moog
Id.-Nr.: CB38398-002 Stand: 01/2017
X11
L3
WARNUNG
FN
L2
L1
Bild 3.7
Anschluss Leistungsversorgung für MSD Einachssystem, 3-phasig (BG5)
Zwischenkreiskopplung
X11
DC +
WARNUNG
DC -
Bild 3.8
Anschluss Leistungsversorgung für MSD Mehrachssystem, DC-Link (BG5)
Nr.
Bezeichnung
Funktion
D1, D2
7-Segmentanzeige
Gerätezustandsanzeige
T1, T2
Taster
Servicefunktionen
X2
USB 1.1 Schnittstelle
Service-Schnittstelle, Plug & Play Anschluss zum PC
Service-Schnittstelle,
X3
Ethernet-Schnittstelle
schneller TCP/IP-Anschluss (RJ45)
6 digitale Eingänge, 2 analoge Eingänge, 4 sichere
X4
Steuerklemmen
digitale Eingänge, 4 sichere digitale Ausgänge
Werkseitig eingebautes Modul für Feldbusse z. B.
Option 1
Kommunikation
SERCOS, PROFIBUS-DP, EtherCAT oder CANopen
Tabelle 3.2 Legende zum Anschlussplan BG5
Nr.
L3
L2
L1
K1
PE
X8 (Option 2)
DC-Link
PE
DC +
DC -
Details
siehe S.24
siehe S.24
Tabelle 3.2 Legende zum Anschlussplan BG5
siehe Betriebs-
anleitung
siehe Betriebs-
anleitung
siehe S.15
Abschnitt 3.7
MSD Servo Drive Ausführungsbeschreibung Funktionale Sicherheit
Bezeichnung
Funktion
Anschluss Leistungs-
Je nach Gerätetyp und Baugröße: Ein- oder dreipha-
X11
versorgung
sige AC-Netzversorgung bzw. DC-Versorgung
PE
Anschluss Schutzleiter
Anschlussschema Bild 3.5
Anschluss Steuerver-
24 V Versorgungsspannung für die Steuerelektronik
X9, X10
sorgung
des Antriebsreglers
Zusätzliche Geberschnittstelle (siehe X7) oder
Technologie
sicherheitstechnische Auswertung einer Fremdachse
Sin/Cos-Geber, EnDat 2.1-Geber, HIPERFACE®-
X7
hochauflösende Geber
Geber
Motortemperaturüberwachung kann über die Resol-
X6
Anschluss Resolver
verleitung geführt werden (X6/5 u. 9)
X38, X39
Anschluss sichere
Ermöglicht Achsverbund mehrerer ServoOne Geräte
Querkommunikation
in Ausführung Safety
PTC, Anlehnung DIN 44082
Anschluss Motortempe-
X40
Linearer Temperaturgeber KTY84-130
raturüberwachung
Temperaturselbstschalter Klixon
Leistungsausg. mit Leitungsbruch-/Überlasterken-
X13
Anschluss Motorbremse
nung bis zum Relais. Achtung: Freilaufschutzbe-
schaltung beachten
X12
Leistungsanschluss
Motor,Bremswiderstand und Zwischenkreis
Enthält Seriennummer und elektrische Leistungsda-
HW
Typenschild Hardware
ten, Position siehe Bild 3.6
Enthält Seriennummer, Softwareversion, MAC-
SW
Typenschild Software
Adresse, Position siehe Bild 3.6
12
Details
siehe Betriebs-
anleitung
siehe Betriebs-
anleitung
siehe Betriebs-
anleitung
Abschnitt 3.8
Abschnitt 3.9.3
Abschnitt 3.9.2
Abschnitt 3.10
siehe Betriebs-
anleitung
siehe S.14
Abschnitt 3.11
siehe Betriebs-
anleitung
siehe Betriebs-
anleitung