Herunterladen Diese Seite drucken

VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise Seite 76

Werbung

if the sight glass is full, the brake
fluid level is correct.
If the brake fluid level is certified
to the reference «MIN», go to an
Authorised Service Centre to
carry out the top-up.
If the brake fluid level is lower
than the reference «MIN», do
not use the vehicle and contact
an Authorised Service Cen-
tre.
WARNING
IN NORMAL CLIMATIC CONDITIONS
IT IS ADVISABLE TO REPLACE THE
ABOVE-MENTIONED FLUID EVERY 2
YEAR. NEVER USE BRAKE FLUID
CONTAINED IN CONTAINERS WHICH
ARE ALREADY OPEN OR PARTIALLY
USED.
WARNING
ONLY
USE
DOT
4-CLASSIFIED
BRAKE FLUID. BRAKE CIRCUIT FLU-
ID IS VERY CORROSIVE;: MAKE
SURE THAT IT DOES NOT COME INTO
CONTACT WITH THE PAINTWORK.
Recommended products
AGIP BRAKE 4
Brake fluid.
74
- verifique o nível do líquido por meio dos
respetivos indicadores transparentes de
inspeção «A»:
se a vigia estiver cheia, o nível
do líquido dos travões está cor-
reto.
Se o nível do líquido dos travões
estiver na referência «MIN», di-
rija-se a um Ponto de Assis-
tência Autorizado para realizar
a reposição.
Se o nível do líquido dos travões
estiver inferior à referência
«MIN», não utilize o veículo e
entre em contacto com um Pon-
to de Assistência Autorizado.
ADVERTÊNCIA
EM CONDIÇÕES CLIMÁTICAS NOR-
MAIS, É ACONSELHÁVEL A MUDAN-
ÇA DE TAL LÍQUIDO A CADA 2 ANOS.
NUNCA UTILIZE LÍQUIDOS PARA
TRAVÕES PROVENIENTES DE RECI-
PIENTES JÁ ABERTOS OU PARCIAL-
MENTE USADOS.
ADVERTÊNCIA
UTILIZE EXCLUSIVAMENTE LÍQUI-
DOS PARA TRAVÕES CLASSIFICA-
DOS DOT 4. O LÍQUIDO DO CIRCUITO
DE TRAVAGEM TEM UM ALTO PO-

Werbung

Fehlerbehebung

loading

Diese Anleitung auch für:

946