Kompresný Systém Kendall Scd™ Radu 700 - Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch

Varovanie: Elektrické zdravotnícke zariadenia si vyžadujú osobitné bezpečnostné opatrenia s ohľadom na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC) a musia
sa inštalovať v súlade s pokynmi pre EMC. Pri stavaní alebo usporadúvaní zariadení na seba a pri vedení káblov a príslušenstva je dôležité tieto informácie
pozorne zvážiť.
Varovanie: Mobilné rádiofrekvenčné komunikačné zariadenia môžu ovplyvniť elektrické zdravotnícke zariadenia.
Kompresný systém Kendall SCD™ radu 700 je určený na použitie v tu špecifikovanom elektromagnetickom prostredí.
Zákazník alebo používateľ zariadenia Kendall SCD™ radu 700 musí zabezpečiť, aby sa používalo v takomto prostredí.
Emisný test
Rádiofrekvenčné emisie
CISPR 11
Rádiofrekvenčné emisie
CISPR 11
Harmonické emisie
IEC 61000-3-2
Kolísanie napätia/
kmitavé emisie
IEC 61000-3-3
Zariadenie Kendall SCD™ radu 700 je určené na použitie v tu špecifikovanom elektromagnetickom prostredí. Zákazník alebo koncový používateľ
zariadenia Kendall SCD™ radu 700 musí zabezpečiť, aby sa používalo v takomto prostredí.
Skúška odolnosti
Elektrostatický výboj
(ESD) IEC 61000-4-2
Rýchle elektrické
prechodné javy/skupiny
impulzov IEC 61000-4-4
Náhla zmena napätia
IEC 61000-4-5
Poklesy napätia, krátke
prerušenia a kolísania
napätia na prívodných
elektrických vedeniach
IEC 61000-4-11
Magnetické pole
silnoprúdu (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
POZNÁMKA: U je napätie striedavého prúdu z elektrickej siete pred aplikáciou testovanej úrovne.
T
Kendall SCD™ radu 700
Poučenie a vyhlásenie výrobcu – elektromagnetické emisie
Súlad s normami Elektromagnetické prostredie – poučenie
V zariadení Kendall SCD™ radu 700 sa rádiofrekvenčná energia používa len na jeho vnútornú
Skupina 1
funkciu. Preto sú jeho rádiofrekvenčné emisie veľmi nízke a je nepravdepodobné, aby
spôsobili akékoľvek rušenie elektronických zariadení nachádzajúcich sa v blízkosti.
Zariadenie Kendall SCD™ radu 700 je vhodné na použitie vo všetkých objektoch vrátane
Skupina B
domácností a objektov priamo napojených na verejné nízkonapäťové energetické siete, ktoré
zásobujú budovy používané na bytové účely.
Trieda A
Spĺňa normy
Poučenie a vyhlásenie výrobcu – elektromagnetická odolnosť
Úroveň skúšky podľa IEC 60601 Úroveň súladu s normami
+/- 6 kV kontakt
+/- 8 kV vzduch
± 2 kV pre prívodné vedenia
± 1 kV pre vstupné/výstupné
vodiče
±1 kV diferenčný režim
±2 kV bežný režim
<5 % U (>95 % pokles U
T T
na 0,5 cyklu
40 % U (60 % pokles U )
T T
na 5 cyklov
70 % U (30 % pokles U )
T T
na 25 cyklov
<5 % U (>95 % pokles U
T T
na 5 s
3 A/m
+/- 6 kV kontakt
+/- 8 kV vzduch
± 2 kV pre prívodné vedenia
± 1 kV pre vstupné/
výstupné vodiče
±1 kV diferenčný režim
±2 kV bežný režim
) <5 % U (>95 % pokles U
T
na 0,5 cyklu
40 % U (60 % pokles U
T
na 5 cyklov
70 % U (30 % pokles U
T
na 25 cyklov
) <5 % U (>95 % pokles U
T
na 5 s
3 A/m
Elektromagnetické prostredie – poučenie
Podlahy majú byť drevené, betónové alebo
z keramickej dlažby. Ak sú podlahy pokryté
syntetickým materiálom, relatívna vlhkosť
musí byť najmenej 30 %.
Kvalita sieťového zdroja napätia musí byť
rovnaká ako v typickom komerčnom alebo
nemocničnom prostredí.
Kvalita sieťového zdroja napätia musí byť
rovnaká ako v typickom komerčnom alebo
nemocničnom prostredí.
) Kvalita sieťového zdroja napätia musí byť
T
rovnaká ako v typickom komerčnom alebo
) nemocničnom prostredí. Ak používateľ
T
regulátora Kendall SCD™ radu 700 vyžaduje
) trvalú prevádzku prístroja počas výpadkov
T
napájacej siete, odporúča sa zariadenie
) Kendall SCD™ radu 700 napojiť na zdroj
T
nepretržitého napájania alebo batériu.
Magnetické polia silnoprúdu musia byť
na úrovniach charakteristických pre
typické miesta v typicky komerčnom alebo
nemocničnom prostredí.
SK-28