Tr Kullanım Kılavuzu - B. Braun PURESITE Gebrauchsanweisung

TR
Kullanma kılavuzu
Lütfen dikkatli bir şekilde okuyunuz!
Kullanılan materyaller: PSU (Polisülfon)
; PC (Polikarbonat); Silikon
DİKKAT: İlaçların, ilaç üreticisinin
tavsiyeleri uyarınca hazırlandığından
ve verildiğinden emin olunuz.
• PureSite lüer locklu enjektörler ve
girişim cihazları için tasarlanmıştır.
• Tek kullanımlıktır, yeniden sterilize
etmeyiniz. Sadece ambalajı sağlam
ise kullanınız.
• PureSite, genellikle Busulfex® /
Busulfan içerisinde bulunan N,N-
di metilasetamid çözücüsü
uyumlu değildir.
• Bileşenlerin imhası,
ilaçların idaresine yönelik yerel
yönetmelikler ve prosedürlere göre
yapılmalıdır.
• Aseptik teknik kullanınız (sadece
alkollü pedler).
• Üreticinin ve kurumun protokolü
uyarınca bezle temizleme
I. A. Enjektör kullanarak
Hazırlama (Karışım) için:
1. PureSite'ın ambalajını
yerden açınız. Ambalaj ile birlikte
turuncu yerden tutarak PureSite'ın
dişi lüer ucunu enjektöre takınız (
2. PureSite'ın dişi lüerinde kalıcı
bağlantı vardır ve enjektörden
y 1
çıkartılamaz (döner) ( b
3. PureSite'ı iğnesiz flakon girişim
cihazına bağlayınız (2).
4. Flakonu ters çeviriniz ve ilacı aspire
ediniz.
5. Enjektördeki havayı çıkarmak için,
gerekli hacmin yarısını çekiniz, ters
çevrilmiş enjektöre hafifçe vurunuz.
Havayı çıkartmak için pistona
basınız, sonra piston vasıtasıyla
gerekli hacmi çekiniz (3).
6. PureSite'ı iğnesiz flakon girişim
cihazından çıkartınız.
7. Taşırken daha iyi koruma sağlamak
için kapağını takınız (Toz kapağı
kullanma kılavuzuna bakınız) (4).
8. Kurumsal protokole göre taşıyınız.
- 32 -
77002432_PureSite_Connector_Booklet_A5.indd 32
I. B. Enjektör kullanarak IV Bolus
Uygulaması için:
1. Kurum protokolüne göre Hasta
IV Uygulama seti üzerindeki lüer
girişim cihazını bezle temizleyiniz.
2. PureSite erkek lüer'i (5) bezle tem-
izleyiniz ve PureSite'ı lüer girişim
cihazıyla sıkıca bağlayınız. Enjektör
yerine PureSite'dan (turuncu tutma
yeri) tutunuz (6).
3. İlacı veriniz.
4. PureSite (turuncu tutma yeri)'ni
lüer girişim cihazından çıkararak
bağlantıyı kesiniz.
5. Kurumsal protokole göre enjektör
düzeneğini imha ediniz.
II. A. İkincil bir IV Uygulama seti kul-
lanarak İlaç Hazırlamak için:
ile
1. IV solüsyon kabını ve ikincil
uygulama setini üretici firmanın
tehlikeli
talimatlarına göre hazırlayınız.
2. İkincil seti, üretici talimatına göre
solüsyon kabına ve ana line'a
bağlayınız.
3. PureSite'ın ambalajını belirtilen
yerden açınız. Ambalaj ile birlikte
turuncu yerden tutarak PureSite'ın
dişi lüer ucunu İkincil IV Uygulama
setine takınız (
İlaç
4. PureSite'ın dişi lüerinde kalıcı
bağlantı vardır ve IV setinden
belirtilen
çıkartılamaz (döner) (
5. Dişi lüer konnektörü (PureSite
açıklığı) birleştirerek kalan havayı
1 y
a ).
boşaltınız ve doldurunuz (8).
6. Dişi luer konnektörünü çıkartınız.
7. İstenirse kapak kapatılabilir (Toz
).
kapağı kullanma
bakınız) (9).
8. Kurumsal protokole göre taşıyınız
II. B. İkincil bir IV Uygulama seti kul-
lanarak IV İlaç Hazırlamak için:
1. Üreticinin
hastanın ana IV kabını alçaltınız ve
ikincil IV uygulama seti asınız.
2. HastaIV uygulama seti üzerindeki
lüer girişim cihazını bezle temiz-
leyiniz.
3. Kapağı
erkek lüerinden çıkarınız. PureSite'ı
bezle siliniz (5) ve girişim cihazının
dişi
turuncu tutma yerinden tutunuz)
(6).
4. Sıvı uygulayınız
5. PureSite'ın ana IV line üzerindeki
lüer girişim cihazından bağlantısını
keserek ikincil IV setten çıkartınız.
6. Kurumsal protokole göre ikincil IV
seti imha ediniz
Uyarı
Tek kullanımlık cihazların yeniden
kullanılması hasta veya kullanıcı için
potansiyel risk oluşturur. Kontaminas-
yona ve/veya fonksiyonel kapasitede
bozulmaya neden olabilir. Kontami-
nasyon ve/veya cihazın fonksiyonunun
kısıtlanması hastanın yaralanmasına,
hastalanmasına veya ölümüne neden
y
7
a ).
olabilir.
y
7
b ).
kılavuzuna
talimatlarına göre
(kullanılmışsa) PureSite
lüerini takınız (PureSite'ı
13.11.19 12:55