Teleflex ARROW Bedienungsanleitung Seite 61

Izdelek za arterijsko katetrizacijo
Za kratkoročno uporabo (<30 dni)
Indikacije za uporabo:
Pripomoček za arterijsko katetrizacijo Arrow omogoča dostop do perifernega arterijskega
obtoka ali drugih majhnih žil.
Kontraindikacije:
Niso znane.
Pričakovane klinične koristi:
Omogoča dostop do perifernega arterijskega obtoka ali drugih majhnih žil. Olajša stalno
merjenje krvnega tlaka. Olajša vzorčenje plinov v krvi in analize.
Splošna opozorila in previdnostni ukrepi
Opozorila:
1. Sterilno, za enkratno uporabo: Ne uporabite, ne obdelajte
in ne sterilizirajte ponovno. Ponovna uporaba pripomočka
ustvari možno tveganje za resne poškodbe in/ali okužbe,
kar lahko privede do smrti. Ponovna obdelava medicinskih
pripomočkov za enkratno uporabo lahko povzroči slabšo
učinkovitost ali nedelovanje.
2. Pred uporabo preberite
previdnostne ukrepe in navodila. Če tega ne storite, lahko
pride do resnih poškodb ali smrti pacienta.
3. Uporabite samo varno privite priključke luer-lock, da znižate
tveganje zračne embolije in izgube krvi zaradi razrahljanja.
4. Pri brahialnih postopkih stranskega pretoka ni mogoče
zagotoviti, zato lahko zaradi znotraj-žilnega strjevanja pride
do odmiranja tkiva.
5. Zdravnik se mora pri posegih na radialni arteriji prepričati,
da obstajajo jasna dokazila stranskega pretoka podlahtnice.
6. Nezgodne infuzije zdravil ali terapevtskih raztopin ali
injiciranje pod pritiskom v arterijski sistem lahko povzročijo
resne poškodbe ali smrt pacienta.
7. Zdravniki morajo poznati zaplete/neželene stranske učinke,
povezane z arterijskimi postopki, kot so med drugim:
•
septikemija
•
perforacija žilne stene
•
tromboza
•
embolizacija
•
hematom
•
arterijski krč
•
odmiranje tkiva
•
krvavitev
•
periferna ishemija in
infarkt
Previdnostni ukrepi:
1. Med vstavljanjem, uporabo ali odstranjevanjem ne
spreminjajte katetra, žičnatega vodila ali katerih drugih
sestavnih delov kompleta/pribora.
2. Poseg mora izvesti usposobljena oseba s poznavanjem
anatomskih struktur, varnih tehnik in možnih zapletov.
vsa priložena opozorila,
•
poškodba perifernega
živca
•
zračna embolija
•
okužba mesta posega
•
celulitis
•
s katetrom povezana
okužba krvnega
obtoka
3. Nekatera razkužila, ki se uporabljajo na mestu vstavitve
katetra, vsebujejo raztopila, ki lahko ošibijo material katetra.
Alkohol, aceton in polietilen glikol lahko ošibijo strukturo
poliuretanskih materialov. Te snovi lahko tudi ošibijo lepljivo
vez med pripomočkom za stabilizacijo katetra in kožo.
•
Ne uporabite acetona ali acetonskega alkohola na
površini katetra ali v njegovi bližini.
•
Ne prepojite površine katetra z alkoholom in ne dovolite,
da bi se alkohol zadrževal v svetlini katetra, da bi se
obnovila prehodnost katetra oziroma kot ukrep za
preprečevanje okužbe.
•
Na mestu vstavitve ne uporabljajte mazil, ki vsebujejo
polietilen glikol.
•
Pred namestitvijo obveze vedno počakajte, da se mesto
vstavitve popolnoma posuši.
4. Redno preglejte vsajeni kateter, da preverite želeno
prehodnost, varno pritrditev obveze in morebitne premike.
5. Izvedite standardne previdnostne ukrepe ter upoštevajte
uveljavljene pravilnike in postopke ustanove.
Kompleti/pribori morda ne vsebujejo vseh pomožnih
delov, navedenih v teh navodilih za uporabo. Seznanite
se z navodili za posamezne dele, preden začnete s
postopkom.
Navodila za vstavitev
Predlagani postopek:
Uporabljajte sterilno tehniko.
Priprava za vstavitev:
1. Ocenite ustreznost stranskega arterijskega obtoka.
• Izkazalo se je, da uporaba ultrazvoka lahko izboljša uspešnost namestitve katetra.
2. Pripravite in prekrijte izbrano mesto vstavitve skladno s pravilniki in postopki ustanove.
Kjer so na voljo, se lahko uporabijo konturni zunanji pladnji kot opornica za roko.
3. Aplicirajte lokalni anestetik v skladu s pravilniki in postopki ustanove.
• Zaščiteno iglo/varnostno iglo je treba uporabljati v skladu z izdelovalčevimi navodili
za uporabo.
4. Pred uporabo odstranite uvajalno cevko, kadar se uporablja. Položite na sterilno
površino.
5. Po potrebi pritrdite sklop prožnega žičnatega vodila in cevke na spoj igle.
6. Odstranite varovalo. Poskusno potisnite in izvlecite žičnato vodilo skozi iglo s pomočjo
ročice žičnatega vodila, da zagotovite pravilno delovanje. Če želite, lahko odstranite
krilato sponko spoja katetra.
Previdnostni ukrep: Pred vstavljanjem se prepričajte, da se žičnato vodilo vrne v
prvotni položaj, sicer je lahko povratni tok krvi oviran.
Vstavite kateter:
7. Izvedite prebod arterije. Povratni tok krvi v prozorni spoj uvajalne igle je znak uspešne
vstavitve v žilo (glejte sliko 1).
Previdnostni ukrep: Če sta obe žilni steni prebodeni, lahko nadaljnje potiskanje
žičnatega vodila povzroči nenamerno subarterijsko namestitev.
8. Ko je povratni tok krvi vzpostavljen, zmanjšajte kot pripomočka na 10−20 stopinj
glede na kožo in dodatno potisnite celotni namestitveni pripomoček še za največ 1 do
2 mm v žilo, da zagotovite, da se kateter usede v žilo.
61 61