Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 474

Figyelmeztetés: Az elektromedikai berendezésekre az elektromágneses kompatibilitás (EMC) vonatkozásában különleges elővigyázatossági rendszabályok
érvényesek. A berendezéseket a mellékelt EMC-információknak megfelelően kell felszerelni. Ezeknek az információknak a körültekintő mérlegelése alapvető
fontosságú a berendezések egymásra vagy egymás mellett történő elhelyezésekor, valamint a kábelek és egyéb tartozékok elvezetésekor.
Figyelmeztetés: A rádiófrekvenciás mobil kommunikációs berendezések befolyásolhatják az elektromedikai berendezések működését.
A Kendall SCD™ 700 sorozatú szekvenciális kompressziós rendszer használata az alább ismertetett elektromágneses környezetben javallott.
Az ügyfélnek vagy a Kendall SCD™ 700 sorozatú eszköz használójának biztosítania kell, hogy a használat ilyen környezetben történjen.
Kibocsátási teszt
Rádiófrekvenciás (RF)
kibocsátás
CISPR 11
Rádiófrekvenciás (RF)
kibocsátás
CISPR 11
Harmonikus kibocsátás
IEC 61000-3-2
Feszültségingadozások/
villódzás
IEC 61000-3-3
A Kendall SCD™ 700 sorozatú eszköz az alább ismertetett elektromágneses környezetben történő használatra szolgál. Az ügyfélnek vagy a
Kendall SCD™ 700 sorozatú eszköz véghasználójának biztosítania kell, hogy a használat ilyen környezetben történjen.
Zavartűrési teszt
Elektrosztatikus kisülés (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektromos gyors tranziensek/
impulzusok IEC 61000-4-4
Feszültséglökés
IEC 61000-4-5
Rövid idejű
feszültségcsökkenések, rövid
feszültség kimaradások és
feszültség ingadozások a
bemeneti tápvezetékeken
IEC 61000-4-11
A hálózati tápfeszültség
frekvenciájához (50/60 Hz)
tartozó mágneses mező
IEC 61000-4-8
MEGJEGYZÉS: Az U a hálózati váltakozófeszültség értéke a tesztelési szint alkalmazása előtt.
T
HU-29
Útmutatás és a gyártó nyilatkozata – elektromágneses kibocsátás
Megfelelőség Elektromágneses környezet - útmutatás
A Kendall SCD™ 700 sorozat kizárólag a belső működéséhez használ rádiófrekvenciás energiát.
1-es csoport
Ezért rádiófrekvenciás hullámok kibocsátása nagyon alacsony, és várhatóan semmiféle zavart
nem kelt a közeli elektronikus berendezésekben.
A Kendall SCD™ 700 sorozatú eszköz az összes létesítményben használható, ideértve a házi
B csoport
létesítményeket és az épületek háztartási célú áramellátását biztosító, alacsony feszültségű
lakossági táphálózatra közvetlenül csatlakozó létesítményeket is.
A. osztály
Megfelel
Útmutatás és gyártói nyilatkozat – elektromágneses zavartűrés
IEC 60601 tesztelési szint
± 6 kV, érintkezés
± 8 kV levegő
± 2 kV tápvezetékekre
± 1 kV bemeneti/kimeneti
vezetékekre
±1 kV, differenciális mód
±2 kV közös mód
< 5% U (> 95% csökkenés
T
U -ben)
T
0,5 cikluson át
40% U (60% csökkenés
T
U -ben)
T
5 ciklus esetén
70% U (30% csökkenés
T
U -ben)
T
25 ciklus esetén
< 5% U (> 95% csökkenés
T
U -ben)
T
5 másodpercig
3 A/m
Megfelelőségi szint
± 6 kV, érintkezés
± 8 kV levegő
± 2 kV tápvezetékekre
± 1 kV bemeneti/kimeneti
vezetékekre
±1 kV, differenciális mód
±2 kV közös mód
< 5% U (> 95% csökkenés
T
U -ben)
T
0,5 cikluson át
40% U (60% csökkenés
T
U -ben)
T
5 ciklus esetén
70% U (30% csökkenés
T
U -ben)
T
25 ciklus esetén
< 5% U (> 95% csökkenés
T
U -ben)
T
5 másodpercig
3 A/m
Elektromágneses környezet - útmutatás
A padlózat fából, betonból vagy kerámia
burkolólapból álljon. Ha a padlózatot szintetikus
anyag borítja, a relatív páratartalomnak
legalább 30%-osnak kell lennie.
A hálózati áramellátás minősége a tipikus
kereskedelmi vagy kórházi környezetnek
megfelelő kell, hogy legyen.
A hálózati áramellátás minősége a tipikus
kereskedelmi vagy kórházi környezetnek
megfelelő kell, hogy legyen.
A hálózati áramellátás minősége a tipikus
kereskedelmi vagy kórházi környezetnek
megfelelő kell, hogy legyen. Ha az Kendall
SCD™ 700 sorozatú eszköz felhasználója
a hálózati áramellátás kimaradása esetén
is folyamatos működést igényel, akkor
javasolt az Kendall SCD™ 700 sorozatú
eszközt szünetmentes tápegységről vagy
akkumulátorról működtetni.
A hálózati frekvenciájú mágneses terek erőssége
a tipikus kereskedelmi vagy kórházi környezetek
egy tipikus pontján mérhető jellemző szintnek
megfelelő kell, hogy legyen.
Kendall SCD™ 700 sorozat