BIX)
leer
leer
ELEKTRISCHE ANLAGE
MAPPING
664583 (VD5L683$.BIX)
x
x
x
x
7 - 21