Telwin 953100 Bedienungsanleitung Seite 53

FIG. E
FIG. F
FIG. G
Mains voltage:
Tensione di linea:
Tension de ligne:
Netzspannung:
Netspanning:
Tension de alimentacion:
Tensão da linha:
Netspænding:
Virtajännite:
Nettspenning:
Nätspänning:
Tash gramhs:
Íàïðÿæåíèå ëèíèè:
Other possibilities for double voltages
Altri abbinamenti a due tensioni di linea
D'autres possibilites a deux tensions de ligne
Weitere Möglichkeiten unter zwei Spannungen
Andere combinaties van twee netspanningen
Otras posibilidades en doble tension
Outras combinações a duas tensões de linha.
Andre muligheder for dobbelt spænding
Muut mahdollisuudet kaksinkertaista jännitettä varten
Andre muligheter til doble spenninger
Andra möjligheter med dubbelspänning
Äðóãèå ñî÷åòàíèÿ ñ äâóìÿ íàïðÿæåíèÿìè ëèíèè.
Tápvezeték feszültsége:
Tensiunea prizei de alimentare:
Napiêcie linii:
Napájecí napìtí:
Napájacie napätie:
Napetost linije:
Napon linije:
Linijos átampa:
Liinipinge:
Lînijas spriegums:
Íàïðåæåíèå íà ëèíèÿòà:
220V
240V
110V
- 53 -
380V
415V
220V
A tápvezeték egyéb kétfeszültségû párosításai.
Tensiunea prizei de alimentare:
combinaþii diverse cu douã tensiuni corespunzãtoare prizei
de alimentare
Pozosta³e pod³¹czenia o dwóch napiêciach linii
Jiná pøiøazení dvìma napájecím napìtím
Iné priradenia dvom napájacím napätiam
Drugi prikljuèki za dvosmerno napetost linije.
Ostala spajanja na dva napona linije.
Kiti dvejopos átampos deriniai.
Teised tarvikud kahepingelise liini korral
Citi savienojumi pie diviem lînijas spriegumiem
Äðóãè ñúåäèíåíèÿ ïðè äâå íàïðåæåíèÿ â ëèíèÿòà
230V
400V