Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 621

Kontrollenheten i Kendall SCD™ 700-serien er beregnet til bruk i miljøer som oppfyller de elektromagnetiske spesifikasjonene nedenfor. Kunden
eller brukeren av Kendall SCD™ 700-serien må påse at den brukes i et slikt miljø.
Immunitetstest
Ledningsbåret RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz til 80 MHz
Utstrålt RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz til 2,5 GHz
MERKNAD 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gjelder det høyeste frekvensområdet.
MERKNAD 2: Disse retningslinjene gjelder muligens ikke i alle situasjoner. Måten elektromagnetiske bølger forplanter seg på påvirkes av
absorpsjon og tilbakestråling fra strukturer, gjenstander og mennesker.
a
Feltstyrker fra faste sendere som basestasjoner for radiotelefoner (mobile/trådløse) og landradioer, amatørradioer, AM- og FM-radiosendinger
og fjernsynssendinger, kan ikke forutsis teoretisk med nøyaktighet. Vurder om det bør foretas en elektromagnetisk stedsundersøkelse for
å vurdere det elektromagnetiske miljøet forårsaket av faste RF-sendere. Dersom den målte feltstyrken på det stedet der kontrollenheten i
Kendall SCD™ 700-serien brukes, overskrider det gjeldende RF-samsvarsnivået som angis ovenfor, må Kendall SCD™ 700-serien holdes under
oppsyn for å sikre normal drift. Hvis det observeres unormal funksjon, kan det være nødvendig med ytterligere tiltak, som for eksempel å snu
eller flytte på kontrollenheten i Kendall SCD™ 700-serien.
b
Over frekvensområdet 150 kHz til 80 MHz skal feltstyrkene være mindre enn 3 V/m.
Anbefalt separasjonsavstand mellom
bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr og Kendall SCD™ 700-serien på 3Vrms
Kontrollenheten i Kendall SCD™ 700-serien er beregnet til bruk i et elektromagnetisk miljø der forstyrrelser fra RF-stråling er kontrollert. Kunden
eller brukeren av Kendall SCD™ 700-serien kan bidra til å forhindre elektromagnetisk interferens ved å opprettholde en minimumsavstand
mellom bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr (sendere) og kontrollenheten i Kendall SCD™ 700-serien som anbefalt nedenfor, i henhold
til kommunikasjonsutstyrets maksimale utgangseffekt.
Nominell maksimal
utgangseffekt for sender W
0,01
0,1
1
10
100
For sendere med en nominell maksimal utgangseffekt som ikke er angitt ovenfor, kan den anbefalte separasjonsavstanden d i meter (m)
beregnes ved hjelp av ligningen som gjelder for senderens frekvens, der P er senderens maksimale nominelle utgangseffekt i watt (W) ifølge
senderens produsent.
Merknad 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gjelder separasjonsavstanden for det høyeste frekvensområdet.
Merknad 2: Disse retningslinjene gjelder muligens ikke i alle situasjoner. Måten elektromagnetiske bølger forplanter seg på påvirkes av
absorpsjon og tilbakestråling fra strukturer, gjenstander og mennesker.
NO-29
Rettledning og produsenterklæring – elektromagnetisk stråling
IEC 60601 Samsvar
Testnivå Nivå
3 Vrms
3 V/m
Separasjonsavstand i henhold til senderens frekvens m
150 kHz til 80 MHz
3,5
d = √P
v
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Elektromagnetisk miljø – rettledning
Bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr må ikke brukes nærmere
noen del av kontrollenheten i Kendall SCD™ 700-serien, inkludert
kabler, enn den anbefalte separasjonsavstanden som beregnes ved
hjelp av ligningen som gjelder for senderens frekvens.
Anbefalt separasjonsavstand
3,5
d = √P
v
1
3,5
80 MHz til 800 MHz
d = √P
E
1
7
800 MHz til 2,5 GHz
√P
d =
E
1
der P er senderens nominelle maksimale utgangseffekt i watt (W) ifølge
senderens produsent, og d er anbefalt separasjonsavstand i meter (m).
Feltstyrken fra faste RF-sendere, som fastslått ved en
elektromagnetisk stedsundersøkelse,
samsvarsnivået i hvert frekvensområde.
Interferens kan forekomme i nærheten av utstyr som er
merket med følgende symbol:
80 MHz til 800 MHz
3,5
d = √P
E
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
a skal være mindre enn
b
80 MHz til 2,5 GHz
7
d = √P
E
1
0,23
0,74
2,33
7,38
23,33
Kendall SCD™ 700-serien