Telwin 953100 Bedienungsanleitung Seite 41

SERIJSKI PRIKLJUÈCI:
- hvataljka držaè elektroda;
- povratni kabel sa hvataljkom za uzemljenje;
- komplet kotaèa (kod modela na kotaèima).
3. TEHNIÈKI PODACI
PLOÈICA SA PODACIMA
Glavni podaci koji se odnose na upotrebu i na rezultate stroja za
varenje navedeni su na ploèici sa osobinama sa slijedeèim
znaèenjem:
1- EUROPSKA odredba o sigurnosti i izradi strojeva za luèno varenje.
2- Simbol unutarnje strukture stroja za varenje.
3- Osobina stroja za varenje: opadajuæa.
4- Simbol predviðene procedure varenja.
5- Simbol linije napajanja
1~: jednofazni izmjenièni napon;
6- Zaštitni stupanj kuèišta.
7- H : klasa izolacije transformatora.
8- : zaštita klase II.
S S
: stroj za varenje prikladan za prostor sa velikom opašnošæu
strujnog udara.
9- Podaci o liniji napajanja:
- U : Izmjenièni napon i frekvenca napajanja stroja za varenje
1
±
(prihvatljive granice 10%).
- : Vrijednost osiguraèa sa kasnim paljenjem za zaštitu
linije.
- I : Maksimalna struja koju linija apsorbira.
1 max
10.- Rezultati kruga varenja:
- U : Maksimalni napon u prazno (otvoreni krug varenja).
0
- I : Konvencionalna struja za varenje: oznaèava spektar
2
rehulacija struje za varenje (minimalna-maksimalna) sa
odgovarajuæim luènim naponom.
- Ø: promjer varljivih elektroda.
- nc: broj elektroda za usporedbu, koje mogu biti varene kreèuæi
sa strojem za varenje na sobnoj temperaturi do prvog plajenja
termostata.
- nc1: broj elektroda za usporedbu koje mogu biti varene u jednom
satu kreèuæi sa strojem za varenje na sobnoj temperaturi.
- nh: SREDNJA VRIJEDNOST broja elektroda za usporedbu, koje
mogu biti varene izmeðu ponovnog paljenja i paljenja
termostata.
- nh1: broj elektroda za usporedbu koje mogu biti varene u jednom
satu kreèuæi sa strojem za varenje pod termièkim režimom.
11 - Matièni broj za identifikaciju stroja za varenje (neophodan za
servisiranje, za naruèivanje rezervnih dijelova, za otkrivanje
porijekla proizvoda).
Kod pojedinih modela taj je broj naveden na prednjem dijelu
stroja.
NAPOMENA: Znaèaj simbola i brojki na navedenom primjeru ploèice
indikativan je; toèni tehnièki podaci stroja za varenje kojima
raspolažete moraju biti navedeni izravno na ploèici stroja.
OSTALI TEHNIÈKI PODACI:
- STROJ ZA VARENJE: vidi tabelu 1 (TAB.1)
Težina stroja za varenje navedena je u tabeli 1 (TAB. 1)
4. OPIS STROJA ZA VARENJE
UREÐAJI ZA KONTROLU, REGULACIJU I PRIKLJUÈIVANJE
5. POSTAVLJANJE STROJA
POZOR! SVI RADOVI POSTAVLJANJA STROJA I
ELEKTRIÈNIH PRIKLJUÈAKA MORAJU BITI IZVEDENI DOK JE
STROJ UGAŠEN I ISKLJUÈEN IZ STRUJE.
ELEKTRIÈNE PRIKLJUÈKE MORAJU IVRŠITI ISKLJUÈIVO
STRUÈNE ILI KVALIFICIRANE OSOBE.
Ukloniti omote sa stroja za varenje, izvršiti montažu odvojenih dijelova
koji su sadržani u pakovanju.
Spajanje zaštitne maske
Spajanje povratnog kabla hvataljke
Spajanje kabla za varenje-hvataljke držaèa elektrode
POZOR! Postaviti stroj za varenje na ravnu površinu
prikladnu za težinu samoga stroja kako bi se izbjeglo prevrtanje
ili opasna pomicanja.
PRIKLJUÈIVANJE NA STRUJNU MREŽU
- Prije vršenja bilo kakvog elektriènog prikljuèka, provjeriti da se
podaci na ploèici stroja za varenje podudaraju sa naponom i
frekvencom mreže na raspolaganju na mjestu postavljanja stroja.
- Stroj za varenje mora biti prikljuèen iskljuèivo na sistem napajanja
sa neutralnim sprovodnikom sa uzemljenjem.
Fig. A
Fig. B
PRIPREMA
Fig. C
Fig. D
Fig. E
Fig. F
UTIKAÈ I UTIÈNICA: (kod strojeva za varenje bez utikaèa)
Prikljuèiti na kabel za napajanje normalizirani utikaè, (2P + T, 3P + T)
prikladnog kapaciteta i osposobiti utiènicu sa osiguraèima ili
automatskim prekidaèem; prikladan terminal uzemljenja mora biti
prikljuèen na sprovodnik uzemljenja (žuto-zeleno) linije napajanja. U
tabeli 1 (TAB.1) su navedene savjetovane vrijednosti u amperima
osiguraèa sa kasnim paljenjem linije na osnovu maksimalne
nominalne struje koju isporuèuje stroj za varenje i nominalnog napona
napajanja.
