VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise Seite 133

- fix the bag to the luggage carrier using
the fastening belt.
WARNING
THE FASTENING BELT, PROVIDED
FOR USE OF WITH FULL BAG, IS IN
ANY CASE USED TO INCREASE THE
07_09
STABILITY OF THE BOX BY NOT
FORCING THE FOUR ATTACHMENTS.
CAUTION
IN CASE OF RAIN, BOTH WITH THE
VEHICLE STOPPED OR WHILE RID-
ING, ALWAYS USE THE WATER-
PROOF COVER.
07_10
- fixe a bolsa no bagageiro com o cinto de
fixação.
ADVERTÊNCIA
O CINTO DE FIXAÇÃO, PREVISTO PA-
RA SER UTILIZADO COM BOLSA
CHEIA, SERVE EM QUALQUER CASO,
PARA AUMENTAR A ESTABILIDADE
DO RECIPIENTE EVITANDO FORÇAR
OS QUATRO ENGATES.
ATENÇÃO
EM CASO DE CHUVA, COM VEÍCULO
PARADO OU DURANTE A CONDU-
ÇÃO, USE SEMPRE A COBERTURA
IMPERMEÁVEL.
131