Herunterladen Diese Seite drucken

Motoroliestand; Kontrol Af Motorolieniveau; Στάθμη Λαδιού Κινητήρα; Έλεγχος Στάθμης Λαδιού Στον Κινητήρα - VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise

Werbung

Motoroliestand

På firtaktsmotorerne benyttes motorolien
til at smøre ventilsystemet, lejebronzerne
og varmeenheden. En utilstrækkelig
oliemængde kan forårsage alvorlig
skade på selve motoren. Forringede
olieegenskaber og et stigende oliefor-
brug er helt normalt for alle firetaktsmo-
torer.
Forbruget hænger især sammen med kø-
remåden (eks.: under kørslen vil brug af
køretøjet med fortrinsvist åbent gashånd-
tag medføre et højere olieforbrug).
Med det formål at forebygge alle for-
mer for ulemper, anbefales det altid at
kontrollere oliestanden, hver gang kø-
retøjet benyttes.

Kontrol af motorolieniveau

(03_01, 03_02)
Hver gang køretøjet benyttes, skal mo-
toroliestanden kontrolleres for kold motor
(efter at have fjernet dæksel/oliepind fra
positionen fuldstændigt skruet til) og
den skal falde indenfor referencemær-
kerne MAX og MIN, der gengives på olie-
pinden «A». Køretøjet skal placeres på
03_01
64
Στάθμη λαδιού κινητήρα
Στους 4-χρονους κινητήρες το λάδι χρη-
σιμοποιείται για λίπανση των οργάνων
μετάδοσης, των εδράνων βάσης και του
συστήματος θερμότητας. Η ανεπαρκής
ποσότητα λαδιού μπορεί να προκα-
λέσει σοβαρές ζημιές στον ίδιο τον
κινητήρα. Σε όλους τους 4-χρονους κινη-
τήρες η αλλοίωση της ποιότητας του λα-
διού, καθώς επίσης και κάποια κατανά-
λωση του, θεωρούνται κανονικές.
Η κατανάλωση ειδικά εξαρτάται από τις
συνθήκες χρήσης (π.χ.: κατά τη διάρκεια
κίνησης, η χρήση του οχήματος με το
γκάζι ανοιχτό για το μεγαλύτερο χρονικό
διάστημα προκαλεί την αυξημένη κατα-
νάλωση λαδιού).
Για την αποφυγή οποιουδήποτε προ-
βλήματος,συνιστάται να ελέγχετε η
στάθμη του λαδιού κάθε φορά που
χρησιμοποιείτε το όχημα.
Έλεγχος στάθμης λαδιού στον
κινητήρα (03_01, 03_02)
Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το όχημα
με κρύο κινητήρα πρέπει να γίνεται έλεγ-
χος της στάθμης λαδιού του κινητήρα
(αφαιρώντας την τάπα/βέργα από τη θέ-
ση εντελώς βιδωμένη). Η στάθμη πρέ-
πει να βρίσκεται ανάμεσα στις ενδείξεις
MAX και MIN που υπάρχουν στη βέργα
«A». Κατά τη διάρκεια του ελέγχου, το

Werbung

Fehlerbehebung

loading

Diese Anleitung auch für:

946