Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 401

Προειδοποίηση: Ο ιατρικός ηλεκτρικός εξοπλισμός απαιτεί ειδικά προληπτικά μέτρα όσον αφορά την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και η εγκατάστασή
του πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις οδηγίες που προβλέπει η οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC). Η προσεκτική τήρηση αυτών των οδηγιών
είναι ουσιαστικής σημασίας για τη στοίβαξη ή παράπλευρη τοποθέτηση πολλαπλού εξοπλισμού, καθώς και για την τοποθέτηση καλωδίων και αξεσουάρ.
Προειδοποίηση: Κινητός εξοπλισμός ραδιοεπικοινωνίας μπορεί να επηρεάζει τον ιατρικό ηλεκτρικό εξοπλισμό.
Το σύστημα συμπίεσης Kendall SCD™ σειράς 700 προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που καθορίζεται παρακάτω.
Ο αγοραστής ή ο χρήστης του συστήματος Kendall SCD™ σειράς 700 θα πρέπει να διασφαλίσει τη χρήση του σε ένα τέτοιο περιβάλλον.
Έλεγχος εκπομπών
Εκπομπές
ραδιοσυχνοτήτων
CISPR 11
Εκπομπές
ραδιοσυχνοτήτων
CISPR 11
Εκπομπές Αρμονικών
IEC 61000–3–2
Διακυμάνσεις τάσης/
εκπομπές σπινθηρισμού
IEC 61000–3–3
Το σύστημα συμπίεσης Kendall SCD™ σειράς 700 προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που καθορίζεται παρακάτω.
Ο αγοραστής ή ο χρήστης του συστήματος Kendall SCD™ σειράς 700 πρέπει να διασφαλίσει τη χρήση του σε ένα τέτοιο περιβάλλον.
Δοκιμή θωράκισης
Ηλεκτροστατική εκκένωση
(ESD) IEC 61000–4–2
Ηλεκτρική ταχεία μετάβαση/
ριπή IEC 61000–4–4
Κρουστική Υπέρταση
IEC 61000–4–5
Βύθιση τάσης, σύντομες
διακοπές και μεταβολές
τάσης στις γραμμές εισόδου
παροχής ισχύος
IEC 61000–4–11
Μαγνητικό πεδίο συχνότητας
δικτύου ηλεκτροπαροχής
(50/60 Hz)
IEC 61000–4–8
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: U είναι η τάση δικτύου εναλλασσόμενου ρεύματος πριν από την εφαρμογή του επιπέδου ελέγχου.
T
EL-31
Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή – ηλεκτρομαγνητικές εκπομπές
Συμμόρφωση Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον – οδηγίες
Το σύστημα Kendall SCD™ σειράς 700 χρησιμοποιεί ενέργεια ραδιοσυχνότητας μόνο για την
εσωτερική του λειτουργία. Επομένως, οι εκπομπές ραδιοσυχνοτήτων του είναι πολύ χαμηλές
Ομάδα 1
και δεν είναι πιθανό να προκαλέσουν οποιαδήποτε παρεμβολή σε γειτονικό ηλεκτρονικό
εξοπλισμό.
Το σύστημα Kendall SCD™ σειράς 700 είναι κατάλληλο για χρήση σε όλες τις εγκαταστάσεις,
συμπεριλαμβανομένων των οικιακών εγκαταστάσεων και εκείνων που συνδέονται απευθείας
Ομάδα Β
με το δημόσιο δίκτυο παροχής ρεύματος χαμηλής τάσης που τροφοδοτεί κτίρια τα οποία
χρησιμοποιούνται για οικιακούς σκοπούς.
Κατηγορία A
Συμμορφώνεται
Οδηγίες και δήλωση του κατασκευαστή – ηλεκτρομαγνητική θωράκιση
Επίπεδο ελέγχου IEC 60601
± 6 kV επαφή
± 8 kV αέρας
±2 kV για γραμμές παροχής ισχύος
±1 kV για γραμμές εισόδου/
εξόδου
±1 kV σε διαφορικό τρόπο
λειτουργίας
±2 kV σε κοινό τρόπο λειτουργίας
<5 % U (>95 % βύθιση σε U
T
για κύκλο 0,5
40 % U (>60 % βύθιση σε U
T
για 5 κύκλους
70 % U (>30 % βύθιση σε U
T
για 25 κύκλους
<5 % U (>95 % βύθιση σε U
T
επί 5 δευτ.
3 A/m
Επίπεδο συμμόρφωσης
± 6 kV επαφή
± 8 kV αέρας
±2 kV για γραμμές παροχής ισχύος
±1 kV για γραμμές εισόδου/εξόδου
±1 kV σε διαφορικό τρόπο
λειτουργίας
±2 kV σε κοινό τρόπο λειτουργίας
) <5 % U (>95 % βύθιση σε U
T T
για κύκλο 0,5
) 40 % U (>60 % βύθιση σε U
T T
για 5 κύκλους
) 70 % U (>30 % βύθιση σε U
T T
για 25 κύκλους
) <5 % U (>95 % βύθιση σε U
T T
επί 5 δευτ.
3 A/m
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον –
Οδηγίες
Τα δάπεδα πρέπει να είναι από ξύλο,
σκυρόδεμα ή κεραμικά πλακάκια. Αν το
δάπεδο είναι καλυμμένο με συνθετικό
υλικό, η σχετική υγρασία πρέπει να είναι
τουλάχιστον 30 %.
Η ποιότητα ηλεκτρικής ισχύος πρέπει να
είναι ίδια με αυτή ενός επαγγελματικού ή
νοσοκομειακού περιβάλλοντος
Η ποιότητα ηλεκτρικής ισχύος πρέπει να
είναι ίδια με αυτή ενός επαγγελματικού ή
νοσοκομειακού περιβάλλοντος.
) Η ποιότητα ηλεκτρικής ισχύος πρέπει να
T
είναι ίδια με αυτή ενός επαγγελματικού
) ή νοσοκομειακού περιβάλλοντος. Αν ο
T
χρήστης της μονάδας ελέγχου Kendall SCD™
) σειράς 700 χρειάζεται συνεχή λειτουργία
T
κατά τη διάρκεια διακοπών ρεύματος,
) συνίσταται το σύστημα Kendall SCD™ σειράς
T
700 να τροφοδοτείται από μια συσκευή
αδιάλειπτης παροχής ρεύματος ή μπαταρία.
Τα μαγνητικά πεδία συχνότητας
δικτύου ηλεκτροπαροχής πρέπει να
είναι στα χαρακτηριστικά επίπεδα μιας
τυπικής θέσης σε ένα επαγγελματικό ή
νοσοκομειακό περιβάλλον.
Kendall SCD™ σειράς 700