Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 437

Varování: Zdravotnické elektrické přístroje vyžadují dodržování zvláštních bezpečnostních opatření týkajících se elektromagnetické kompatibility a při jejich
instalaci se musí dodržovat dodané pokyny týkající se elektromagnetické kompatibility. Při skládání přístrojů na sebe či rozmísťování přístrojů a při vedení
kabelů a příslušenství je třeba tyto informace pečlivě zvážit.
Varování: Mobilní VF komunikační zařízení mohou ovlivnit zdravotnická elektrická zařízení.
Kompresní systém řady Kendall SCD™ 700 je určen k použití v níže uvedeném elektromagnetickém prostředí.
Zákazník nebo uživatel systému Kendall řady SCD™ 700 musí zajistit, aby se systém používal v takovém prostředí.
Emisní zkouška
VF vyzařování
CISPR 11
VF vyzařování
CISPR 11
Harmonické emise
IEC 61000-3-2
Kolísání napětí /
kmitající emise
IEC 61000-3-3
Systém řady Kendall SCD™ 700 je určen k použití v níže uvedeném elektromagnetickém prostředí. Zákazník nebo koncový uživatel systému
Kendall řady SCD™ 700 musí zajistit, aby se systém používal v takovém prostředí.
Zkouška odolnosti
Elektrostatický výboj (ESD)
podle normy IEC 61000-4-2
Rychlé elektrické přechodné
jevy / skupiny impulzů podle
normy IEC 61000-4-4
Ráz
IEC 61000-4-5
Pokles napětí, krátké
výpadky a změny napětí ve
vedení vstupního napájení
IEC 61000-4-11
Elektromagnetické pole se
síťovou frekvencí (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
POZNÁMKA: U je střídavé napětí sítě před aplikováním zkušební úrovně.
T
Řada Kendall SCD™ 700
Pokyny a prohlášení výrobce - elektromagnetické emise
Shoda Elektromagnetické prostředí – pokyny
Systém řady Kendall SCD™ 700 využívá vysokofrekvenční energii pouze pro vnitřní funkce. Proto
Skupina 1
jsou jeho vysokofrekvenční emise velice nízké a nemohou být příčinou jakékoliv interference
u elektronických přístrojů, které se nachází poblíž.
Systém Kendall řady SCD™ 700 je vhodný k použití v jakémkoli prostředí včetně domácího
Skupina B
prostředí a prostředí přímo napojeného na veřejnou síť s nízkým napětím, která dodává napájení
pro domácnosti.
Třída A
Vyhovuje
Pokyny a prohlášení výrobce – elektromagnetická odolnost
Zkušební úroveň dle normy
IEC60601
±6 kV kontakt
±8 kV vzduch
±2 kV pro napájecí sítě
±1 kV pro přívodní/výstupní sítě
±1 kV v diferenčním režimu
+2 kV v běžném režimu
<5 % U (>95% pokles U )
T T
během 0,5 cyklu
40 % U (60% pokles U )
T T
během 5 cyklů
70 % U (30% pokles U )
T T
během 25 cyklů
<5 % U (>95% pokles U )
T T
během 5 sekund
3 A/m
Úroveň shody
±6 kV kontakt
±8 kV vzduch
±2 kV pro napájecí sítě
±1 kV pro přívodní/výstupní sítě
±1 kV v diferenčním režimu
+2 kV v běžném režimu
<5 % U (>95% pokles U )
T T
během 0,5 cyklu
40 % U (60% pokles U )
T T
během 5 cyklů
70 % U (30% pokles U )
T T
během 25 cyklů
<5 % U (>95% pokles U )
T T
během 5 sekund
3 A/m
Elektromagnetické prostředí – pokyny
Podlaha musí být dřevěná, betonová nebo
z keramických dlaždic. Jsou-li podlahy pokryty
syntetickými materiály, pak musí být relativní
vlhkost prostředí nejméně 30 %.
Kvalita napájecí sítě musí odpovídat
standardnímu komerčnímu nebo
nemocničnímu prostředí.
Kvalita napájecí sítě musí odpovídat
standardnímu komerčnímu nebo
nemocničnímu prostředí.
Kvalita napájecí sítě musí odpovídat
standardnímu komerčnímu nebo
nemocničnímu prostředí. Vyžaduje-li uživatel,
aby ovladač řady Kendall SCD™ 700 pokračoval
v chodu během výpadku elektrického proudu,
doporučujeme ovladač řady Kendall SCD™ 700
napájet z nepřerušitelného zdroje napájení
nebo z baterie.
Elektromagnetická pole se síťovou frekvencí
mají být na úrovni charakteristické pro umístění
v typickém komerčním nebo nemocničním
prostředí.
CS-28