Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DESCRIZIONE
POS
I
1
.
ALBERO
SHAFT
2
1°
.
1°
RIDUTTORE
TRANSFORMER
3
1°
.
1°
MOTORE
MOTOR
4
2°
.
2°
MOTORE
MOTOR
5
MICROINTERRUTTORI
MICROSWITCH
6
.
.
.
.
.
SUPPORTO U
C
F
U
C
7
INTERRUTTORE
MAIN SWITCH
.
GENERALE
8
.
LAMIERA
SHEET
9
.
SCHEDA POTENZA
POWER CARD
10
2°
.
2°
RIDUTTORE
TRANSFORMER
11
.
SUPPORTO
SUPPORT
12
.
PIGNONE
PINION
13
.
RUOTA
WHEEL
14
.
BASAMENTO
BASE
15
CARTER
LOWER CASING
.
POSTERIORE
16
.
MOLLA
SPRING
17
.
CUSCINETTO
BEARING
18
RUOTA
CHAIN STRETCHER
.
TENDICATENA
WHEEL
19
.
CUSCINETTO
BEARING
20
.
PIGNONE
PINION
21
.
CARTER SUPERIORE
UPPER CASING
22
.
LEVA
LEVER
23
.
.
PERNO
PIN
24
.
DISTANZIALE
SPACER
10-2009-IMPASTATRICI-A5.doc
•
•
•
DESCRIPTION
DESCRIPTION
GB
F
.
.
ARBRE
.
1°
.
REDUCTEUR
.
1°
.
MOTEUR
.
2°
.
MOTEUR
.
.
MINIRUPTEURS
.
.
.
.
.
F
SUPPORT
SUPPORT U
C
F
.
INTERRUPTEUR
.
GENERAL
.
.
TOLE
.
FICHE PUISSANCE
.
2°
.
REDUCTEUR
.
.
SUPPORT
.
.
PIGNON
.
.
ROUE
.
.
SOCLE
.
CARTER INFERIEUR
.
.
RESSORT
.
.
COUSSINET
ROUE DES
.
TENDEURS DE
.
CHAINE
.
.
COUSSINET
.
.
PIGNON
.
CARTER
.
SUPERIEUR
.
.
LEVIER
.
PIVOT
.
PIECE
'
D
ENTRECROISEME
.
NT
•
BESCHREIBUNG
DESCRIPCION
D
.
WELLE
ARBOL
1.
.
1°
VERMINDERER
REDUCTOR
1.
.
1°
MOTOR
MOTOR
2.
.
2°
MOTOR
MOTOR
.
MIKROSCHALTER
MICROINTERRUPT
ORES
.
TRÄGER
SOPORTE U
.
HAUPTSCHALTER
INTERRUPTOR
GENERAL
.
EISENBLECH
CHAPA
.
.
POTENZSCHILD
FICHA POTENCIA
2.
.
2°
VERMINDERER
REDUCTOR
.
TRÄGER
SOPORTE
.
RITZEL
PIÑON
.
RAD
RUEDA
.
BASIS
BASE
.
UNTERER
CARTER INFERIOR
.
KETTENKASTEN
.
FEDER
RESORTE
.
LAGER
COJINETE
.
KETTENSPANNUNGSRAD
RUEDA DE TENSOR
DE CADENA
.
LAGER
COJINETE
.
RITZEL
PIÑON
.
OBERER KETTENKASTEN
CARTER
SUPERIOR
.
HEBEL
PALANCA
.
DORN
PERNO
.
DISTANZIERUNG
SEPARADOR
Pag.
23
E
.
.
.
.
.
.
.
.
C
F
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
di
24
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
