Herunterladen Diese Seite drucken

Einstellen Der Stoßdämpfer; Regulación Amortiguadores - VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise

Werbung

REIFEN
Vorderreifen
Hinterreifen
120/70 - 12" 51P Tubeless
130/70 - 12" 62P Tubeless
Einstellen der Stoßdämpfer
(02_05, 02_06, 02_07, 02_08)
Um die Vorgänge zur Stoßdämpferein-
stellung zu erleichtern, wie folgt vorge-
hen:
- Spoiler-Ende entfernen, indem Sie es
vorsichtig nach Abschrauben der Befes-
tigungsschraube nach außen ziehen;
02_05
- Die in der Abbildung gezeigten Befesti-
gungsschrauben abschrauben und die
seitliche Verkleidung abnehmen.
02_06
NEUMÁTICOS
Neumático delantero
Neumático trasero
Regulación amortiguadores
(02_05, 02_06, 02_07, 02_08)
Para facilitar las operaciones de regula-
ción del amortiguador, proceder como se
indica a continuación:
- retirar el terminal spoiler, extrayéndolo
cuidadosamente hacia el exterior des-
pués de desenroscar el tornillo de fija-
ción;
- desenroscar los tornillos de fijación que
se indican en la figura y retirar la cubierta
lateral.
49
120/70 - 12" 51P Tubeless
130/70 - 12" 62P Tubeless

Werbung

Fehlerbehebung

loading

Diese Anleitung auch für:

946