Telwin 953100 Bedienungsanleitung Seite 39

- Primerno se elektrièno izolirajte glede na elektrodo,
obdelovanec in eventualne ozemljene kovinske predmete, ki
so v bližini varjenja (dosegljivi).
To se lahko obièajno doseže z rokavicami, obutvijo,
pokrivalom in oblaèili, predvidenimi za delo, pa tudi z
uporabo izolirnih preprog ali pohodnih desk.
- Vedno si zašèitite oèi z neaktiniènim steklom, ustrezno
namešèenim na maski ali èeladi.
Uporabljajte primerna negorljiva oblaèila in se izogibajte
izpostavljanju kože ultravijoliènim in infrardeèim žarkom, ki
jih oddaja oblok; z varovali in neodsevnimi zavesami morajo
biti zašèitene vse osebe v bližini obloka.
- Elektromagnetno polje, ki se ustvari med varjenjem, lahko
povzroèi motnje pri delovanju elektriènih in elektronskih
naprav.
Uporabniki elektriènih in elektronskih življenjsko
pomembnih naprav (na primer srènih spodbujevalnikov,
respiratorjev ...) se morajo posvetovati z leèeèim
zdravnikom, preden se smejo zadrževati v obmoèju
delovanja varilne naprave.
Uporabnikom elektriènih in elektronskih življenjsko
pomembnih naprav uporabo varilne naprave odsvetujemo.
DRUGE NEVARNOSTI
- PREVRNITEV: varilno napravo postavite na vodoravno
površino primerne nosilnosti za njeno težo; sicer (na primer
na nagnjeni ali neravni površini) obstaja nevarnost
prevrnitve.
- NEPRIMERNA UPORABA: uporaba varilne naprave za
uporabo, drugaèno od predpisane in predvidene, je nevarna
(na primer za odmrznitev vodovodnih napeljav).
- Roèaj je prepovedano uporabljati kot obešalno zanko varilne
naprave.
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS
Ta varilni aparat je vir toka za obloèno varjenje, izdelan posebej za
varjenje MMA na izmenièni tok (AC) in z oplašèenimi elektrodami.
SERIJSKA OPREMA:
- klešèe za nosilec elektrod;
- izhodna žica z masnimi klešèami;
- komplet koles (pri modelih z vozièki).
3. TEHNIÈNI PODATKI
PODATKOVNA PLOŠÈICA
Vsi osnovni podatki v zvezi z uporabo in predstavitvijo varilnega
aparata so povzeti na plošèici z lastnostmi in pomenijo naslednje:
1- EVROPSKI predpis, ki se nanaša na varnost in izdelavo naprave
za obloèno varjenje.
2- Shema notranje zgradbe varilnega aparata
3- Znaèilnosti varilnega aparata: kadenèen.
4- Shema predvidenega postopka varjenja.
5- Simbol napajalne linije:
1~: izmenièna monofazna napetost.
6- Stopnja zašèite ohišja.
7- H :razred izolacije transformatorja.
8- :zašèitni razred II.
:varilni aparat, primeren za uporabo v prostorih, kjer obstaja
S S
nevarnost elektriènega šoka.
9- Podatki o napajalnem omrežju:
- U : Izmenièna napetost in frekvenca napajanja varilnega aparata
1
±
(dovoljeni limiti 10%).
- Za zašèito linije je treba predvideti vrednost varovalk z
zakasnjenim vklopom.
- I : Maksimalni tok, ki ga prenese linija.
1 max
10- Uèinek tokokroga varilnega aparata:
- U : Maksimalna napetost v prazno (odprt tokokrog varilnega
0
aparata).
- I : Konvencionalni varilni tok; kaže vrsto regulacije varilnega
2
toka (minimum-maksimum), ki vpliva na napetost loka.
- Ø: premer elektrod.
- nc: informativno število elektrod, ki jih boste lahko porabili,
preden bo prišlo do pregretja, ko zaènete delo z varilnim
aparatom pri sobni temperaturi.
- nc1: informativno število elektrod, ki jih boste lahko porabili v eni
uri, ko zaènete delo z varilnim aparatom pri sobni
temperaturi.
- nh: informativno POVPREÈNO ŠTEVILO elektrod, ki jih lahko
porabite med ponovnim zaèetkom delovanja naprave ter
novim varnostnim izklopom .
- nh1: informativno število elektrod, ki jih boste lahko porabili v eni
uri, ko zaènete delo z varilnim aparatom v termiènem
režimu.
11 - Serijska številka za identifikacijo modela naprave (nepogrešljiva
Slika A
za tehnièno pomoè, oskrbo z razervnimi deli in pri iskanju izvora
naprave).
Pri nekaterih modelih je ta številka natisnjena na prednjem delu.
