Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
DK
Betjeningsvejledning
Læs omhyggeligt!
Anvendte materialer: PSU (polysulfon),
PC (polykarbonat); silikone
FORSIGTIG: Kontroller at medika-
menter er klargjort og administreret i
overensstemmelse med fabrikantens
anbefalinger.
• PureSite er beregnet til brug med
luer-låse-sprøjter og adgangsenhe-
der.
• Kun til engangsbrug, må ikke reste-
riliseres. Må kun anvendes, hvis
emballagen er intakt.
• PureSite er ikke kompatibel med
opløsningsmidlet
N,N-dimethyl-
acetamid, der almindeligvis er til-
stede i Busulfex® / Busulfan.
• Bortskaffelse af komponenter bør
foregå i overensstemmelse med
lokale regler og procedurer vedrø-
rende håndtering af farlige medika-
menter.
• Benyt en aseptisk teknik (kun alko-
holservietter).
• Aftørring i overensstemmelse med
institutionens protokol
I. A. Ved klargøring af medika-
ment (tilsætningsblanding) med
sprøjte:
1. Åbn PureSite-pakken i den rigtige
ende. Fastgør PureSites hunlu-
erende til sprøjten ved at holde i
pakkens orangefarvede greb (
2. PureSites hunluerende har en per-
manent tilslutning og kan ikke skil-
les fra sprøjten (roterende) (
3. Tilslut PureSite til den kanylefrie
hætteglasadgangsenhed (2).
4. Vend hætteglasset og aspirer medi-
kamentet.
5. Fjern luft fra sprøjten, ved at
udtrække halvdelen af det nødven-
dige rumfang og tap på den vendte
sprøjte. Tryk stemplet frem for at
fjerne luft, og træk derefter stemp-
let til det nødvendige rumfang (3).
6. Fjern PureSite fra den kanylefrie
hætteglasadgangsenhed.
7. Hætte til bedre beskyttelse under
transporten (Se instruktionerne til
støvhætten) (4).
8. Transporter i overensstemmelse
med institutionens protokol.
- 12 -
77002432_PureSite_Connector_Booklet_A5.indd 12
I. B. Ved IV-bolusadministration med
sprøjte:
1. Aftør lueradgangsforbindelsen på
patientens IV-administrationssæt
efter institutionens protokol.
2. Aftør PureSite-hanlueren (5) , og
forbind den fast til PureSite med
lueradgangsenheden. Hold i Pure-
Site (orangefarvet greb) i stedet for
i sprøjten (6).
3. Tilfør medikamentet.
4. Fjern forbindelsen ved at fjerne
PureSite (orangefarvet greb) fra
lueradgangsenheden.
5. Bortskaf sprøjteaggregatet i over-
ensstemmelse med institutionens
protokol.
II. A. Ved klargøring af medikament
med sekundært IV-administrati-
onssæt:
1. Klargør IV-opløsningsbeholderen og
det sekundære administrationssæt i
overensstemmelse med fabrikan-
tens vejledning.
2. Fastgør det sekundære sæt til
opløsningsbeholderen
slangerne i overensstemmelse med
fabrikantens vejledning.
3. Åbn PureSite-pakken i den rigtige
ende. Fastgør PureSites hunlu-
erende til enden af det sekundære
administrationssæt ved at holde i
pakkens orangefarvede greb (
4. PureSites hunluerende har en per-
manent tilslutning og kan ikke skil-
les fra IV-sættet (roterende) (
5. Fjern resterende luft fra PureSite
ved at tilslutte en hunluerstuds
y
1
a
).
(PureSites åbning) og spæde (8).
6. Fjern hunluerstudsen.
7. Sæt hætte på, hvis det ønskes (se
1
y
b
).
vejledning til støvhætte) (9).
8. Transporter i overensstemmelse
med institutionens protokol.
II. B. Ved medicinering, IV-admini-
strationssæt med sekundært IV-
administrationssæt:
1. Sænk patientens primære IV-behol-
der og hæng det sekundære IV-
administrationssæt i overensstem-
melse med fabrikantens vejledning.
2. Aftør lueradgangsforbindelsen på
patientens IV-administrationssæt.
3. Fjern hætten (hvis en sådan benyt-
tes) fra PureSite-hanluer. Aftør
PureSite (5), og tilslut til hunlu-
eradgangsenheden (hold PureSite
med det orangefarvede greb) (6).
4. Fortsæt med væskeadministration
5. Fjern det sekundære IV-sæt ved at
fjerne PureSite fra lueradgangsen-
heden på den primære IV-slange.
6. Bortskaf det sekundære IV-sæt i
overensstemmelse med institutio-
nens protokol.
Advarsel
Genanvendelse
dier medfører en potentiel risiko for
patienten og brugeren. Det kan føre
til kontaminering og/eller reduceret
funktion. Kontaminering af og/eller
reduceret funktion i remediet kan
medføre skade, sygdom eller død for
patienten.
og
spæd
y
7
a
).
7
y
b
).
af
engangsreme-
13.11.19 12:55
P
K
f
H
v
t
I
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis