Covidien Kendall SCD 700 Bedienungs Und Servicehandbuch Seite 363

Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed er beregnet til anvendelse i det nedenfor anførte elektromagnetiske miljø. Kunden eller brugeren af
Kendall SCD™ 700-serien skal sikre sig, at den anvendes i et sådant miljø.
Immunitetstest
Ledet RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz til 80 MHz
Udstrålet RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz til 2,5 GHz
BEMÆRK 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gælder det højeste frekvensområde.
BEMÆRK 2: Disse retningslinjer gælder muligvis ikke i alle situationer. Elektromagnetisk spredning påvirkes af absorption og refleksion fra
bygninger, genstande og mennesker.
a
Feltstyrken fra faste sendere, som f.eks. basestationer til radiotelefoner (mobile/trådløse) og landmobilradioer, amatørradioer, AM- og
FM-radiosignaler og tv-signaler, kan ikke forudsiges teoretisk med nøjagtighed. For at kunne vurdere det elektromagnetiske miljø forårsaget
af faste RF-sendere, bør det overvejes at foretage en elektromagnetisk inspektion af stedet. Hvis den målte feltstyrke på lokaliteten, hvor
Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed anvendes, er højere end det ovennævnte gældende RF-overensstemmelsesniveau, skal Kendall SCD™
700-seriens kontrolenhed observeres for at verificere normal funktion. Hvis der observeres unormal funktion, kan yderligere foranstaltninger
muligvis blive nødvendige, såsom at dreje eller flytte Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed.
b Over frekvensområdet fra 150 kHz til 80 MHz skal feltstyrken være mindre end 3 V/m.
Anbefalet sikkerhedsafstand mellem
Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr og Kendall SCD™ 700-serien ved 3Vrms
Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed er beregnet til anvendelse i et elektromagnetisk miljø, hvor udstrålede RF-forstyrrelser kontrolleres.
Kunden eller brugeren af Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed kan medvirke til at forebygge elektromagnetisk interferens ved at opretholde
en minimumsafstand mellem bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr (sendere) og Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed ifølge
nedenstående anbefaling i henhold til kommunikationsudstyrets maksimale udgangseffekt.
Senderens maksimale,
nominelle udgangseffekt W
0,01
0,1
1
10
100
For sendere med en nominel, maksimal effekt, der ikke er vist ovenfor, kan den anbefalede separationsafstand d i meter (m) beregnes ved
at bruge den ligning, der gælder for senderens frekvens, hvor P er senderens nominelle, maksimale udgangseffekt i watt (W) iht. senderens
fabrikant.
Bemærk 1: Ved 80 MHz og 800 MHz gælder separationsafstanden for det højeste frekvensområde.
Bemærk 2: Disse retningslinjer gælder ikke nødvendigvis i alle situationer. Elektromagnetisk spredning påvirkes af absorption og refleksion fra
bygninger, genstande og mennesker.
DA-29
Vejledning og producentens erklæring – elektromagnetiske emissioner
IEC 60601
Testniveau stemmelsesniveau
3 Vrms
3 V/m
150 kHz til 80 MHz
3,5
d =
v
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
Overens-
Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr må ikke bruges tættere
på nogen del af Kendall SCD™ 700-seriens kontrolenhed, inklusive
kabler, end den anbefalede separationsafstand, der er beregnet ud fra
den ligning, som gælder for senderens frekvens.
Anbefalet separationsafstand
3,5
d =
v
1
3,5
d =
E
1
7
d =
E
1
hvor P er senderens maksimale udgangsstrømeffekt i watt (W) ifølge
senderens producent, og d er den anbefalede separationsafstand i
meter (m).
Feltstyrker fra faste RF-sendere i henhold til en elektromagnetisk
undersøgelse af anvendelsesstedet
overensstemmelsesniveauet for hvert frekvensinterval.
Interferens kan forekomme i nærheden af udstyr, der er
markeret med det følgende symbol:
Separationsafstand iht. senderens frekvens m
80 MHz til 800 MHz
√P
Elektromagnetisk miljø – vejledning
√P
80 MHz til 800 MHz
√P
800 MHz til 2,5 GHz
√P
a
skal være mindre end
3,5
d = √P
E
1
0,12
0,37
1,17
3,69
11,67
b
800 MHz til 2,5 GHz
7
√P
d =
E
1
0,23
0,74
2,33
7,38
23,33
Kendall SCD™ 700-serien