OPOMBA: Na zgoraj opisani plošèici so le zgledi vrednosti simbolov in
številk, toèni tehnièni podatki vašega varilnega aparata so navedeni
na plošèici na vaši napravi.
DRUGI TEHNIÈNI PODATKI:
- VARILNI APARAT: glej tabelo 1 (TAB.1)
Teža varilnega aparata je navedena v tabeli 1 (T AB. 1)
4. OPIS VARILNEGA AP ARATA
Kontrolna naprava, nastavljanje in povezava
5. NAMESTITEV
POZOR! VSE FAZE NAMESTITVE IN PRIKLJUÈITVE
NAPRAVE NA ELEKTRIÈNI TOK MORAJO BITI IZVEDENE, KO JE
V A R I L N I A PA R A T U G A S N J E N I N I Z K L O P L J E N I Z
ELEKTRIÈNEGA OMREŽJA.
ELEKTRIÈNO PRIKLJUÈITEV SME IZVESTI LE USPOSOBLJENO
OSEBJE
Iz ovoja odstranite dele varilnega aparata, pritrdite priložene dele.
Pritrditev zašèitnega pokrova
Pritrditev izhodnega kabla-klešèe
Pritrditev varilne žice in klešè za nosilec elektrod
POZOR! Da bi prepreèili nevarne premike in morebitno
prevraèanje naprave, mora biti ta postavljena na ravno površino
s primerno nosilnostjo glede na težo varilnega aparata.
PRIKLJUÈITEV V OMREŽJE
- Preden napravo prikljuèite, se preprièajte, da se vrednosti na
plošèici z lastnostmi naprave ujemajo z napetostjo in frekvenco
omrežja, ki je na razpolago v prostoru, v katerem je namešèena
naprava.
- Varilni aparat se lahko prikljuèi izkljuèno v napajalni sistem, ki ima
ozemljeno nièlo.
VTIKAÈ IN VTIÈNICA: (za varilne aparate, ki nimajo vtikaèa)
napajalni kabel povežite z ustreznim vtikaèem, (2P + T v 1-raznem, 3P
+ T v 3-faznem) vtikaè naj bo opremljen z varovalkami ali samodejnim
stikalom; ozemljitveni konènik mora biti povezan z vodnikom za
ozemljitev (rumeno-zelen) napajalnega omrežja.
Tabela 1 (TAB 1) prikazuje priporoèene vrednosti varovalk (v
amperih), izbranih na podlagi najveèjega nazivnega toka, ki ga
porablja varilni aparat, ter na podlagi nazivne napajalne napetosti.
Pri varilnih aparatih, ki imajo predvideni dve razlièni jakosti toka, je
treba prilagoditi blokirni vijak roèke za uravnavanje spremembe
jakosti, tako da jo nastavimo na jakost, ki jo imamo dejansko na
razpolago.
POZOR! Èe zgoraj navedenih predpisov ne upoštevate,
varnostni sistem proizvajalca (razred I) ni veè uèinkovit, zato
lahko pride do težkih poškodb pri èloveku (npr. elektrièni šok) in
pri stvareh (npr. požar).
POVEZAVE VARILNEGA TOKOKROGA
POZOR! PRED ZAÈETKOM SE PREPRIÈAJTE, DA JE
NAPRAVA IZKLJUÈENA IN IZKLOPLJENA IZ ELEKTRIÈNEGA
OMREŽJA.
Tabela 1 (TAB. 1) prikazuje priporoèene vrednosti za varilne žice (v
2
mm ) na podlagi maksimalnega toka, ki ga varilni aparat lahko
proizvede.
Povezava varilna žica - klešèe za nosilec elektrod
Ima na koncu posebno privijalo, ki se uporablja za privijanje odkritega
dela elektrode.
Ta kabel se poveže s stiènikom s simbolom
Povezava povratni elektrièni kabel - varilni aparat
Treba ga je povezati z delom, ki ga varimo, ali s kovinsko podlago, na
katero je naslonjen, èim bliže delu, ki ga obdelujemo. Èe ima varilni
stroj stiènik, ga je treba povezati s tistim delom stiènika, na katerem je
simbol .
6. VARJENJE: OPIS POSTOPKA
Ta razlièica varilnega aparata je sestavljena iz enofaznega
transformatorja s kadenènimi znaèilnostmi in je primerna za varjenje z
izmeniènim tokom z oplašèenimi elektrodami (tip E43R) na podlagi
premerov, navedenih na plošèici z lastnostmi aparata.
Varilni aparat vkljuèimo tako, da pritisnemo glavno stikalo (Slika B-1).
Jakost varilnega toka se uravnava neprestano z magnetnim
- 39 -
Slika B
PRIPRAVA
Slika C
Slika D
Slika E
Slika F
Slika G
.