Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 362

Advarsel: Medicinsk eludstyr kræver særlige forholdsregler mht. elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) og skal installeres ifølge den medfølgende
EMC-information. Det er absolut nødvendigt at tage omhyggeligt hensyn til denne information, når udstyret stables eller anbringes samlet samt under
kabelføring og anbringelse af tilbehør.
Advarsel: RF-udstyr til mobil kommunikation kan påvirke medicinsk eludstyr.
Kendall SCD™ 700-seriens kompressionssystem er beregnet til brug i det nedenfor anførte elektromagnetiske miljø.
Kunden eller brugeren af Kendall SCD™ 700-serien skal sikre sig, at det anvendes i et sådant miljø.
Emissionstest
RF-emissioner
CISPR 11
RF-emissioner
CISPR 11
Harmoniske emissioner
IEC 61000-3-2
Spændingsudsving/
flicker-emissioner
IEC 61000-3-3
Kendall SCD™ 700-serien er beregnet til anvendelse i det nedenfor anførte elektromagnetiske miljø. Kunden eller slutbrugeren af Kendall SCD™
700-serien skal sikre sig, at udstyret anvendes i et sådant miljø.
Immunitetstest
Elektrostatisk afladning (ESD)
IEC 61000-4-2
Hurtige transienter/
bygetransienter IEC 61000-
4-4
Strømstød
IEC 61000-4-5
Spændingsdyk,
korte afbrydelser og
spændingsvariationer
i strømforsyningens
indgangsledninger
IEC 61000-4-11
Strømfrekvensens (50/60 Hz)
magnetfelt
IEC 61000-4-8
BEMÆRK: U
er netstrømspændingen (vekselstrøm) forud for anvendelse af testniveauet.
T
Kendall SCD™ 700-serien
Vejledning og producentens erklæring – elektromagnetiske emissioner
Overensstemmelse Elektromagnetisk miljø – vejledning
Kendall SCD™ 700-serien bruger kun RF-energi til intern funktion. Derfor er dens
Gruppe 1
RF-emissioner meget lave, og det er ikke sandsynligt, at de forårsager forstyrrelser i
elektronisk udstyr i nærheden.
Kendall SCD™ 700-serien er egnet til brug i alle miljøer, herunder i private husholdninger
Gruppe B
og dem, som er direkte tilsluttet det offentlige lavspændingsnetværk, der forsyner
bygninger, der anvendes til private formål.
Klasse A
Opfylder kravene
Vejledning og producentens erklæring – elektromagnetisk immunitet
IEC 60601 testniveau
± 6 kV kontakt
± 8 kV luft
± 2 kV for
strømforsyningsledninger
± 1 kV for indgangs-/
udgangsledninger
± 1 kV differentialtilstand
± 2 kV fællesmodus
<5 % U (>95 % dyk i U
T
i 0,5 cyklus
40 % U (60 % dyk i U )
T T
i 5 cyklusser
70 % U (30 % dyk i U )
T T
i 25 cyklusser
<5 % U (>95 % dyk i U
T
i 5 sek.
3 A/m
Overensstemmelsesniveau Elektromagnetisk miljø – vejledning
± 6 kV kontakt
± 8 kV luft
± 2 kV for
strømforsyningsledninger
± 1 kV for indgangs-/
udgangsledninger
± 1 kV differentialtilstand
± 2 kV fællesmodus
) <5 % U (>95 % dyk i U
T T
i 0,5 cyklus
40 % U (60 % dyk i U
T
i 5 cyklusser
70 % U (30 % dyk i U
T
i 25 cyklusser
) <5 % U (>95 % dyk i U
T T
i 5 sek.
3 A/m
Gulvene skal være af træ, beton eller
keramikfliser. Hvis gulvene er belagt med
syntetisk materiale, skal den relative
fugtighed være på mindst 30 %.
Netstrømskvaliteten skal være som i et
typisk forretnings- eller hospitalsmiljø.
Netstrømskvaliteten skal være som i et
typisk forretnings- eller hospitalsmiljø.
) Netstrømskvaliteten skal være som i et
T
typisk forretnings- eller hospitalsmiljø.
) Hvis brugeren af Kendall SCD™ 700-seriens
T
kontrolenhed har behov for uafbrudt
) funktion under netstrømafbrydelser,
T
anbefales det, at Kendall SCD™ 700-serien
) forsynes med strøm fra en uafbrudt
T
strømforsyning eller et batteri.
Strømfrekvensens magnetiske felter skal
være i niveauer, der er karakteristiske for
et typisk sted i et typisk kommercielt eller
hospitalsmiljø.
DA-28