Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 254

Spanningsdalingen,
korte onderbrekingen en
spanningsschommelingen op
de stroomtoevoerkabels
IEC 61000-4-11
Door stroomfrequentie
(50/60 Hz) opgewekt
magnetisch veld
IEC 61000-4-8
OPMERKING: U
is de netspanning vóór toepassing van het testniveau.
T
De Kendall SCD™ 700 serie regeleenheid is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de
gebruiker van de Kendall SCD™ 700 serie moet ervoor zorgen dat het systeem in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest
Geleide RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz tot 80 MHz
Uitgestraalde RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz tot 2,5 GHz
OPMERKING 1: Bij 80 MHz en 800 MHz is het hogere frequentiebereik van toepassing.
OPMERKING 2: Deze richtlijnen zijn mogelijk niet van toepassing in alle situaties. Elektromagnetische propagatie wordt beïnvloed door
absorptie en reflectie van structuren, objecten en mensen.
a
Veldsterktes uit vaste zenders, zoals basisstations voor (mobiele/draadloze) radiotelefoons en mobiele zenders over land, amateurzenders,
AM- en FM-radiozenders en tv-zenders, kunnen theoretisch niet nauwkeurig worden voorspeld. Om de door vaste RF-zenders veroorzaakte
elektromagnetische omgeving te evalueren, moet een elektromagnetische meting van de locatie worden overwogen. Als de gemeten
veldsterkte op de plaats waar de Kendall SCD™ 700 serie regeleenheid wordt gebruikt, hoger is dan het hierboven vermelde toepasselijke
conformiteitsniveau voor RF-zenders, moet worden gecontroleerd of de Kendall SCD™ 700 serie normaal werkt. Bij abnormale werking kunnen
extra maatregelen noodzakelijk zijn, zoals het opnieuw richten of verplaatsen van de Kendall SCD™ 700 serie regeleenheid.
b
Over het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz moeten de veldsterktes minder dan 3 V/m zijn.
Kendall SCD™ 700 serie
<5% U (>95% daling in U
T
voor 0,5 cyclus
40% U (60% daling in U
T
gedurende 5 cycli
70% U (30% daling in U
T
gedurende 25 cycli
<5% U (>95% daling in U
T
gedurende 5 s
3 A/m
Leidraad en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische emissies
IEC 60601
Testniveau
3 Vrms
3 V/m
) <5% U (>95% daling in U
T T
voor 0,5 cyclus
) 40% U (60% daling in U
T T
gedurende 5 cycli
) 70% U (30% daling in U
T T
gedurende 25 cycli
) <5% U (>95% daling in U
T T
gedurende 5 s
3 A/m
Naleving
Niveau
De afstand tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur
en enig onderdeel van de Kendall SCD™ 700 serie regeleenheid,
inclusief kabels, mag tijdens gebruik niet kleiner zijn dan de
aanbevolen scheidingsafstand, berekend met de vergelijking die van
toepassing is op de frequentie van de zender.
Aanbevolen scheidingsafstand
3,5
√P
d=
v
1
3,5
√P
d=
E
1
7
√P
d=
E
1
waarbij P het maximale nominale uitgangsvermogen van de zender
in watt (W) is volgens de fabrikant van de zender en d de aanbevolen
scheidingsafstand in meter (m).
Veldsterktes van vaste RF-zenders, zoals vastgesteld door een
elektromagnetisch locatieonderzoek,
conformiteitsniveau in elk frequentiebereik.
Interferentie kan optreden in de nabijheid van
apparatuur die van onderstaand symbool is voorzien:
) De kwaliteit van het elektriciteitsnet moet die
T
van een gebruikelijke commerciële omgeving
) of ziekenhuisomgeving zijn. Als de gebruiker
T
van de Kendall SCD™ 700 serie regeleenheid
) vereist dat de werking ervan niet door
T
stroomstoringen wordt onderbroken, verdient
) het aanbeveling de Kendall SCD™ 700 serie
T
door een noodstroomvoorziening of een accu
van voeding te voorzien.
Door stroomfrequentie opgewekte
magnetische velden moeten een niveau
hebben dat kenmerkend is voor een
normale locatie in een normale commerciële
omgeving of ziekenhuisomgeving.
Elektromagnetische omgeving - leidraad
80 MHz tot 800 MHz
800 MHz tot 2,5 GHz
a
dienen lager te zijn dan het
b
NL-30