Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 657

Regulátor Kendall SCD™ radu 700 je určený na použitie v tu špecifikovanom elektromagnetickom prostredí. Zákazník alebo používateľ zariadenia
Kendall SCD™ radu 700 musí zabezpečiť, aby sa používalo v takomto prostredí.
Skúška odolnosti Úroveň skúšky podľa
Vedené RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz až 80 MHz
Vyžarované RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz až 2,5 GHz
POZNÁMKA 1: Pri kmitočte 80 MHz a 800 MHz platí vyšší frekvenčný rozsah.
POZNÁMKA 2: Tieto smernice nemusia platiť v každej situácii. Šírenie elektromagnetických vĺn je ovplyvňované pohltením a odrazom od
stavieb, predmetov a ľudí.
a
Intenzity polí z pevných vysielačov, ako sú základné stanice pre rádiové (mobilné/bezkáblové) telefóny a pozemné mobilné rádiostanice,
amatérske vysielačky, rozhlasové vysielanie AM a FM a televízne vysielanie, sa nedajú presne teoreticky predpovedať. Na zhodnotenie
elektromagnetického prostredia z hľadiska pevných rádiofrekvenčných vysielačov sa musí zvážiť elektromagnetické situačné meranie. Ak
nameraná intenzita poľa na mieste, kde sa regulátor Kendall SCD™ radu 700 používa, prevýši príslušnú povolenú uvedenú rádiofrekvenčnú
hladinu, zariadenie Kendall SCD™ radu 700 sa musí sledovať, či správne funguje. Ak sa zistí abnormálna činnosť, môžu byť potrebné ďalšie
opatrenia, ako napríklad zmena orientácie alebo premiestnenie regulátora Kendall SCD™ radu 700.
b Pri kmitočte 150 kHz až 80 MHz musia byť intenzity polí menšie ako 3 V/m.
Odporúčaný odstup medzi
prenosnými a mobilnými rádiofrekvenčnými komunikačnými zariadeniami a zariadením Kendall SCD™ radu 700 pri 3 Vrms
Regulátor Kendall SCD™ radu 700 je určený na použitie v elektromagnetickom prostredí, v ktorom sú kontrolované vyžarované rádiofrekvenčné
rušenia. Zákazník alebo používateľ zariadenia Kendall SCD™ radu 700 môže pomôcť zabrániť elektromagnetickému rušeniu zachovaním
minimálnej vzdialenosti medzi prenosnými a mobilnými rádiofrekvenčnými komunikačnými zariadeniami (vysielačmi) a regulátorom Kendall
SCD™ radu 700, ako sa odporúča ďalej v texte, podľa maximálneho výkonu komunikačného zariadenia.
Menovitý maximálny výkon
vysielača, W
0,01
0,1
1
10
100
Pre vysielače s hodnotou maximálneho výkonu, ktorá nie je uvedená vyššie, sa odporúčaný odstup d v metroch (m) môže odhadnúť pomocou
rovnice platnej pre frekvenciu vysielača, kde P je maximálny menovitý výkon vysielača vo wattoch (W) uvedený výrobcom vysielača.
Poznámka 1: Pri hodnotách 80 MHz a 800 MHz platí odstup pre vyšší frekvenčný rozsah.
Poznámka 2:Tieto smernice nemusia platiť v každej situácii. Šírenie elektromagnetických vĺn je ovplyvňované pohltením a odrazom od stavieb,
predmetov a ľudí.
SK-29
Poučenie a vyhlásenie výrobcu – elektromagnetické emisie
Súlad s normami
normy IEC 60601
3 Vrms
3 V/m
150 kHz až 80 MHz
3,5
d =
v
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Elektromagnetické prostredie – poučenie
Úroveň
Prenosné a mobilné rádiofrekvenčné komunikačné zariadenia sa
nemajú používať v blízkosti žiadnej časti regulátora Kendall SCD™ radu
700 vrátane káblov, než je odporúčaný odstup vypočítaný z rovnice
použiteľnej na frekvenciu vysielača.
Odporúčaný odstup
3,5
d = √P
v
1
3,5
d = √P
E
1
7
d = √P
E
1
Kde P je maximálny menovitý výkon vysielača vo wattoch (W) podľa
výrobcu vysielača a d je odporúčaný odstup v metroch (m).
Intenzita poľa pevných rádiofrekvenčných vysielačov zistená podľa
elektromagnetického situačného merania
úroveň súladu v každom frekvenčnom rozsahu.
Rušenie sa môže vyskytnúť v blízkosti zariadení
označených nasledujúcim symbolom:
Odstup podľa frekvencie vysielača, m
80 MHz až 800 MHz
√P d =
80 MHz až 800 MHz
800 MHz až 2,5 GHz
a
3,5
√P
E
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Kendall SCD™ radu 700
musí byť menšia ako
b
800 MHz až 2,5 GHz
7
d = √P
E
1
0,23
0,74
2,33
7,38
23,33