Herunterladen Diese Seite drucken

Opening The Saddle; Abertura Do Assento - VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise

Werbung

Do not treat the seat with commercial
products, to avoid staining the clothing.
If stained, allow the area to dry and pos-
sibly wash it with warm water and neutral
shampoo, do not use alcohol or solvent-
based products.
Pay special attention when refuelling.

Opening the saddle (01_26,

01_27, 01_28)
To lift the saddle;:
- insert the key into the saddle lock «A»;
- turn the key anticlockwise and lift the
saddle towards the instrument panel.
01_26
The saddle is equipped with a waterproof
cover which is accessed by removing the
door of the special compartment after lift-
ing the saddle itself.
WARNING
THE SADDLE IS MADE OF GENUINE
01_27
LEATHER AND DUE TO ITS PARTIC-
ULAR CONFORMATION AND THE
CHARACTERISTICS OF THE COVER-
com produtos comerciais de modo a não
manchar os vestuários.
Em caso de mancha deixe a área secar
e, possivelmente, lave-a com água mor-
na e champô neutro, não use álcool ou
produtos à base de solventes.
Tenha especial cuidado quando estiver a
reabastecer.

Abertura do assento (01_26,

01_27, 01_28)
Para levantar o selim:
- insira a chave na fechadura do selim
«A»;
- gire a chave no sentido anti-horário e
levante o selim em direção ao conjunto
de instrumentos.
O selim é dotado de uma cobertura im-
permeável à qual se tem acesso remo-
vendo a portinhola do compartimento
adequado, após elevar o selim.
ADVERTÊNCIA
O SELIM É REALIZADO EM COURO
LEGÍTIMO E, DEVIDO À SUA ESTRU-
TURA ESPECIAL E ÀS CARACTERÍS-
TICAS DO REVESTIMENTO, RECO-
39

Werbung

Fehlerbehebung

loading

Diese Anleitung auch für:

946