Επιλογή Τάσης Τροφοδοσίας; Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα; Τοποθέτηση Συσκευής; Σύνδεση Στον Ποδοδιακόπτη - COOK Medical K-MAR-5200 Handbuch

Οδηγίες χρήσης της συσκευής K-MAR-5200
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ
ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ. Ελέγξτε αν η
διαθέσιμη τάση ανταποκρίνεται στη
συσκευή σας. Η σύνδεση σε εσφαλμένη
τάση θα προκαλέσει δυσλειτουργία ή
μόνιμη βλάβη στην αντλία κενού!
Το καλώδιο ρεύματος πρέπει να διαθέτει
βύσμα ασφαλείας. Χρησιμοποιήστε το
εσωκλειόμενο καλώδιο ρεύματος για να
συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα!
ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ Η.Π.Α. – Χρησιμοποιήστε
μόνο ένα εγκεκριμένο, αποσπώμενο
καλώδιο ρεύματος, τύπου SJT,
τουλάχιστον 18AWGx30, με 3 αγωγούς,
ένα άκρο διαμορφωμένο για NEMA 5-15,
το άλλο άκρο για IEC320/CEE22!
Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας, αυτός ο εξοπλισμός
πρέπει να συνδέεται μόνο σε κεντρική
παροχή ρεύματος δικτύου με
προστατευτική γείωση!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ
ΕΚΡΗΞΗΣ. Μη χρησιμοποιείτε την
αντλία κενού παρουσία εύφλεκτων
αερίων!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ
ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ. Μην εμβαπτίζετε
σε υγρά την αντλία κενού!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η αντλία
κενού δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται
τοποθετημένη δίπλα, επάνω ή κάτω
από άλλο εξοπλισμό. Εάν δεν υπάρχει
άλλη επιλογή, η συσκευή θα πρέπει
να παρακολουθείται προκειμένου να
7
επιβεβαιώνεται η κανονική λειτουργία
της στη διαμόρφωση στην οποία
χρησιμοποιείται.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Η χρήση άλλων καλωδίων εκτός
από αυτά που καθορίζονται από τον
κατασκευαστή αυτού του εξοπλισμού
θα μπορούσε να προκαλέσει αυξημένες
ηλεκτρομαγνητικές εκπομπές ή μειωμένη
ηλεκτρομαγνητική ατρωσία αυτού
του εξοπλισμού και να προκαλέσει
ακατάλληλη λειτουργία.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Η αναλώσιμη γραμμή κενού και το
υδρόφοβο φίλτρο (K-DVLF-240)
έχουν σχεδιαστεί και ελεγχθεί ώστε
να αντέχουν το πλήρες εύρος κενού
της συσκευής. Άλλες γραμμές κενού
ενδέχεται να μην είναι σε θέση να
αντέξουν το πλήρες εύρος κενού.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
ΒΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ. Να
χρησιμοποιείται πάντοτε την αναλώσιμη
γραμμή κενού με υδρόφοβο φίλτρο
(K-DVLF-240). Μη χρησιμοποιείτε ποτέ
τη συσκευή αν υπάρχει οποιαδήποτε
ένδειξη ότι η σωλήνωση, το φίλτρο ή η
αντλία κενού έχουν μολυνθεί.
Εάν υπάρχει υποψία μόλυνσης της αντλίας
κενού, μην επιτρέψετε περαιτέρω χρήση
της συσκευής και επικοινωνήστε αμέσως
με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο
σέρβις για την αξιολόγηση της συσκευής.
Ο κατασκευαστής δικαιούται να αρνηθεί
τη διεξαγωγή επισκευών αν τα προϊόντα
που παραλάβει είναι μολυσμένα.
Η αναλώσιμη γραμμή κενού με
υδρόφοβο φίλτρο προσαρτημένο
στην αντλία κενού προορίζεται για
χρήση σε έναν μόνο ασθενή και δεν
πρέπει να επαναχρησιμοποιείται
ή να επαναποστειρώνεται. Η
επαναχρησιμοποίηση αυτής της
συσκευής μπορεί να προκαλέσει
διασταυρούμενη λοίμωξη ασθενών,
η οποία μπορεί να οδηγήσει σε
μετάδοση λοιμωδών νοσημάτων. Η
επαναποστείρωση αυτής της συσκευής
μπορεί να διακυβεύσει τη δομική της
ακεραιότητα και να προκαλέσει αστοχία
του προϊόντος. Μετά τη χρήση του,
αυτό το προϊόν θεωρείται μολυσματικό
και θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα
με την τοπική πολιτική απόρριψης
βιολογικά επικίνδυνων αποβλήτων.
3.5 Επιλογή τάσης τροφοδοσίας
Η αντλία κενού μπορεί να λειτουργεί στο εύρος τάσης 100–240 VAC, 50–60 Hz. Δεν απαιτείται επιλογή ασφάλειας.
