Inhaltsverzeichnis - VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise

VEHICLE.........................................................................................
Dashboard................................................................................... 10
Digital lcd display......................................................................... 11
Setting the hour/minutes function............................................. 15
*MODE* button......................................................................... 16
Keyswitch..................................................................................... 16
Locking the steering wheel....................................................... 17
Releasing the steering wheel................................................... 18
Switch direction indicators........................................................... 18
Horn button.................................................................................. 19
Light switch.................................................................................. 19
Start-up button............................................................................. 22
Engine stop button....................................................................... 22
System ABS................................................................................. 23
System ASR................................................................................ 25
The immobilizer system............................................................... 32
Keys......................................................................................... 32
Immobilizer device enabled indicator led................................. 34
Operation................................................................................. 34
Fuel tank...................................................................................... 38
The saddle................................................................................... 38
Opening the saddle.................................................................. 39
Identification................................................................................. 40
Bag clip........................................................................................ 41
USE................................................................................................. 43
Checks......................................................................................... 44
Refuelling..................................................................................... 44
Tyre pressure............................................................................... 46
Shock absorbers adjustment....................................................... 47
Running in.................................................................................... 49
Starting up the engine.................................................................. 50
9
VEÌCULO...........................................................................................
Painel............................................................................................. 10
Visor digital lcd............................................................................... 11
Ajuste da função horas/minutos................................................. 15
Tecla MODE............................................................................... 16
Comando a chave.......................................................................... 16
Inserção do bloqueador do volante............................................ 17
Desinserção do bloqueador do volante...................................... 18
Comando dos piscas..................................................................... 18
Botão da buzina............................................................................. 19
Botão de mudança dos faróis........................................................ 19
Botão de arranque......................................................................... 22
Botão de paragem do motor.......................................................... 22
Sistema ABS.................................................................................. 23
Sistema ASR.................................................................................. 25
Sistema immobilizer....................................................................... 32
As chaves................................................................................... 32
Indicador luminoso de sinalização da inserção do dispositivo
immobilizer................................................................................. 34
O funcionamento........................................................................ 34
Reservatório de gasolina............................................................... 38
O assento....................................................................................... 38
Abertura do assento................................................................... 39
A identificação................................................................................ 40
Gancho porta-bolsas...................................................................... 41
O USO............................................................................................... 43
Verificações................................................................................... 44
Abastecimentos............................................................................. 44
Pressão dos pneus........................................................................ 46
Regulação dos amortecedoresi..................................................... 47
Rodagem....................................................................................... 49
5
INDEX
INDICE
9