Reinigung Cvt-Filter; Kontrolle Bremsflüssigkeitsstand; Limpieza Del Filtro Cvt; Control Nivel Aceite Frenos - VESPA Emporio Armani 946 Benutzungshinweise

Reinigung CVT-Filter (03_10)

Zum Ausbau und zur Reinigung des Luft-
filters gemäß Wartungsprogramm-Tabel-
le, wenden Sie sich an eine autorisierte
Vertragswerkstatt.
ACHTUNG
03_10
BEI HÄUFIGEN FAHRTEN AUF STAU-
BIGEN STRASSEN
WARTUNGSINTERVALLE FÜR DEN
FILTER CVT IN KÜRZEREN ABSTÄN-
DEN ERFOLGEN, UM SCHÄDEN AM
MOTOR ZU VERMEIDEN.
Kontrolle
bremsflüssigkeitsstand
(03_11)
An beiden Bremsflüssigkeitsbehältern,
vorne und hinten, befindet sich ein
Schauglas «A» Die darin enthaltene
Flüssigkeitsmenge zeigt den Flüssig-
keitsstand in dem entsprechendem Be-
hälter an.
03_11
Um den Bremsflüssigkeitsstand zu kon-
trollieren, wie folgt vorgehen:

Limpieza del filtro CVT (03_10)

Para quitar y limpiar el filtro de aire, res-
petando las indicaciones de la tabla de
mantenimiento programado, dirigirse a
un Centro de Asistencia Autorizado.
ATENCIÓN
SI EL VEHÍCULO SE USA EN CARRE-
MÜSSEN DIE TERAS POLVORIENTAS, ES NECE-
SARIO INTENSIFICAR LAS INTER-
VENCIONES DE MANTENIMIENTO EN
EL FILTRO CVT PARA EVITAR DAÑOS
AL MOTOR.

Control nivel aceite frenos

(03_11)
Ambos depósitos del líquido de frenos,
delantero y trasero, poseen un testigo
«A» de material transparente; la cantidad
de líquido que contiene el testigo indica
el nivel del líquido en el depósito corres-
pondiente.
Para controlar el nivel del líquido de fre-
nos, proceder del siguiente modo:
- colocar el vehículo sobre el caballete
central y con el manillar centrado;
77