Αν μεταβληθεί η τάση, ενδέχεται να καταστεί αναγκαία η αντικατάσταση του καλωδίου ρεύματος με ένα καλώδιο
ρεύματος κατάλληλης ονομαστικής τιμής.
Βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένο το σωστό καλώδιο ρεύματος.
3.6 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα
Η αντλία κενού έχει σχεδιαστεί ώστε να παρέχει μια αξιόπιστη ελεγχόμενη πηγή κενού. Έχει ελεγχθεί και έχει
διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ιατροτεχνολογικά
προϊόντα, όπως καθορίζονται από το πρότυπο IEC 60601-1-2:2014. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για την παροχή
εύλογης προστασίας από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια τυπική ιατρική εγκατάσταση.
Ο ιατρικός ηλεκτρικός εξοπλισμός απαιτεί ιδιαίτερες προφυλάξεις όσον αφορά την ηλεκτρομαγνητική
συμβατότητα (EMC) και πρέπει να εγκατασταθεί και να λειτουργεί σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες. Υψηλά επίπεδα
ακτινοβολούμενης ή αγόμενης ηλεκτρομαγνητικής παρεμβολής (EMI) από ραδιοσυχνότητες από φορητό και
κινητό εξοπλισμό επικοινωνίας μέσω ραδιοσυχνοτήτων ή άλλες ισχυρές ή κοντινές πηγές ραδιοσυχνοτήτων θα
μπορούσαν να έχουν ως αποτέλεσμα διατάραξη της απόδοσης της αντλίας κενού. Οι ενδείξεις διατάραξης μπορεί
να περιλαμβάνουν εσφαλμένες ενδείξεις, παύση της λειτουργίας του εξοπλισμού ή άλλη εσφαλμένη λειτουργία
αυτού. Εάν συμβεί αυτό, διακόψτε τη χρήση της αντλίας κενού και επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο σέρβις της Cook.
Ανατρέξτε στους πίνακες της ενότητας 8 αυτού του εγχειριδίου για οδηγίες σχετικά με τις ηλεκτρομαγνητικές
εκπομπές, την ηλεκτρομαγνητική ατρωσία και τη συνιστώμενη απόσταση διαχωρισμού μεταξύ φορητών και
κινητών συσκευών επικοινωνίας με ραδιοσυχνότητες και της αντλίας κενού.
3.7 Τοποθέτηση συσκευής
Η αντλία κενού πρέπει να τοποθετείται σε επίπεδη ασφαλή επιφάνεια, μακριά από θερμαντικά σώματα, συσκευές
ψύξης, εξόδους μονάδων κλιματισμού, υδρατμούς, εκτινάξεις υγρών και έκθεση στο άμεσο ηλιακό φως. Δεν πρέπει
να τοποθετείται παρουσία εύφλεκτων αερίων.
Η θερμοκρασία περιβάλλοντος θα πρέπει να είναι μεταξύ +5 °C και +35 °C για τη σωστή λειτουργία της αντλίας
κενού. Τοποθετήστε την αντλία κενού με τέτοιον τρόπο ώστε να μην παρεμποδίζεται η γρήγορη και εύκολη
αποσύνδεση του βύσματος του τροφοδοτικού.
3.8 Σύνδεση στον ποδοδιακόπτη
• Συνδέστε τον ποδοδιακόπτη στη σύνδεση ποδοδιακόπτη στο οπίσθιο μέρος της αντλίας κενού.
• Η σύνδεση πρέπει να ασφαλίσει με έναν ήχο «κλικ».
• Ελευθερώστε το βύσμα πιέζοντας τις πλευρές της σύνδεσης ποδοδιακόπτη.
3.9 Γραμμή κενού και φίλτρο
Η αντλία κενού χρησιμοποιεί αναλώσιμη γραμμή κενού με υδρόφοβο φίλτρο (κωδικός νέας παραγγελίας
K-DVLF-240). Προετοιμασία και εγκατάσταση:
• Συνδέστε το σωλήνα σιλικόνης που είναι προσαρτημένος στο φίλτρο στη σύνδεση σωλήνα ασθενούς στην αντλία
κενού.
• Συνδέστε το εξάρτημα luer της αναλώσιμης γραμμής κενού στο εξάρτημα luer παροχής κενού του σετ βελόνων.
• Συνδέστε μια σύριγγα στη γραμμή έκπλυσης του σετ βελόνων (εάν απαιτείται).
Σημείωση: Αυτό το διάγραμμα δείχνει ένα σετ βελονών Cook K-OPSD.
1
Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε και η συσκευή είναι πλέον έτοιμη για χρήση.
7-7
3
2
4
6
7
1. Αντλία κενού
2. Αναλώσιμη γραμμή
κενού με υδρόφοβο
φίλτρο
3. Γραμμή αναρρόφησης
4. Γραμμή έκπλυσης
Ελληνικά
5
5. Βελόνα διπλού αυλού
6. Σύριγγα
7. Δοκιμαστικός
σωλήνας