Za strojeve za varenje predviðene sa dva napona napajanja, potrebno
je osposobiti vijak za blokadu ruèice komutatora za mijenjanje napona
u položaju koji odgovara naponu linije koja je stvarno na raspolaganju.
POZOR! Nepoštivanje navedenih pravila onesposobljava
sisgurnosni sistem kojeg je predvidio proizvoðaè (klasa I) sa
posljediènim teškim opasnostima po osobama (npr. strujni udar)
i po stvari (npr. požar).
PRIKLJUÈIVANJE KRUGA VARENJA
POZOR! PRIJE IZVRŠENJA SLIJEDEÆIH PRIKLJUÈAKA
PROVJERITI DA JE STROJ ZA VARENJE UGAŠEN I ISKLJUÈEN
IZ MREŽE NAPAJANJA.
U tabeli (TAB. 1) su navedene savjetovane vrijednosti za kablove za
2
varenje (u mm ) na osnovu maksimalne struje koju isporu èuje stroj za
varenje.
Prikljuèak kabla za varenje hvataljka-držaè elektroda
Na terminalu se nalazi poseban pritezaè koji služi za blokiranje
otkrivenog dijela elektrode.
Kod strojeva za varenje sa pritezaèem, ovaj kabel mora biti prikljuèen
na pritezaè sa simbolom
Prikljuèak povratnog kabla struje za varenje
Mora se prikljuèiti na dio koji se vari ili na metalni stol na kojem je
naslonjen, što bliže mjestu spajanja.
Kod strojeva za varenje sa pritezaèem, ovaj kabel mora biti prikljuèen
na pritezaè sa simbolom
6. VARENJE: OPIS PROCEDURE
Ovaj stroj za varenje ima jedonofazni transformator sa opadajuæim
osobinama i prikladan je za varenje pod izmjeniènom strujom
obloženih elektroda (vrsta E 43 R) na osnovu promjera navedenih na
ploèici sa podacima.
Za paljenje stroja za varenje potrebno je djelovati na opæu sklopku
(Fig. B-1).
Intenzitet isporuèene struje varenja može se regulirati sa
kontinuitetom putem magnetskog skretnièara koji se ruèno pokreæe
(Fig. B-2), ili postepeno putem skretnièara koji se ruèno pokreæe (Fig.
B-3).
PROVJERITI MODEL STROJA ZA V ARENJE.
Napomena: regulacija struje kod strojeva za varenje sa skretnièarom
mora biti vršena sa opæom sklopkom (Fig. B-1) na položaju O
(otvoreno).
Namještena vrijednost struje, (I ) može se proèitati na ljestvici u
amperima (Fig. B-4) koja se nalazi na gornjoj ili boènoj strani stroja na
kojm je predviðena.
Navedena struja odgovara naponu luka (U ) na osnovu odnosa:
U = (18 + 0,04 I ) V (EN 50060).
2 2
TERMOSTATSKA ZAŠTITA:
Ovaj stroj za varenje zaštiæen je od preoptereæenosti putem
automatske zaštite (termostat sa automatskim ponovnim paljenjem).
Kada zaštitnici postignu prethodno namještenu temperaturu, zaštita
iskljuèuje strujni krug, paleæi žutu lampu koja se nalazi na prednjoj
plohi (Fig.B-5). Nakon nekoliko minuta hlaðenja zaštita se ponovno
pali ukljuèujuæi strujni krug i gaseæi žutu lampu. Stroj za varenje biti æe
spreman za ponovni rad.
VARENJE
- Upotrebljavati elektrode prikladne za upotrebu pod izmjeniènom
strujom.
- Struja za varenje mora biti regulirana ovisno o promjeru
upotrebljene elektrode i o spoju koji se želi postiæi;
struje koje se mogu upotrebljavati za razne promjere elektrode
indikativno su slijedeæe:
ø Elektroda (mm)
1.6
2
2.5
3.2
4
- Potrebno je imati na umu da ovisno o promjeru elektrode biti æe
upotrebljene visoke vrijednosti struje za varenje na plohi, dok æe za
okomito varenje i varenje iznad glave morati biti upotrebljena
slabija struja.
- Mehanièke osobine varenog spoja odreðene su, osim intenzitetom
odabrane struje, ostalim parametrima varenja kao dužina luka,
brzina i položaj vršenja varenja, promjerom i kvalitetom elektroda
(za ispravno održavanje držati elektrode zaštiæene od vlage u
prikladnim pakovanjima ili posudama).
Procedura:
- Držeæi masku ISPRED LICA, protrljati vrh elektrode na dio koji se
mora variti vršeæi pokret kao da se mora zapaliti šibica; to je
najispravniji naèin za paljenje luka.
POZOR: NE SMIJE SE LUPKATI elektrodom na dio koji se vari;
- 41 -
Fig. G
.
.
2
2
Struja za varenje (A)
min. max.
25 - 50
40 - 80
60 - 110
80 - 160
120 - 200